法国 法尔格 Léon-Paul Fargue  法国   (1876~1947)
shī xuǎn anthology
duō shǒu yī yè
wài guó shī outland poetry
shī xuǎn

法尔格


  cāng bái de shí
  
   
   yòu tiānzài 'ǎi zhōng men zǒu guòzài hòu
   yán zhe gōng yuán de wéi qiáng 'ér měi de shù zài zuò mèng
   men jiǔ jiǔ zhuī suí zheshí jiān qiāoqiāo guò
   hēi de shǒu zài jiù qiáng shàng féng zhe lièfèng……
   dàn shì zài zhè cāng bái de shí shénme fán rǎo zhe
   shénme zài gěi shān lán de hēi de shǒu zhuì biān
   shuāng hòu de níng jìng zhī wèishénme
   men de mèng zhuànxiàng liú fàng hēi ……
   
   men tīng jiàn liǎo fēn yún de xuān xiǎng
   zhōu zāo de
   yóu duī zhèng zài zhe lái de huǒ……
   ér zhī tiáo yáo zhechén
   kuī zhe
   ér piāo lái de wèi shì qiáng liè
   shǐ rén wàng liǎo shì jiè shàng hái yòu bié de wèi
   yīn wéi zhè xiē wèi fǎng jiù shì shēng mìng shēn de wèi……
   
   hòu lái yáng guāng rǎn huáng liǎo piàn
   rán hòu shì liǎng piànrán hòu suǒ yòu de piàn rǎn chéng jīn huáng
   shí zhǐ niǎo 'ér mào zhe xiǎn
   zài hòu
   chàng
   xiàng cóng zhǎn miè de dēng sàn chū de de wèi
   cóng de xīn shēng lǎo de mèng……
   
   xiàn guāng míng réng rán zài qiáng tóu zhí zhú
   cóng zhǐ 'ān xiáng de shǒu huá luò men yǐn xiàng 'àn yǐng……
   zhè shì shì
   yuǎn yuǎn lǎo de hēi de jiǎo
   dòng zhe
   yán zhe gōng yuán de wéi qiángzài 'ér lǎo de shù zhèng zài zuò mèng……
  
   luó luò
  
  
  --------------------------------------------------------------------------------
  
   huáng hūn shí hòu
  
   
    huáng hūn shí hòu men jìn lái liǎohéng héng héng héng zhǎn dēng zài shì nèi zhǎn kāi de chì bǎngyòu rén zhǐ shǒu fàng zài de jiān shàng zǒu liǎoyòng de shēng yīn shuō guò huàhéng héng héng héng chuān guò kāi de mén tīng jiàn juàn zhuó de jiǎo shēng xiē chén mèn de shēng yīn 'ài de shēng yīnrán hòu shì huáng hūn de liáng liáng de yīn xiǎng shàn méi yòu guà shàng lián de chuāng cóng wàng jiàn chéng shì 'érhǎi shì shèn lóu zhèng jiàng luò xià láiér dòng zhe de jiē dào shēn
chù xiàng tiáo ……
    zǒu liǎo shēng mén kāizǒu dào méi yòu dēng guāng de lóu shàngzài píng tái shàngzhǐ tīng jiàn pēn quán de 'ài mèi de yuàn dàn shì kàn jiàn huáng hūn de shǒuzài de shuāng shǒu zhī qiánhuá guò liǎo lán gān
    zǒu jìn kàn jiàn xiē shú de shì liú zài shàng de zǒu guò menbìng gǎn jué dào mendíquè zài zhè huáng hūn de nèi suǒ zài chàn dòng zheér de guāng zài 'ér shǎn shuòhǎo xiàng zuì hǎo de xíng shì zhǎn xiàn chū lái de yào
    tíng liú zài 'ér gǎn dòng dòng méi yòu yīn wéi cóng zài chún shàng de zhèn qīng wēi de zhàn qiáng liè gǎn dào de cún zài
  
   luó luò
  
  
  --------------------------------------------------------------------------------
  
  
  
  
   zhǐ cháng cháng de shǒu dài zhe jīn de huá xíng cóng shù diān
   kāi bèn dān shì μ chuō xiè zhuō màn níng ?br> huā duǒ piàn xiāng 'ér yòu xiāng liǎo jiě
   kàn jiàn cuì shé zài de wēn cún zhōng huá dòng zhe
   yuè shén 'ān wān shēn zài chí shàngdài zhe de miàn
   zhǐ duàn xié zài lín jiān kōng shàng páo dòng zhe
   xiàng píng xiàn chóngjù de tiān kōng zài zhào huàn
   de chuán zuò hǎo liǎo háng de zhǔn bèi
   lìng xiē rén jiāng huì dào láizuò zài zhè tiě shàng
   lìng xiē rén jiāng huì kàn jiàn shí jiāng zài cún zài
   méi yòu shēng huàn shǐ men de miàn kǒng chóngxīn zhèn fèn
   méi yòu zhèn wūyè shǐ men de 'ài qíng chóngxīn shēng
   men de chuāng jiāng guān zhe
   duì shēng de rén jiāng yán zhe huī de jiē dào zǒu
   shǔ lìng xiē shēng yīn de
   shēng yīnjiāng huì chànglìng xiē yǎn jīng jiāng huì
   zài yīzhuàng xīn de fáng
   qiē jiāng shì wán měi de qiē jiāng dào kuān shù
   yōu shāng jiāng shì xīn deér shù lín jiāng gēngxīn
   huò yòu tiānwèile xiē xīn de xiāng 'ài de rén
   shàng jiāng xìng bǎo cún láiér shì nuò gěi men de
  
   luó luò

fàbiǎopínglún