宋代 贺铸 He Zhu  宋代   (1052~1125)
bàn yún lái banyunlai
xìng Heartless
líng xiāo Ling vapor
liù me lìng What made six
zhú yǐng yáo hóng Zhuyingyaohong
luò suǒ A drop cable
fēn fēi Xifen fly
shí zhōu màn Slow Rock State
wàng xiāng rén Wang Xiang person
tiān níng tóng rén pěng pán yǐn) Tian Ning Lu Le bronze plate holding lead
□□( niàn ) s wife
yuān yāng tóng qián
yuè tángxiǎo zhòng shān) The moon like a round flat piece of jade hall Xiaochong Mountain
qún xuāntóng qián
□□□( tóng qián) do.
biàn xián shēngyíng chūn ) differentiate Twang Spring Festival Fun
pān 'ān tàitóng qián) Climbing saddle state ditto
hán jīntóng qián) Provision of cold gold ditto
ěr qīng shāng yuàn) Er-Ru Song Clear business Resentment
□□□( tóng qián) do.
bàn tóng yuè rénjīng míng zhè tiān) Half dead Tong The more people think Jing name Partridge days
jiǎn zhāoxiá dān tóng qián) cut with scissors Alpenglow peony ditto
yóu shàoniántóng qián) swim Youngster ditto
□□□( tóng qián) do.
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
huáng lóu

贺铸


  jūn jiàn níng dīng qiūlíng píng wèi sài héng liú
   chán màn shì dōng zhōu rén zuò yòu wéi yōu
   dāng shí xián shǒu wéi hóuyàn shù sān niú
   kuà chéng tiáo yáo huáng
lóuwǔháng xiāng tuī shèng shuǐtuó zuò yuán jīng zǒu biān chuí
   sān zhàng hún liú biàn qīng nán lái chuán chē xián wěi
   shǐ jūn dēng lǎn xīng jiàn yín jiān bīn cóng duō
   shuǐ píng zhào yǐng jiàn yàn xiàshān kōng xiǎng wén
   lóu xià tīng zhōu cháng fāng cǎo huī nán chū péng mén dào
   zuó chūn yóu yǒng bái pínghòu qiū fēng bēi péng niǎo
   huáng gāng hǎi xīn yōu zāiqīng shān báifà duō chén 'āi
   cǎi líng jīn zài zhú 'ér tóng wàng lái
   wàng lái yún míng yuè cháng péi huái


【wénjí】yuè liàngyàn
fàbiǎopínglún