【shǎng xī】 　　zhè shì yī shǒu xiě nán nǚ xiāng jù yòu xiāng bié de cí。 zuò zhě qiǎo miào dì jiāng fēng yǔ guàn chuān quán piān， bìng ràng tā qǐ zhe lián xì rén、 shì、 qíng de shū niǔ zuò yòng。 rén lái， shì fēng yǔ sòng lái de； rén zhù， yě shì fēng yǔ liú xià de。 lái， gù gāo xīng； lái 'ér néng zhù， gèng lìng rén gāo xīng。 zhōng cáng qū zhé， qièwù kàn zuò zhí bǐ。 qián 'èr jù duì fēng yǔ de gǎn xiè zhī qíng， kě yú yán wài dé zhī。 yuán yǐ wéi fēng yǔ bù tíng， rén biàn bù huì zǒu， kě shì wàn méi xiǎng dào： “ cǎo cǎo bēi pán（ pán） huà bié lí， fēng yǔ cuī rén qù ”。“ bēi pán”， yǐ jiǎn yù fán， jiè zhǐ yǐn shí。“ cǎo cǎo bēi pán”， jì yòu yǐn shí jiǎn dān yì， yě yòu zhǔn bèi cǐ yǐn shí shì jí cōng cōng yì。 kàn lái zhè shì zài yī cì tè shū qíng kuàng xià de xiāng jù， tā hěn kuài jiù zhī dào liǎo mǎ shàng hái xū fēn bié。 yóu“ lái” ér“ zhù” ér“ huà bié lí”， dōushì zài jí duǎn shí jiān fā shēng de， ér zhè wèi tíng de fēng yǔ yě cóng yòu qíng biàn wéi wú qíng liǎo。 zhè lǐ yòng liǎo yī gè“ cuī” zì， àn shì tā xīn tài de biàn huà， yóu 'ài fēng yǔ 'ér hèn fēng yǔ， zhè shì tā cǐ kè dú tè de gǎn shòu。 shěn xiáng lóng yún：“ xiǎo lìng xū tū rán 'ér lái， yōu rán 'ér qù， shù yǔ qū zhé hán xù， yòu yán wài bù jìn zhī zhì”（《 lùn cí suí bǐ》）。 cí kàn qiǎn bái zhí lù， biǎo xiàn nǚ zhù rén de chū zé xǐ fēng yǔ（“ lái”）， jì gèng xǐ fēng yǔ（“ zhù”）， zhōng zhì hèn fēng yǔ（“ qù”）， hěn yòu céng cì， diē dàng duō zī， qū zhé hán xù， xì jiā xún yì， yùn wèi wú qióng。
　　
　　　　 xià piàn zhèng miàn xiě bié lí。 xǐ jí shēng bēi， shì chū yì wài， xiàn zài tā zhēn de bèi“ cuī” zhe yào zǒu liǎo！“ lèi yǎn bù céng qíng， méi dài chóu hái jù”。 qián jù“ lèi yǎn” yǔ shì wài dà zì rán jiè de yǔ qiǎo miào xiāng lián， tiān wèi fàng qíng， yǔ shēng xī lì， yóu rú rén de yǎn yī zhí zài dī lèi。 gǔ rén yǐ dài miáo méi， gù chēng méi wéi“ méi dài”。 xǐ méi jùn yǎn， nà shì dāng rén“ lái” hái“ zhù” de shí hòu。 rú jīn rén qù， méi dài jǐn cù， chóu yòu（“ hái”） jù dào liǎo yī qǐ（ qián tái cí shì： yóu rú wèi lái shí）。 gǔ rén xiě rén de chóu qíng， duō yòng bǐ zài méi dài shàng。 rú liáng yuán dì《 dài jiù jī yòu yuàn》：“ yuàn dài shū hái liǎn， tí hóng shì fù chuí。” wàn chǔ《 tí qíng rén yào lán》：“ liǎn méi yǔ fāng cǎo， hé xǔ tài wú qíng。” shǐ dá zǔ《 shuāng shuāng yàn · yǒng yàn》：“ chóu sǔn cuì dài shuāng 'é， rì rì huà lán dú píng” děng。 yī jié dàng kāi yī céng， bié chū xīn yì：“ míng rì xiāng sī mò shàng lóu， lóu shàng duō fēng yǔ。” yī bān cháng qíng shì sòng xíng zhě zhǔ fù xíng rén， cóng hàn lè fǔ yǐ lái biàn rú cǐ：“ niàn yǔ jūn lí bié， qì jié bù néng yán。 gè gè zhòng zì 'ài， yuǎn dào guī hái nán。 qiè dāng shǒu kōng fáng， bì mén xià zhòng guān”。 fàn yún《 sòng bié》：“ wàng huái bái shǒu yuē， jiāng shàng zǎo guī háng。” xiè shì 《 sòng wài》：“ cǐ qù wéi yí zǎo zǎo hái， xiū jiào chóngqǐ wàng fū shān”。 wéi zhuāng《 pú sà mán》：“ quàn wǒ zǎo guī jiā， lǜ chuāng rén sì huā” děng。 jīn zé fǎn qí dào 'ér xíng zhī：“ míng rì xiāng sī mò shàng lóu， lóu shàng duō fēng yǔ。” zhè shì xíng zhě zhǔ fù sòng xíng zhě。“ míng rì”， zhǐ míng tiān。 yì wéi nǐ xiǎng wǒ， xī wàng nǐ bù yào shàng lóu， míng tiān huì réng yòu fēng yǔ， huì gèng yǐn qǐ nǐ de diàn niàn。 shēn yī céng shuō，“ míng rì” zhǐ fēn bié yǐ hòu， jí rì hòu。 yīn wéi nǐ huì jì dé wǒ men shì zài fēng yǔ zhōng xiāng féng， fēng yǔ zhōng bēi pán yǐn shí， yòu zài fēng yǔ zhōng fēn bié de qíng jǐng，“ wǎng shì fú xīn tóu”， nǐ huì gèng nán guò， yīn cǐ yǐ hòu mò dào“ duō fēng yǔ” de lóu shàng。 yǐnyǐn zhì yì， yī wǎng qíng shēn。 cí sì chù xiě dào fēng yǔ， bìng yǐ fēng yǔ qǐ， fēng yǔ jié。 shǒu wěi hū yìng， zhù tǐ de qíng yǔ kè tǐ de fēng yǔ rú yú dé shuǐ， róng róng xié hé， yì jìng hún rán， bù zhī hé zhě wéi jǐng hé zhě wéi qíng liǎo。“ shén yú shī zhě， miào hé wú yín”（ wáng fū zhī《 jiāng zhāi shī huà》 juàn 'èr）， cǐ cí kě yǐ zhèng zhī。
　　
　　（ ài zhì píng）