yáng zhōu màn（ chū qiū）
吴元可
lù yè yóu qīng， yán yào chí dòng， yōu yōu wèi sì qiū yīn。
sì méi fēng dài rù， chuī dù cháng lín。
jì dāng rì、 xī láng gòng yuè， xiǎo píng qīng shàn， rén yǔ liáng shēn。
duì qīng shāng， zuì xiào xǐng pín， hé sì rú jīn。
lín gāo yù fù， shèn nián lái、 jiàn jiǎn kuáng xīn。
wéi shuí yǐ duō cái， nán píng yì gǎn， zǎo fù xiāo shěn。
jiě shì zhāng láng fēng zhì， lú yú hǎo、 guī tīng wú yīn。
yòu yè lán wén dí， gù rén hū dào yōu jīn。