元代 石君宝 Dan Junbao  元代  
zhū gōng diào fēng yuè yún tíng
qiū
xiān huā jiǔ jiāng chí
duō shǒu yī yè
poetic drama _set_ to music,flourishing in the Yuan Dynasty
qiū

石君宝


   zhé
  
  ( lǎo dàn bàn 'ér tóng zhèng bàn qiū shàng 'ér shī yún ) huā yòu zhòng kāi rén zài shǎo niánxiū dào huáng jīn guìān zuì zhí qiánlǎo shēn liú shì zhù wáng shì guòzhǐ yòu zhè hái 'érhuàn zuò qiū jīn yòu zhè luó de 'érhuàn zuò méi yīngjià 'ǎn hái 'ér wéi zuó wǎn jiān guò ménjīn 'ǎn 'ān pái xiē jiǔ guǒxiè 'ǎn yào qìngjiāhái 'ér qǐng jiāng zhàng rén zhàng lái zhě。 ( qiū yún ) zhè zǎo wǎn zhàng rén zhàng gǎn dài lái 。 ( jìng bàn luó tóng chá dàn shàngluó shī yún ) rén jiā bǎo tuán yuánpiān shì jiā zhǐ bàn biān。 ( chá dàn shī yún ) suī rán méi shèn fáng lián sòngdǎo luò de sān cháo chī yán。 ( luó yún ) lǎo hàn luó de biàn shìzhè shì de yòu hái 'érhuàn zuò méi yīngjià qiū wéi zuó guò ménjīn qìngjiā qǐng 'ǎn liǎng kǒu 'ér chī jiǔ suǒ zǒu zāo zǎo dào mén shǒuqiū ǎn liǎng kǒu 'ér lái liǎo 。 ( qiū yún ) bào de qīn zhīyòu zhàng rén zhàng lái liǎo 。 ( 'ér yún ) dào yòu qǐng。 ( qiū yún ) qǐng jìn。 ( jiàn )( 'ér yún ) qìngjiā qǐng zuòjiǔ guǒ bèihái 'ér zhǎn zhě! ( qiū jiǔ yún ) yuè yuè mǎn yǐn bēi。 ( luó chá dàn yǐn yún ) hái 'ér de jiǔ chī chī。 ( 'ér yún ) hái 'érhuàn chū méi yīng 'ér lái zhě。 ( qiū huàn )( zhēngdàn bàn méi yīng tóng méi shàngyún ) nǎi nǎi huàn zuò shèn me ? ( méi yún ) jiě jiěhuàn xiè qīn li! ( zhēngdàn yún ) xiū de zěn shēng ? ( méi yún ) jiě jiěnán hūn pìn zhī cháng yòu shèn me xiū? ( zhēngdàn chàng )
  
  【 xiān 】【 diǎn jiàng chúnnán chéng rén niàn jiào xùndāng nián fēnjié xià hūn jiù yào de jìng 'àixiāng shùn。 ( méi yún ) jiě jiě tīng de rén shuō cóng xiǎo 'ér gōng shū xiě què zhījiě jiě shì shuō biàn tīng zán。 ( zhēngdàn chàng )
  
  【 hùn jiāng lóngcéng máo shī lái jiǎng lùnguān wéi shǒu zhèng rén lúnyīn shàng 'ér qiú liǎo pìn liǎo láng cūnqín diāo huā zhú fèng huáng pèi dòng fáng chūnhǎo jiào lǎn lín guǎng zuò jiàn shuāng qīnxiū fěn liǎn tuī fén luó qún wéi 'ǎn rén jiā shì 'ér dōushì qún dài tóu zhè shí fēnsuī rán dào rén rén miǎnzhōng jué de fènwài xiū rén
  
  ( méi yún ) jiě jiě dāng chū zhǐ gāi jiǎn cái zhùhàochī hǎo chuān shēng shòu yòng qiū lǎo niàn jiā zhè děng qióng jiān nán jià zěn de? ( zhēngdàn yún ) zhè shì shèn de yán ! ( chàng )
  
  【 yóu zhì yòu zhū zèng yòu chénzhè de shì mìng yùnxiǎng zhe lái de jiāng xiāng chū hán mén 'ǎn zhè xiàn shòu zhe kuǎn kùnjiù jiāo lóng wèi fēng léi xìn kàn shì bái dào shì huáng chén cóng wèn qīn shí jiàn liǎo xīn xiān shùnzán rén zhè pín běn gēn
  
  ( méi yún ) jiě jiě jīn qiū yòu qiányòu gōng míngjiě jiě bié jià yòu qián de hái chí li! ( zhēngdàn chàng )
  
  【 tiān xià zán rén nèi zhēn shì pín zhe gǎi jià rén xiān shòu jiǒng céng jiàn zuò rén xiǎo biàn chū shēngài shì jiān yòu de shì niàn tiān xià shǎo shèn me lùn tāi bāo 'ér zuò xiàn jūn
  
  ( méi yún ) jiě jiě guò jiàn qīn qīn zhě。 ( zuò jiànbài yún ) nǎi nǎihuàn hái 'éryòu fēn ? ( 'ér yún ) 'érhuàn chū lái qīn qīn bēi jiǔ。 ( zhēngdàn yún ) huì de jiāng jiǔ lái。 ( jiǔ yún ) qīn qīnmǎn yǐn bēi。 ( luóchá dàn yún ) hǎohǎohǎo jiǔ 'ér chī gān liǎo 。 ( 'ér yún ) hái 'ér màn màn de quàn jiǔděng qīn qīn kuān yǐn bēi。 ( wài bàn gòu jūn rén shàngyún ) shàng mìng guān chāshì yóu jiā gòu jūn de biàn shìjīn fèng shàng chāiqiǎnzhe gòu qiū dāng jūnzǒu zāo zǎo lái dào jiā zhuāng qiū zài jiā me? ( qiū jiàn )( gòu jūn rén yún ) qiū fèng shàng jūn zhǐ shì míng zhèng jūnzhe lái gòu dāng jūn 。 ( zuò tào shéng )( qiū yún ) qiě zhùdài qīn shuō zhī。 ( qiū jiàn yún ) qīnyòu gòu jūn de fèng shàng jūn zhǐzài mén shǒuhuàn nín hái 'ér dāng jūn 。 ( 'ér yún ) hái 'ér zěn liǎo 。 ( zhēngdàn yún ) wèishèn me zhè děng chǎo nào? ( méi yún ) jīn gòu qiū dāng jūn li! ( zhēngdàn yún ) qiū zěn shēng shì liǎo ? ( chàng )
  
  【 chèn wéi xiāo de 'ēn 'àichuài zhè mǎn huái chóu mèn liǎo zhèng shēnzhǐ shì 'ǎn měi shuí lián shuí wèn huí liǎo zuò shàng xīn jiān shì zhe yán nán jìn zhēng jiàn wéi zhe réndān zhe pín jiǒngwèn zhe lèi hénxiū zhe rén dào hái 'ér jiā zhí nèn bān qīn
  
  ( méi yún ) jīn fāng cái sān zhèng chī jiǔ 'érgòu jūn de lái liǎoniàn méi hái céng xiē 'ér huā hóng qián chāo li。 ( zhēngdàn chàng )
  
  【 yuán lìng shǒu qīng dēngshòu xīnchī huáng ái qióng kùnzhǐ wàng táng jīn zuò cháo chényuán lái zhè xiù cái měi dāng zhèng jūn xiǎng zhe rén diān dǎo rénzǎo nán dào wén zhāng hǎo shēn。 ( gòu jūn rén yún ) qiū kuài zhewén shū shàng xiàn dān chí de。 ( qiū yún ) lüè dài shí 'ér ( zhēngdàn chàng )
  
  【 shàng jiāowáng liú men xìng qíng hěnbàn shí shì cūnzhè niú biǎo gòng niú jīn jiàn 'è chuáng chuáng lún zhe sāng gùnzhè měi hěnduān de shā ruì lín
  
  ( 'ér yún ) hái 'ér qīncái sān guāng jǐngchàn de biàn gòu dāng jūn zhe shuí rén yǎng huó lǎo shēn de tòng shā ! ( zhēngdàn chàng )
  
  【 yóu ménshì cái yán qián bēi jiǔ yīn qín dài zhàng jiàn xué cóng jūnxiǎng zhe 'ǎn zuó xiāo jiéfà xié qín jìnxiàng yuān yāng bèi céng wēnjīn qīn qīn sòng chū jiù chái mén
  
  【 shèng hái shuō shèn xiāng jiāo yìn fěn hén biàn jiá shēng lín zhī dào luàn zhī shí shèng wén 衤>yī
zhuān rén tóu gǔnqín xuè xiāng pēnzhè jiù shì néng bào guó huì yāo xūn
  
  ( qiū yún ) méi yīng dāng jūn zài jiā hǎo shēng shì fèng qīnzhǐ yào shí fēn xiào shùn zhě。 ( 'ér yún ) hái 'ér qín qín de shào shū xìn lái zhe zhī dào。 ( zhēngdàn chàng )
  
  【 hòu tíng huā néng jiù néng sān tiān hūn yuè lúnwàng shízǎi gōng míng zhìgǎn yīzhāo 'ēn cuì méi pín chéng qīn de shí fēnxià chē lái chòngzhe suì jūnbài xiān líng bēiliǎo yǐng shénzǎo xīn 'ér zāo 'è yùnsòng de shàng biān tíng dāng cūn
  
  【 liǔ 'éryǎn jiàn de yòu jiā lái nán bēnchàng hǎo shì duǎn yàn 'ěr xīn hūn jìn jīn shēng guǎ fèng luán yùn céng liàng cǔnwèn shān rénzěn shēng de jiǎn liáng chén
  
  ( 'ér yún ) hái 'ér yào shàng xiǎo xīn zài pín shū xìn huí láixiū zhe yōu xīn 。 ( qiū yún ) hái 'ér huì de qīn bǎo zhòng jiāng 。 ( zhēngdàn chàng )
  
  【 zuàn shā zhè děng tiān kuò yàn shū rén yuǎn lóng huāng jìnjiào zhe lèi duì bié jiǔ zūnyáo wàng jiàn shè qīng qīng liǔ xīn chéng shuǐ guǎn shān cūn。 ( yún ) qiū 。 ( qiū yún ) yòu。 ( zhēngdàn chàng ) zǎo yóu rén shēn shàng guān qīn, ( yún ) xiǎng lái guò ménjīn dāng jūn 。 ( chàng ) què zhèng shì - bǎi 'ēn 'ér láo mèng húnchì jǐn de jìn zán chóu hèn suǒ 'ān pái xià lèi dài huáng hūn。 ( tóng méi xià )
  
  ( qiū yún ) yuè yuè hǎo kàn qīn méi yīng zhě dāng jūn 。 ( luóchá dàn yún ) zhè shì jiā de běn fēn hái 'ér de huǐ 。 ( qiū zuò bài bié yún ) gòu jūn de zán tóng 。 ( shī yún ) yuàn wén sān què fēn jūn zhōng ruò wén zhāng yòngguǎn zhēng róng jǐn guī。 ( tóng gòu jūn xià )( luóchá dàn yún ) qiū dāng jūn liǎo qìngjiā ǎn tóng jiā lái。 ( 'ér yún ) qìngjiā hái 'ér liǎo hǎo liú de duō màn liǎo 。 ( shī yún ) běn xiāng liú fēi shì jiǎzhēng nài qiū gòu dāng bīng jiá。 ( luóchá dàn shī yún ) míng nián ruò dào jiā láinán dào jiào hái 'ér huó shǒu guǎ? ( tóng xià )
  
  
   'èr zhé
  
  ( zhèng bàn shàngshī yún ) duàn duàn tián miáo jiē yuǎn cūntài gōng zhuāng shàng nòng sūnnóng jiā zhǐ chú bào liáng suān jiǔ 'ér pén jiā de biàn shìjiā zhōng yòu qián cáiyòu liáng shíyòu tián yòu jīn yínyòu bǎo chāo shǎo biāo biāo zhì zhì de lǎo dān shì zhè jiànhǎo shēng méi xīng zài zhè běn cūn zuò zhe cūn shàng xià rén jiādōushì shǎo qiàn qián chāo liáng shí dedǎo bèi xiào kōng yòu qián hǎo zěn me chī de guò zhè cūn yòu lǎo dehuàn zuò luó yuán shì cái zhù yòu qián lái jīn qióng liǎowèn jiè liǎo xiē liáng shízhì jīn céng hái yòu 'érhuàn zuò méi yīngjìn shēng de shí fēn hǎojià qiū wéi jīn qiū dāng jūn liǎoshí nián huí lái jīn jiào jiāng luó lái shuō qiū liǎo 'ér zuò jiù shí shǎo shí shí liáng shí ráo liǎo hái zài xiē cái qián lǎo shì qióng hàn rán kěn zǎo jiān zhe rén huàn liǎozhè zǎo wǎn gǎn dài lái 。 ( luó shàngshī yún ) rén dào cái zhù jiàobiàn shì xīng zhào zuò guò cái zhù lái jīn tīng rén jiàolǎo hàn luó de biàn shì cóng qiū dāng jūn liǎo zǎo shí nián guāng jǐng lǎo hàn shǎo shí shí liáng shí céng hái jīn huàn jìng shì zhè zhuāng shì yào jǐnqiě kàn yòu shèn shuō huà rén zài guò 。 ( jiàn yún ) huàn lǎo hàn yòu shèn me shì? ( yún ) lǎo de huàn jiāng láiyòu zhuāng shì shuō de qiū dāng jūn chī dòu xiè liǎo。 ( luó yún ) shuí zhè bān shuō lái? ( yún ) tīng de rén shuō。 ( luó yún ) zhè bān zěn liǎo ! ( yún ) lǎo de xiū fán nǎo wèn zhè liǎo jīn 'ér nián yòu xiǎo zěn me shǒu de guǎ 'ér gǎi jià liǎo 。 ( luó yún ) shuō de shì yán ? ( yún ) ruò kěn shǎo shí shí liáng shí guān zhōng gào xià lái jiù zhuī shā ruò 'ér liǎo de shí shí liáng shí ráo liǎo zài xià xiē huā hóng yáng jiǔ cái qián xià ? ( luó yún ) róng zán màn màn de shāng biàn kěn liǎo 'ǎn kěn。 ( yún ) zhè róng jīn xiān jiāng huā hóng cái yào liǎng zuò jiàoděng jiē liǎo hóng dìng biàn qiān yáng dān jiǔ suí hòu lái 。 ( luó yún ) zhī dào màn màn de lái jiāng zhè hóng dìng xiān 。 ( zuò chū mén yún ) kěn liǎo yòu shèn me kěn jīn jiù jiāng hóng dìng xiān jiāo qìngjiā lái。 ( xià )( yún ) lǎo liǎo chóu 'ér gǎi jià jīn jiāng zhe yáng jiǔ biǎo méi yīng dài dào jiā zhōng bāng fàng fān jiù zuò yíng shēng děng yòu zhèng shìdòng fáng huā zhú jīn bǎng guà léi chuí。 ( xià )( 'ér shàngyún ) lǎo shēn liú shìnǎi shì qiū de qīn cóng hái 'ér dāng jūn liǎo zǎo shí nián guāng jǐngyīn xìn jiē duō kuī liǎo 'ér rén jiā féng lián zhàn guā chángyǎng cán jiǎnyǎng huó zhe lǎo shēn zhè shēn kuàizěn me lián lián de yǎn tiào zhī yòu shèn me shì láiqiě zhǐ jìng zuòtīng biàn liǎo。 ( luó shàngyún ) lǎo hàn luó jīn dào zhè jiā zhuāng shàngruò jiàn liǎo qìngjiā
   shí yòu zhù yào rén bào guò 。 ( jiàn yún ) qìngjiā zhè shí hǎo me? ( 'ér yún ) qìngjiā qǐng zuòjīn shèn fēng chuī de dào ? ( luó yún ) qìngjiā wéi lìng láng jiǔ huí jiā jìng de lái wàng sàn mènzhè yòu jiǔ sān bēi。 ( 'ér yún ) duō xiè qìngjiā chī de zhè jiǔ? ( luó jiǔ sān bēi yún ) qìngjiā chī liǎo jiǔ hái yòu zhè kuài 'ér hóng juàn 'ér zuò jiàn 'ér。 ( 'ér yún ) qìngjiāzhè bān dìng hài děng qiū lái jiā zhe bài xiè qìngjiā de hòu 。 ( jiē hóng luó zuò guó shǒu xiào yún ) liǎoliǎoliǎo! ( 'ér yún ) qìngjiāshèn me liǎoliǎoliǎo? ( luó yún ) qìngjiāzhè jiǔ hóng shì dedōushì běn cūn deqià cái zhè sān zhōng jiǔ shì kěn jiǔzhè kuài hóng shì hóng dìngqiū liǎo jīn yào méi yīng jiā qiān yáng dān jiǔ lái xiān huí 。 ( shī yún ) zhè shì jiā shǐ móushuí zhe jiāng pìn shōu zǎo méi yīng lái gǎi jiàmiǎn de jīng guān gào chū chǎng xiū。 ( xià )( 'ér yún ) zhè lǎo hǎo zǒu de liǎo zhe jiàn 'ér zěn me kāi yán 'ér ? ( zhēngdàn shàngyún ) qiè shēn méi yīng shì cóng qiū liǎo jué shí nián guāng jǐng rén jiā dān hǎo shuǐ huàn 'è shuǐyǎng huó zhe 'ǎn nǎi nǎizhè nǎi nǎi shēn yòu xiē kuài qià cái zài cán fáng zhōng lái kàn nǎi nǎi zánqiū zhī shí hái jiā ! ( chàng )
  
  【 zhèng guān】【 duān zhèng hǎoxiǎng zhe 'ǎn zhǐ duǎn 'ēn qíngkōng tàn liǎo qiān wàn shēng cháng wǎng jiào rén dào cūn piē xià shòu gāo niànyòu bèi zhe bìng chán shēn měi jiā shì zhěn zhuóchuáng shuì。 ( yún ) yòu rén dàoméi yīng qǐng tài kàn zhì nǎi nǎi。 -- shuō de shì 。 ( chàng )
  
  【 gǔn xiù qiú dài yào qǐng tài kàn mài zhe shèn me zuò yào qián tiáozhìchì jǐn de dāng cūn dōushì xiē dāng de chuí zhè gào tiān yuàn de měi zǎo xiē 'ér huān huìcháng yán dào shì shàng yuàn de bái tóu niàn zǎo wǎn chí : ( dài yún ) tiān , ( chàng ) 'ǎn qīng chūn nián biàn shèn huíxìn duàn yīn ! ( jiàn 'ér yún ) nǎi nǎichī xiē 'ér 。 ( 'ér yún ) 'ér jiànsuī rán qiū zài jiā shì nián xiǎo de niàn jiā shū shū tóuděng huò láng 'ér guò lái mǎi xiē yān zhī fěn chá chá liǎn bàn bàn zhè bān péng tóu gòu miànzhe rén xiào 。 ( zhēngdàn chàng )
  
  【 dāi gūduǒnǎi nǎi dào rén jiā chuān tào 'ér xīn mèi zhí nèn bān shí hǎo ruò gāo 。 ( dài yún ) qiū , ( chàng ) liǎo wǔzǎi shí nián zhe qiān shān wàn shuǐzǎo 'ǎn niàn jiā gèng zhe zhè měi 。 ( 'ér yún ) 'ér zhǐ dài dūn shuāi biāo li。 ( zhēngdàn chàng ) 'ér zěn gǎn shì dūn shuāi biāo? ( yún ) nǎi nǎi dàoděng huò láng 'ér guò láimǎi xiē yān zhī fěn chá chá méi yīng dàoqiū liǎo shí niánchuān de chī de , ( chàng ) nǎi nǎi shuí yòu xián qián lái zhào ! ( tóng luóchá dàn lǐng shàng yún ) jīn 'ér láidòng fáng huā zhú jīn bǎng guà léi chuí。 ( zhēngdàn yún ) nǎi nǎimén shǒu chuī xiǎnggǎn shì sài niú wáng shè dedài kàn kàn zán。 ( 'ér yún ) 'ér kàn 。 ( zhēngdàn zuò chū mén jiàn yún ) dào shì shuíyuán lái shì diē diē lái? ( luó yún ) zhāo lái。 ( zhēngdàn yún ) diē diē shuí zhāo ? ( luó yún ) zhāo 。 ( zhēngdàn yún ) shì shèn me yán zhāo ! ( chàng )
  
  【 cháng xiù cái jiāng zhe yáng jiǔ lǐng zhe huǒ jīn yòu zhàng zěn me yòu zhāo gèng dào zhuāng jiā měi méi jiàn shí。 ( luó yún ) hái 'érqiū liǎo jīn yào li。 ( zhēngdàn chàng ) wèile zhāng láng yòu zhe zuò láng zhè bān dào
  
  ( chá dàn yún ) hái 'ér dào shùn yán wéi xiào jià liǎo ! ( zhēngdàn chàng )
  
  【 gǔn xiù qiú jīn jià de chù fēi shì niàn jiā pèipín shì nín hái 'ér qún dài tóu shícóng zǎo dào wǎn shàng xià chún bìng céng nián zhe shuǐ shèn de shì shí fēng liáng shàng hán jìnshì 'ái guò zhè sān dōng lěng liángshì jiù rěn guò de xiū xiǎng dào bàn diǎn 'ér chā chí
  
  ( luó yún ) xiū zhǐ guǎn nào jiā jiē liǎo hóng dìng 。 ( zhēngdàn yún ) yòu zhè děng shì wèn 'ǎn nǎi nǎi 。 ( jiàn 'ér yún ) nǎi nǎixiǎng qiū liǎo shí nián guāng jǐng rén jiā dān hǎo shuǐ huàn 'è shuǐyǎng huó zhe nǎi nǎi zěn me méi yīng yòu jià bié rényào zhè xìng mìng zuò shèn me xún ! ( 'ér yún ) 'érzhè gān shìshì qīn qiáng chuài hóng dìngshì mài liǎo 。 ( 'ér zuò )( zhēngdàn chàng )
  
  【 tuō shān zhè qièqiè bēi bēi。 ( zuò chū mén chàng ) diē diē quán jiǔ shí qīn xiào chǐ。 ( luó yún ) dài píng fēn cái qián li。 ( zhēngdàn chàng ) dài yào tíng fēn liǎo liǎng xià de cái
  
  ( luó yún ) hái 'ér jià liǎo děng luò xiē jiǔ ròu chī。 ( zhēngdàn chàng )
  
  【 zuì tài píngdiē diē céng chī xiē jiǔ shí。 ( chá dàn yún ) hái 'érǎn yào zuò yán li。 ( zhēngdàn chàng ) nǎi nǎi zhǐ nèn bān hǎo zuò yán 。 ( yún ) xiǎo niàn yào duō yán kàn zhè múyàng chǒu。 ( zuò zuǐ liǎnbèi zhēngdàn chàng ) zhè tóu liǎn quán chuíxiàng qián lái biàn náo liǎo zhè miàn 。 ( dài yún ) zhè děng qīng píng shì jièlàng dàng qián kūn, ( chàng ) zěn gǎn liáng rén jiā gōng diào ! ( zuò jiàn 'ér chàng ) āi zhè shì míng míng de 'ǎn gāo táng lǎo cún 。 ( luó yún ) rǎng zhè duō zuò shèn me zhè shēng fèn de xiǎo jiàn rén! ( zhēngdàn chàng ) dǎo zuò shēng fèn zài niàn miàn shàng suídiē diē biàn zhǐ nèn bān xià de? ( yún ) xiǎo niàn xiū nào méi zhe wén luán huáng zhǐ luán huáng pèiyuān yāng zhǐ yuān yāng duì。 ( zhēngdàn chàng )
  
  【 dāo dāo lìng dào shì luán huáng luán huáng pèiyuān yāng yuān yāng duìzhuāng jiā zuò jìn zhuāng jiā shì。 ( xiǎngzhēngdàn zuò yún ) děng hái , ( chàng ) liú zhe cūn 'ér xiàng cūn léi。 ( yún ) xiǎo niàn kào qián lái zhè bān yòu tóng qián decūn zài méi liǎng 。 ( zhēngdàn chàng ) shí biàn shàng shí biàn shàng dào yòu tóng qián bào zhù tóng qián shuì
  
  ( luó yún ) xiǎo jiàn rén shòu qióng jià liǎo hǎo 。 ( zhēngdàn chàng )
  
  【 shā wěidiē diē zěn shǐ zhè dòng fáng huā zhú tuō dāo ? ( yún ) zhè múyàng chǒu。 ( zhēngdàn chàng ) nào shì yún yáng chī jiàn zéiniú biǎo niú jīn shì qīn xiāng tóu shì xiāng shíāi xiǎo shì zhuāng jiā shèn guān wèizhè shí fēn 'ǎn nán 'ér zài huò shì zào gài diāo lún xiù wéi pèi jīn 'ān jùn liǎng xíng gōng rén pái liè shuǐ guàn yín pén bǎi de zhídǒu lái huáng jīn zhǒu hòu suí lái yuán róng shuài huí xiǎng qīn niàn jīn nián shí suìzǎo lái dào cháng gēn shēng jiù xiāng nèn shí jié wán bèi shuō cūn wéi chóu tóu 'ér zhī shì jìn de shuíláng bān gōng rén měi xià , ( dài yún ) dào shuí dòu 'ǎn hún jiā láishuí 'ǎn qīn lái? ( zuò tuī dǎo chàng ) dào qīng qīng de biàn fàng liǎo 。 ( tóng 'ér xià )
  
  ( yún ) shèn me céng de dǎo chī qiǎng bái liǎo zhè yīchángyòu chī zhè diē gèng dài gān ! ( shī yún ) zhǐ wéi dòng fáng huā zhú xīn jiāoxiǎn bèi jīn bǎng léi chuí duàn yāo。 ( luóchá dàn shī yún ) zhè shì jiā yuán fēi guān shì 'ér shā huì zhuāng yāo。 ( tóng xià )
  
  
   sān zhé
  
  ( qiū guàndài shàngyún ) xiǎo guān qiū shì dāng jūn jiàn liǎo yuán shuàidào tōng wén shèn shì jiàn zài huī xiàlěi gōngguān jiā zhōng zhī zhíxiǎo guān shuō jiā shí niányòu lǎo zài tángjiǔ quē shì yǎng gěi jiǎ hái jiāxiè zhāo gōng lián xiǎo guān huáng jīn bǐng chōng shàn zhī jīn jǐn róng guījiàn qīn zǒu zāo 。 ( shī yún ) xiǎng dāng yuǎn cóng jūnjīn xiào yín yín róng zhuǎn jiā ménpěng zhe zhè chì huáng jīn fèng ān wèi liǎo jiāo niánshào rén。 ( xià )( 'ér shàngyún ) lǎo shēn qiū de qīn cóng hái 'ér liǎoyīn xìn jiē qián yòu chī qìngjiā liǎo yīchángduō kuī 'ér yòu zhēn liè de xīn kěn jià rénruò shì kěn liǎo lǎo shēn zhe shuí rén shì yǎng 'ér jīn zǎo sāng yuán cǎi sāng liǎoxiǎng zhè děng qín láo wèiwǒ lǎo rén jiā láizhǐ yuàn de hòu jiù zuò zhè bān shì yǎng fāng cái bào de tiān kùn rén qiě xiē zán。 ( xià )( zhēngdàn sāng lán shàngyún ) cǎi sāng 。 ( chàng )
  
  【 zhōng 】【 fěn dié 'ér cóng jià de qiū mén lái chéng huó wǔháng zhōng jiàn zhè guān guǎ shòu hánái dòng něi bèi niàn jiā zǎo shì shēng xiāo shūgèng zhí zhe mòshōu chéng qiàn nián shí
  
  【 zuì chūn fēngǎn zhǐ jiàn shù tiān yúncuò rèn zuò jiāng cūn sān yuè zhī shì shuí rén nǎo tiān gōngzhe 'ǎn zhuāng jiā měi shòu de lái shuō shèn me wàn zhǒng 'ēn qínggāng zhǐ shì xiāo qiǎn quǎnzǎo fēn kāi liǎo bǎi nián
  
  ( yún ) lái dào sāng yuán 。 ( chàng )
  
  【 tiān fàng xià zhè cǎi sāng lán jiǎn zhe zhè xiān sāng shùzhǐ jiàn nóng yīn rǎn rǎncuì jǐn 'āi chōng kāi zhè yāndàng sàn liǎo xiē shāo tóu 。 ( zuò cǎi sāng chàng ) běn shì zhāi jiǎn sāo zhuāng jiā dǎo zuò liǎo niān huā nòng liǔ de rén zhǐ yān de cán guǎn cǎi de bàipān de zhī
  
  ( yún ) zhè huì 'ér liǎo tuō xià zhè lái shì liàng liàng zán。 ( zuò liàng )( qiū huàn biàn shàngyún ) xiǎo guān qiū lái dào zhè zhe jiā yuǎn gēnggǎi liǎo zhè de shì jiā sāng yuánzhè sāng shù cháng chéng liǎo jìn qián zhè sāng yuán mén zěn me kāi zhe shì kàn zán。 ( zuò jiàn zhèng dàn yún ) hǎo rén bèi shēn 'ér zhe jiàn miàn jiàn hòu yǐng 'érbái de shì bógěnghēi de shì tóu zěn shēng huí tóu kàn kàn hǎo òdài zhe shī cháo rán huí tóu 。 ( zuò yín shī yún ) èr shuí jiā lán cǎi sāngluó guà zhī shàngfēng dòng mǎn yuán xiāng zěn me tīng dedài zài yín? ( yòu yín )( zhēngdàn huí shēn zuò jiànyún ) zài zhè cǎi sāng shì rénquè zǒu dào yuán miàn láizhe chuān dié? ( qiū zuò yún ) xiǎo niàn zhī 。 ( zhēngdàn jīng hái chàng )
  
  【 mǎn tíng fāng huāng hái zhuāng jiā wàn 。 ( qiū yún ) gǎnxiǎo niàn 。 ( zhēngdàn chàng ) shì xián yóu de làng duō gǎn shì yìng de míng jiàn biàn gōng zhe shēnchā zhe shǒupéi yán kǒng shèng zhī shū, ( qiū yún ) xiǎo niàn yòu liáng jiāng 'ér xiē xiǎo shēng chī 。 ( zhēngdàn chàng ) shì cǎi sāng yǎng cán xiū cāi zuò chú tián sòng fàn cūn 。 ( qiū yún ) zhè rénxiǎo niàn jìn qián lái zuò zuò shèn me? ( zhēngdàn chàng ) mǐng diū niàn zěn rén rén yàngzuò chū zhè děng jūn dài
  
  ( qiū yún ) xiǎo niàn zuǒ yòu zhè rén yāng zán tián jiàn shǎo niáncǎi sāng jià guì láng suí shùn liǎo 。 ( zhēngdàn yún ) zhè hǎo ! ( chàng )
  
  【 shàng xiǎo lóu dài yào xié céng tīng kǒu kǒu shēng shēngcuānduo xiān shēng guī 。 ( qiū yún ) shì yǎng cán de rénzěn me ? ( zhēngdàn chàng ) dào shì ǎn yǎng cán chù hǎo jiāng liú zhù 'ǎn cán lǎo liǎodào zěn shēng
  
  ( qiū bèi yún ) dòng dòng shǒu zhōng。 ( zuò chě zhēngdàn yún ) xiǎo niàn suí shùn liǎo 。 ( zhēngdàn zuò tuī yún ) kào hòu! ( chàng )
  
  【 shí 'èr yuè de shì shuí jiā chàng hǎo shì dǎn xīn yǎn nǎo 'ér xián xián dèng dèngshǒu jiǎo 'ér chě chě zuó zuó。 ( qiū yún ) fēi fēi chū zhè sāng yuán mén 。 ( zhēngdàn chàng ) shì biàn lán zhù hái jiā suǒ jiào gāo
  
  ( zuò jiào yún ) shā sānwáng liúbàn 'érdōulái ! ( qiū yún ) xiǎo niàn xiū yào jiào! ( zhēngdàn chàng )
  
  【 yáo mín sāng yuán zhǐ dài qiǎngbī zuò huān xià de shǒu 'ér jué'ér xiū dié xiè zhàn biàn xiāng wēi xiāng bào chě lái wǎng dāng lán zhùdāng chū dào shì 'é guān shì yuán lái shì xiǎo shì de qiáo nán
  
  ( qiū bèi yún ) qiě màn zhězhè kěnzěn shēng shì liǎo suí shēn yòu bǐng huáng jīnshì jūn shì yǎng lǎo de qīn zhīcháng yán dàocái dòng rén xīn zhè bǐng huáng jīn liǎo zhè hǎo dǎi suí shùn liǎo 。 ( zuò jiàn zhèng dàn yún ) xiǎo niàn kěn suí shùn liǎo zhè bǐng huáng jīn。 ( zhēngdàn bèi yún ) zhè hái 'ér jīn jiāng chū bǐng huáng jīn lái chú shì nèn bān zǎo shuō yòu huáng jīn de guò zhè 'ér lái guò 'ér kàn rén 。 ( qiū yún ) kěn liǎo kàn rén 。 ( zhēngdàn zuò chū mén yún ) qín shòu tīng zhě dào nán jiàn jīn guò jiàn jīn gǎn huài zhì qín shòu jiàn rén kěnjiāng chū huáng jīn lái dào huáng jīn zhè bān hǎo yòng de! ( chàng )
  
  【 shuǎ hái 'ér dào shū zhōng yòu yán 。 ( qiū yún ) dǎo chī liǎo jiàng guā 'ér! ( zhēngdàn chàng ) jiāng zhe jīnyào mǎi rén yóu yún què dào huáng jīn sàn jìn wéi shōu shūāi jiā lángguàn shǐ zhēn zhū zhàng zhe náng zhōng yòu chāo duō shēng shì wén cái shàng fēn míng zhàng yóu zán shēng chēn hóu guān miǎnniú jīn
  
  ( qiū yún ) xiǎo niàn kěn gēn jiā chéng jiù zhè mén qīn shì hǎo ! ( zhēngdàn chàng )
  
  【 èr shāǎn niú zěn chéng měi juàn yīn zěn shēng zhe luán fèng chúcán jiǎn zhǐ nán xiě yīn yuán duǎn sāng cháng chū lián zhī shùòu kēng yǎng huó zhóu shàng chū lián huán zhè shāng fēng bài de miè tiān zhū
  
  ( qiū yún ) xiǎo niàn xiū zhè děng shuō ruò hái kěn jīn zuò 'èr xiūpàn de 。 ( zhēngdàn yún ) yào shuí? ( qiū yún ) 。 ( zhēngdàn chàng )
  
  【 sān shā chǒu chǒuqíng liǎo 'é chě chěxiāoliǎo shǒu tānɡ tānɡkǎo liǎo yāo jié qiā qiā zhe sān qiān wài gāi liú lǒu lǒu zhe shí jiē tóu biàn shàng āichī wàn guǎ de zāo xíng yòu céng xiān liǎo jiā fén yòu céng shā liǎo jiā juàn shǔ! ( qiū yún ) zhè niàn hǎo kěn biàn liǎozěn me zhè bān ? ( zhēngdàn sāng lán chàng )
  
  【 wěi shāzhè zhēng zhe yǎn shītiǎn zhe liǎnzhe zhòu shàng shuí zhe sāng yuán nòng rén jiā liáng rén biàn tiào chū dài xiān líng zuò de zhù! ( xià )
  
  ( qiū yún ) chī liǎo zhè dùn jiāng zhe zhè bǐng huáng jīnhuí jiā shì yǎng lǎo 。 ( shī yún ) jiàn liǎo měi mào pìn tíng yóu de biàn dòng qíngyòng yán jiāng tiáoxìdǎo bèi dài xiān líng。 ( xià )
  
  
   zhé
  
  ( 'ér shàngshī yún ) cháo suí chū cǎi róu sāngcǎi dào jiāng zhōng mǎn kuāngfāng xìn biàn shēn luó zhěcóng lái shì yǎng cán niànlǎo shēn qiū de qīn biàn shì 'ér cǎi sāng liǎozhè zǎo wǎn zěn shēng jiàn huí jiā ? ( qiū guàndài yǐn zhī cóng shàngyún ) xiǎo guān qiū lái dào jiānzhèng shì jiā mén shǒu miǎn jìng qīn hái 'ér huí lái liǎo 。 ( 'ér jīng wèn yún ) guān rén shì shuí? ( qiū yún ) hái 'érbiàn shì qiū 。 ( 'ér yún ) hái 'ér liǎo guān bèi xiǎng lǎo shēn 。 ( qiū sòng jīn yún ) qīn hái 'ér liǎo guānxiàn zuò zhōng zhī zhí jūn zhe jǐn hái xiāng bǐng huáng jīnfèng yǎng lǎo 。 ( 'ér yún ) hái 'érzhè shù nián suǒ shì xīn ! ( qiū yún ) qīnméi yīng liǎo? ( 'ér bēi yún ) hái 'ér liǎo shí nián guāng jǐngruò shì zhè 'ér yǎng huó zhè jiān 'è shā lǎo shēn duō shí jīn méi yīng dào sāng yuán cǎi sāng liǎo。 ( qiū yún ) qīnméi yīng liǎo? ( 'ér yún ) cǎi sāng liǎozhè zǎo wǎn gǎn dài lái 。 ( qiū yún ) hāishì cái sāng yuán dòu de réngǎn shì me ruò huí lái shí yòu zhù 。 ( zhēngdàn huāng shàngyún ) zǒuzǒuzǒu。 ( chàng )
  
  【 shuāng diào】【 xīn shuǐ lìngruò shì jiāng cūn yuè zhèng nóng mángchě zhù chī qiāo cái jué qīng fàng lái fēi tiān dào hēi 'èr tiān yòu cán lǎo mài jiāo huángmǎn róu sāng piàn lín zhuāngjíqiè méi lín jiē fāng rén jiàn shèn gòu dāng
  
  ( yún ) ǎn jiā yòu shì huì shǒu zěn me mén qián shuān zhe zhè sāng lán 'ér fàng zài cán fáng shì kàn zánzhè hái 'ér sāng yuán dòu yǐn jiàn kěn gōng rán gǎn dào jiā lái ! ( chàng )
  
  【 tián shuǐ lìngzhè biàn qiáng líng ruòxīn dǎn zěn gǎn lái 'ǎn zhuāng shàng yóu de fèn bèn xiōng táng zhè biàn liáo zǒu xiàng qián láiwèn zhù luó chángzán liǎng míng yòu guān fáng
  
  ( zuò chě qiū )( 'ér yún ) 'ér xiū chě shì qiū lái jiā liǎo 。 ( zhēngdàn fàng shǒu chàng )
  
  【 zhé guì lìngyuán lái shì zéngshēn jǐn hái xiāng。 ( zuò chū mén jiào qiū yún ) qiū lái! ( qiū yún ) méi yīng huàn zuò shèn me? ( zhēngdàn yún ) céng dòu rén jiā rén lái me? ( qiū bèi yún ) jué liǎo chú shì zhè bānméi yīng céng dòu rén lái。 ( zhēngdàn chàng ) shuí zhe nòng rén jiā 'ér dòu rén jiā niàn zhe làn huāng táng zěn xiāo de xuē xiàng jiǎn shòu jīn zhāng de xiǎng guì cháo zhōng dòng liáng, ( dài yún ) zěn shēng yǎng huó qīnshí nián guāng jǐng ! ( chàng ) méi shā shòu pín qióng táng shàng zāo kāng 'ái jìn liángáo jìn qíng chángzěn zhī dào wéi de qíng chángquè jiào shòu liǎo bàn shì 'ér liáng
  
  ( 'ér yún ) 'ér lái。 ( zhēngdàn tóng qiū jiàn )( 'ér yún ) 'ér jūn hái 'ér bǐng huáng jīnshì yǎng lǎo shēnzhè shí nián jiān duō kuī liǎo jiāng zhè huáng jīn chóu xiè shōu liǎo zhě。 ( zhēngdàn yún ) nǎi nǎi 'ér gǎn yàoliú zhe nǎi nǎi zān 'ér dài。 ( zuò chū mén yún ) qiū lái! ( qiū yún ) yòu huàn zuò shèn me? ( zhēngdàn chàng )
  
  【 qiáo pái 'ér zuò zéi zhù liǎo zāngāi shuǐ jīng biàn xiū qiángzhè de shì gōng xuān tóu tīng xiāngzhe hái jiā lái shì fèng niàn
  
  ( yún ) jiǎ ruò zhè huáng jīnruò shì bié rén jiā ! ( chàng )
  
  【 dòu huángjiē liǎo huáng jīnsuí shùn liǎo cái láng gāo táng 'è shā liǎo qīn niàn zhì xīn língcái gāo zhuàng de yòu huái chūn shī zhāng zhēn liàng dào yào sāng zhōngsòng zán shàng
  
  ( yún ) qiū céng dòu rén jiā rén lái me? ( qiū yún ) hǎo duō xīn 。 ( zhēngdàn chàng )
  
  【 chuān zhào jiā rén chéng dāng? ( zuò sāng lán chàng ) lāi lán cǎi sāngkōng zhe mányuàn diē niànxuǎn jiǎn dōng chuángxiàngmào táng táng huā zhú dòng fángzěn dīfáng zhè yīcháng
  
  【 diàn qián huān zhǐ dài jīn diàn suǒ yuān yāng jiāng hǎo huā shū jiā lángdān zhe měi zài cháng jiē shàng xiē 'ér shèng fàn liáng jiāng xiū zhǐ bàn zhāng! ( qiū yún ) zěn me wèn tǎo xiū shū lái? ( zhēngdàn chàng ) zǎo chā míng bái zhuàng liú bàng rén zuò huà 'ér jiǎngdào " zhēn jiénán xiào cái liáng。 "
  
  ( 'ér yún ) qiū wéi shèn me zhè bān chǎo nào? ( qiū yún ) qīnméi yīng kěn rèn li! ( 'ér yún ) 'ér wéi shèn me rèn qiū ? ( zhēngdàn yún ) qiū tīng zhězhēn xīn piàn bīng qīngláng zèng huáng jīn qiè yìngjiǎ shǐ dāng shí péi xiào bàn shēng shuí xìn shǒu dēngqiū jiāng xiū shū láijiāng xiū shū lái! ( qiū yún ) méi yīng chā jiāng zhe huā guān gào gāo chē biàn shì rén xiàn jūnzěn rěn de biàn suǒ xiū liǎo ! ( zhēngdàn chàng )
  
  【 yàn 'ér luòshuí jiāng zhè huā guān hào tānɡshuí jiāng zhè xiá pèi jīn guān wàng? ( dài yún ) biàn yòu 。 ( chàng ) láo shōu xiāng guìzěn gǎn biàn chuān zài zán shēn shàng
  
  【 shèng lìngyòu fēng dòng mǎn yuán xiāng。 ( tóng luóchá dàn dāng shàng yún ) shòu liǎo hóng dìngdǎo bèi qiǎng bái yīchángnán dào biàn liǎo jīn dài lǐng liǎo duō láng qiǎng qīn 。 ( luóchá dàn yún ) jīn shì hǎo chén qiǎng niàn ! ( zuò jiàn yún ) de shì 'ér méi yīng! ( zhēngdàn chàng ) zǒu jiāng lái xuě shàng gèng jiā shuāngzǎo 'ǎn zhè diào 'áo zán rènāi shǐ niú láng xiū gèng xiǎng! ( qiū yún ) lái jiā zuò shèn me? ( jīng yún ) yuán lái zuò liǎo guān shì jūn liǎo wén zhī jǐn róng guī lái 。 ( luóchá dàn yún ) pēizhè děng shuō liǎo 。 ( yún ) dǎo shì 。 ( qiū yún ) yuán lái jiǎ niē liú yánduó rén zuǒ yòu xiàsòng dào xiàn wèn chóngchóng zuì míng。 ( zhī cóng zuò )( yún ) zhè shì de zhù jiù shì de yuè wēng yuè qiàn liǎo shí shí liáng shíjiāng 'ér zhuǎn mài de。 ( qiū yún ) zhè děng kěwùmíng míng shì guǎng fàng zhài mài liǎozuǒ yòu xiàn guān shuō zhīzhuózhòng shí bǎnjiā hào sān yuè qiān shíbèi mín qīng zòng zhě。 ( zhī cóng yún ) huì de。 ( yún ) xīn wàng xiǎng dòng fáng chūnshuí liào jīn bǎng léi chuí yòu zhèng shēn。 ( luóchá dàn yún ) men méi zuǐ liǎn zài zhè zhǐ zuò sòng dào xiàn àn liù liǎo。 ( shī yún ) jīn qiě xué guī zhǐ shì suō liǎo tóu lái jiàn rén。 ( tóng xià )( 'ér yún ) 'ér ruò kěn rèn hái 'ér xún chù! ( zhēngdàn chàng ) xià de huāng máng zhè xiǎo 'ér xiǎo xīn tóu zhuàngyòu de lái shāng liàng, ( yún ) nǎi nǎi rèn liǎo qiū 。 ( 'ér yún ) 'ér rèn liǎo qiū xínsǐ liǎo。 ( zhēngdàn yún ) ! ( chàng ) shì 'ǎn niàn jiā cháng
  
  ( 'ér yún ) 'ér rèn liǎo gǎi huàn shū qiū hái 'ér liǎng bài jiàn zán。 ( zhēngdàn xiàgǎi bàn shàngtóng qiū xiān bài 'ér duì bài )( zhēngdàn chàng )
  
  【 yuān yāng shāruò bùwèi qīn nián lǎo shuí gòngyǎngzhēng xiē 'ēn duàn gǎn wàngcóng jīn hòu xiè xià jīng chāigǎi huàn shū zhuāngchàng dào bǎi suì róng huáliǎng rén gòng xiǎngfēi shì jiǎ guāi zhāngzuò chū zhè qiáo múyàng yào zhěng dùn gāng qín shì luó dān shuō huì 'ér de huǎng
  
  ( qiū yún ) tiān xià shì guò wán bèi xié biàn dāng shā yáng zào jiǔzuò qìng yán 。 ( yún ) xiǎng dāng gāng jiā bèi gòu jūn fēn shāng xīn pāo zǎo shí nián huàn xīng xìng shí lái chéng gōng zhe jǐn tuō róng jūn 'ēn jīn bǐngwéi gāo táng gōng shàn gān féidào sāng yuán zāo kāng xiāng qiǎngqiú huān jiǎ zuò chī shǒu zhēn liè duān rán gǎizhēn kān qīng shǐ biāo zhì jīn rén guò xún lǎoyóu néng shuō qiū tiáoxì
  
   zhēn liè méi yīng shǒu zhì

fàbiǎopínglún