宋代 :: 王柏 Wang Bai

宋代王柏 Wang Bai 宋代

lèi jiāng yuè（ tí zé wēng méi zhóu hòu） Pour out libation the moon's reflection on a river After Chak Weng Mei-axis title

āi ní mèng róng fù cí Ai Ni Mengrong parent word

bā yǒng xīn lóu 8 wing new Building

bá pān mò chéng shī

bái hé huā white lotus

bài míng zhāo 'èr xiān shēng mù yòu gǎn Thanks biddings 2 Baas grave Thoughts

bó xiōng xīn lóu shí shǒu Bo brother New building 10

bó xiōng xīn lóu shí shǒu

bó xiōng xīn lóu shí shǒu Bo brother New building 10

bó xiōng xīn lóu shí shǒu

duō shǒu yī yè

gǔ shī ancient style poetry
wǎn tōng shǒu chén tǎng yuàn

王柏

　　qiāng xī lì zhī yì rán xī， zhōng cǐ qí cái。
　　 fāng shì dào zhī wěi huà xī， qì qí jì 'ér jià nú dài。
　　 yǐ yī wèi 'ér zhū 'èr xiōng xī， dìng yì yán zhī xuān huī。
　　 jiǒng cǐ niàn 'ér 'ān mín xī， huáng xù hū shēn zāi。
　　 gōng lùn suī lǚ shí xī， yóu yòu shí 'ér fù kāi。
　　 kāi zhī hé wèi jiǔ xī， ér zhōng bù néng suì gōng zhī zhuàng huái。
　　 shī shū xī zì shì， yōu yóu xī lì zhāi。
　　 fú jí 'ér gào xiū shàn zhī xùn xī， é dá yān 'ér shùn tuí。
　　 bǐ xī lì zhī wú qíng xī， rěn huáng pèi zhī shěn mái。
　　 shēng yú shì sǐ yú shì xī， zhàn yī qì zhī qù lái。
　　 wéi xīn wú kuì 'ér qì bù něi zhī yán xī， wàn gǔ mò dé ér chén 'āi。
　　 kuàng yòu bù xiǔ zhī míng xī， biǎo dú lì yú cuī wéi。

fàbiǎopínglún