wàng hǎi cháo（ shàng liáng shuài shēng chén）
杨无咎
jú 'àn hé kū ， chéng huáng jú lǜ， jiā shí jì dé jīnzhāo。
huān 'ǎi shí zhōu， xiāng piāo wàn jǐng， chūn róng xiǎo shì méi shāo。
xīng mǎo yào céng xiāo。
qìng dàn shēng yuán dé， chū zuǒ míng cháo。
yǎ zòu shēng zhōng， cǎi qí guāng lǐ yǎng yīng biāo。
xiá nián yǐ bǔ mín yáo。
zuì zhāo lái zhài sú， xǐ jìn jiān jiāo。
dōng fǔ zhèng shēng， běi mén zhì jì， liú fāng kuàng zì tiáo yáo。
mò xī pàn jīn xiāo。
tīng huǎn qiāo yá bǎn， yǐn mǎn jīn jiāo。
kàn jí ní fēng jùn zhào， wú jì zhù huá biāo。