宋代 晁补之 Chao Buzhi  宋代   (1053~1110)
gǎn huáng 'ēn affect the emperor's kindness
yáng liǔ zhī poplar osier
yáng guān yǐn Yang Guan cited
shuǐ lóng yínbié xīng zhì sōng jiāng zuò) Shuilong yin Biewuxingzhi Loose river work
shēng gān zhōuyáng zhōu yùn dōng qián táng zuò) Bashengganzhou Yangzhou Write and reply in poems according to original poem's rhyming words And Su Qiantang for
shēng gān zhōu xià chūn) Bashengganzhou Lixia the Beginning of Spring
mǎn tíng fāng xìn zhōu zhōng bié yīng shí 'èr chāi) Man ting fang Letter went on Boat Other times breast Troubadour hairpin
fèng huáng tái shàng chuī xiāo jīn xiāng zhī zhì yáng shān yíng yīng) Phoenix on the stage recall to play the vertical flute from Jin township The economy to Yangshan Ying Ying times
fèng huáng tái shàng chuī xiāo Phoenix On the stage recall to play the vertical flute
'érdōng gāo ) Mo yuer Intimate live
yǒng tóng qián) Yong Yule ditto
guò jiàn xiētóng qián) Guo Jian Break ditto
huáng yīng 'értóng qián) Oriole children ditto
xiāo tóng qián guò qiāng yuè diào yǒng duān ) Story Ditto Since the cavity that is more stressed than Yong yule Dragon Boat Festival
liáng zhōu lìng lěi yùn Okrug order Yun Lei
jiǔ quán tóng qián
guī tián tóng qián) Retiring music ditto
zhōng qíngtóng qián sòng chūn) complain heartfelt emotion ditto Chun sent
jīn fèng gōutóng qián sòng chūn) Jinfeng hook ditto Chun sent
jīn fèng gōutóng qián) Jinfeng hook ditto
shēng chá tóng qián xià shì) Child health check Ditto Summertime That is something
xíng xiāng tóng qián) The Hong Son ditto
zhōng qíngtóng qián
lán huāxiá guān lóu) Magnolia flower Ya view Building
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
洞仙歌(填卢仝诗)
dòng xiān tián tóng shī

晁补之


  dāng shí zuìměi rén yán huā kān yuè
   jīn měi rén hèn tiān bié
   qīng lóu zhū chán juān chán guìsān chū yuánshāng 'èr hái yòu quē
   kōng zhù wàng jiàn xīn jué
   xīn jué
   dùn chéng liángqiān yīn chén mèng huān tuī zhěn jīng shān yuǎn lèi duì xiāng jiāng kuò
   měi rén jiànchóu rén kàn huāxīn luàn niàn chóuzòu xián qīng qiē
   chù yòu zhī yīn hèn nán shuō
   yuàn wèi què
   kǒng shōuxíng yún xiē
   chuāng méi
   zhà fāng róng
bīng jié

fàbiǎopínglún