《仓央嘉措情歌》(连载二)
《 cāng yāng jiā cuò qíng gē》( liánzǎi 'èr)
仓央嘉措
6
xīn 'ér suí tā qù liǎo,
yè lǐ wú fǎ 'ān mián,
bái tiān wèi néng dé shǒu,
jiào wǒ xīn huī yì lǎn。
7
huā qī yǐ jīng cuò guò,
yù fēng bù yào chóu chàng;
hé qíng rén yuán jìn liǎo,
wǒ yě bìng bù bēi shāng!
8
jī jī cǎo( 1) shàng de bái shuāng,
hán fēng de shǐ zhě( 2),
jiù shì tā liǎ yā,
chāi sàn liǎo huā 'ér hé fēng 'ér。
[ zhù:( 1) jī jī cǎo: duō nián shēng cǎo běn zhí wù, kě zuò sì liào, yě kě yòng lái biān zhì lǒu, xí děng wù。
( 2) hán fēng de shǐ zhě: zhǐ shēn qiū de fēng。 ]
9
tiān 'é liàn shàng lú wěi,
zhēn xiǎng qīn rè yī huì,
hú miàn yǐ bèi bīng fēng,
jiào wǒ qì sàng xīn huī!
10
dù chuán wú xīn,
mǎ tóu( 1) huí móu,
fù xīn de rén hē,
yī qù bù huí tóu!
[ zhù:( 1) xīzàng mù chuán tóu shàng yī bān dū yòu liǎn cháo hòu de mù diāo mǎ tóu xiàng。 ]