宋代 刘仲堪 Liu Zhongkan  宋代  
□ shū yuàn college
dú yì táng Reading Yi Tang
hán huī gǔ Han-Hui Gu
jí rú gé
lái xué tíng
líng yān zhàng Ling Cheung smoke
nán shān shí yǒng · míng xián fēng
xuān shèng miào announce Confucius temple
xūn fēng tíng a medicinal herb Wind Pavilion
yí fēng tíng
duō shǒu yī yè
gǔ shī ancient style poetry
 xuān shèng miào

刘仲堪


　　yì yì sù wáng gōng， kuā yǐ gāo fēng yòu。
　　 yān yún fù yōu suì， shù shí cóng jì xiù。
　　 dān qīng gǔ miǎn fú， zhě 'ě xīn dì gòu 。
　　 shuài tǔ bèi rú fēng， jiǔ yí xìn hé lòu。
fàbiǎopínglún