宋代 蔡伸 Cai Shen  宋代   （1088～1156）
cháng xiāng sī long lovesickness
shuǐ diào gē tóu（ yòng lú zàn yuán yùn bié péng chéng） Shuidiaogetou Do not rhyme with Lu Chan Yuan Peng City
shuǐ diào gē tóu（ shí jū pú tián） Shuidiaogetou Time Home Putian
shuǐ diào gē tóu Shuidiaogetou
mǎn tíng fāng Man Ting Fang
mǎn tíng fāng Man Ting Fang
mǎn tíng fāng Man Ting Fang
mǎn tíng fāng Man Ting Fang
mǎn tíng fāng Man Ting Fang
sū wǔ màn Su Wu slow
fēi xuě mǎn qún shān Snow over massif
fēi xuě mǎn qún shān Snow over massif
shuǐ lóng yín（ zhòng guò jiù yǐn）
mò shān xī（ dēng lì yáng chéng lóu） Suddenly coulee Teng li 'male' principle city gate tower
mò shān xī suddenly coulee
mò shān xī suddenly coulee
mò shān xī suddenly coulee
niàn nú jiāo Stories of
niàn nú jiāo Stories of
niàn nú jiāo Stories of
niàn nú jiāo Stories of
niàn nú jiāo Stories of
yǔ zhōng huā màn Rain flower defer
xǐ qiān yīng Xi Ying move
duō shǒu yī yè
gǔ shī ancient style poetry
 cháo zhōng cuò

蔡伸


　　yǔ yú qīng jìng zhàn qiū róng。
　　 píng zhǎn jiǔ huá fēng。
　　 wàn lǐ xián yún sàn jìn ?
　　 dú 'ǎo guāi lù bèn zhá ?
　　 lóu gāo yè yǒng， píng lán xiào yǔ， cǐ jì shuí tóng。
　　 duān yòu miào rén xié shǒu， xiāo rán guī lù líng fēng。
fàbiǎopínglún