现代中国 徐志摩 Xu Zhimo  现代中国   (1897~1931)
zài bié kāng qiáo Saying Good-bye to Cambridge Again
xuě huā de kuài Snowflake of amusement
yún yóu (of a Buddhist monk or a Taoist priest)roam
zhī dào fēng shì zài fāng xiàng chuī I can't say! wind Come from Which Orientation blow
fěi lěng cuì de Florence Night
xuě huā de kuài Snowflake of amusement
ǒu rán casualness
děng hòu
duō shǒu yī yè
xiàn dài shī Modern Poetry
雪花的快乐
xuě huā de kuài

徐志摩


  jiǎ ruò shì duǒ xuě huā
   piān piān de zài bàn kōng xiāo
   dìng rèn qīng de fāng xiàng
   fēi yángfēi yángfēi yáng
   zhè miàn shàng yòu de fāng xiàng
  
   lěng de yōu
   qīng de shān
   shàng huāng jiē chóu chàng
  -- fēi yángfēi yángfēi yáng
   kàn yòu de fāng xiàng
  
  
   zài bàn kōng juān juān de fēi
   rèn míng liǎo qīng yōu de zhù chù
   děng zhe lái huā yuán tàn wàng
  -- fēi yángfēi yángfēi yáng
   ā shēn shàng yòu zhū shā méi de qīng xiāng
  
  
   shí píng jiè de shēn qīng
   yíng yíng dezhān zhù liǎo de jīn
   tiē jìn róu shìde xīn xiōng ,
  -- xiāo róngxiāo róngxiāo róng
   róng liǎo róu shìde xīn xiōng

【lǎngsòngzhě】 guān hǎi

【shǎng xī】   shī rén zhì zài deměng wén zhōng xiě dào shī rén shì zhǒng chī niǎo de róu ruǎn de xīn jǐn zhe qiáng wēi de huā kǒu zhù chàng zhe xīng yuè de guāng huī rén lèi de wàngfēi dào de xīn xuè chū lái bái huā rǎn chéng hóng zhù kǒu de tòng kuài shì shēn chéng de piàn guǒ shī zhōngxuě huā de kuài 》、《 zài bié kāng qiáo zhī dào fēng shì zài fāng xiàng chuī》( xià jiǎn chēngxuě huā》、《 kāng qiáo》、《 fēng》) fàng zài men zhèng hǎo cóng zhè yàng de jiǎo zhǎn shì liǎo shī rén xiě zuò de lián wàng xiǎng zhuī xún de shēn zhè shí zài shì yòu de jiàoyīn wéi zhè sān shǒu míng piān fēng zhī zhìnèi zài yùn mài zhī qīng hěn lìng rén xiǎng dào máo dùn de huà:“ shì zhì zuò chū zhè shǒu shī!”( máo dùn zhì lùn》) shī zhōng biǎo xiàn xiǎng wàng gǎn qíng zuì wéi liè xiǎng zuì wéi jìn de shī piān dāng tuīyīng 'ér》。 rán 'érzuì zhēn shí chuán céng jīng dān chún xìn yǎng deliú huái de tuí fèi”(《 měng zhì shī rén xīn chéng de shī zuòquè shì shàng shù sān shǒuzài xiàn dài zhù jiē duànxiàng zhēng jǐn zuò wéi zhǒng shù shǒu duàngèng shì zhǒng wéi fāng shìshī rén cháo xiàng shēng xìn yǎng de xīn chéng shì fēn fán de wén xué shì jiè zhōng zhé de zhě wǎng wǎng zhuī suí zhōng diǎn fāng huǎng rán shì zhī zàizhuī zhì zhōng zhǐ chū:“ de rén shēng guān zhēn shì zhǒng dān chún de xìn yǎngzhè miàn zhǐ yòu sān shì 'ài shì yóu shì měi de
   shēng de shǐzhǐ shì zhuī qiú zhè dān chún xìn yǎng shí xiàn de shǐ。”(《 xīn yuè juàn zhì niàn hào》) shì de zhì yòng liǎo duō wén lái kàng xiàn shí shì jiè de zhònghè zài xiàn shí shì jiè de cuī huǐ miàn qián zuì zhōng bǎo chí de què shìxuě huā de kuài ”、“ kāng qiáo de mèng zhī dào fēng zài fāng xiàng chuīde xiàn
   chóu chàng guǒ shuō xiàn dài shī de běn zhì jiù shì shī rén chuān yuè xiàn shí huò nèi xīn qīng báijiān shǒu xiǎng gāo guìchuán tǒng shī shì jiàn zhù xiǎng shàng wèi liè de diǎn zhù shí dài de。), me men nán jiě rén men duì xuě huā》、《 kāng qiáofēngde piān 'ài
    《 xuě huā de kuài shì shǒu chún shī léi suǒ chū de chún shī)。 zài zhè xiàn shí de bèi chè chōu kōngxuě huā dài chū chǎng,“ piān piān de zài bàn kōng xiāo ”。 dàn zhè shì bèi shī rén niàn tián chōng de xuě huābèi líng hún chuānzhuó de xuě huāzhè shì líng xìng de xuě huārén de jīng líng yào wéi měi 'ér zhí huí wèi de shì zài zhuī qiú měi de guò chéng háo gǎn tòng jué wàngqià qià xiāng fǎn chōng fēn xiǎng shòu zhe xuǎn de yóu 'ài de kuài xuě huāfēi yángfēi yángfēi yángzhè shì duō me jiān dìnghuān kuài qīng sōng yóu de zhí zhùshí zài shì míng jué de jiēguǒér zhè měi de zhù zài qīng yōu zhī chū xuě zhōng huā yuánhún shēn sàn zhū shā méi de qīng xiāngxīn xiōng qià wàn róu de húpō shì xiàn dài měi xué shí yǒng héng de huàn xiàngduì shī rén zhì 'ér yánhuò yǐn hán zhe hěn shēn de rén duì xiàng yīn dàn shēn chù zhōng 'ér jiā xīn shì shǔ guāng zhǎo xún rán shì shī rén xuǎn ér shìde nèi
     yuè xiāng fǎnxiě zuò shí de shī rén huò miàn duì chuāng wài fēi yáng de xuě huā lèi yíng kuànghuò màn xuě huā màn de tiān jiān de líng hún zhèng zài shēn shòu qiú jìn zhī xiàn shí ròu shēn de chén zhòng zhèng zài zhé dāngxīng yuè de guāng huī rén lèi de wànglìng chàng chūxuě huā de kuài 》, huò shuōshī de guò chéng běn shēn jiù shì líng hún fēi yáng de guò chéngzhè shǒu shī gòng jié shuō zhè jié yùn kēng qiāng de shī yòu chéng zhuǎn de zhāng jié gòu zhī měi shuō xiàn liǎo shī rén qíng de zhī qīng xǐng de shī rén kāi xiàn shí fān qiē zhǎn kāi jiàn zhù zàijiǎ zhī shàng。“ jiǎ shǐ zhè shǒu shī dìng xià liǎo róu měiméng lóng de diàoshǐ zhōng de liè yóu lǒngzhào dàn dàn de yōu shāng de guāng huán xuě huā de xuánzhuànyán dàng zuì zhōng guī wán quán wěn shī rén yōu měi líng hún de yóujiān dìng zhí zhùzhè shǒu shī de yùn shì rán de yīn láilíng hún de jiāo xiǎngchóngfù chū xiàn defēi yángfēi yángfēi yángzhì chū shēn suì de líng hún huànán dào men hái yào shī rén gào men gèng duō dōng jiǎ jiàn zhù de shì jièrén men wǎng wǎng jǐn shòu dào měi de hái yào méng měi de shǒu jiǎn dān jiě chún shī,“ xiàng zhè réng guò shízhǐ shì men yòu kuān róng de 。《 kāng qiáobiàn shìxuě huāzhī hòu shī yòu shǒu jié chū de chún shīzài rán de měi rén lèi de jīng shén zhī xiāng qián qīng qīng láiyòu qīng qīng zǒu,“ dài zǒu piàn yún cǎi。” zhè zhǒng shǒu zhī qíng wán quán shì shī qíng huáiér zhè yòu shì xuě huāzhōng líng hún de xuǎn wán quán xiāng chéngzhǐ dāng zhuī qiú shǒu de mèng huàn zhōng bèi xiàn shí de ruì zhī shí,《 fēngcái zuì hòu chǎng kāi liǎo zhī dàode zhēn xiāng zài mèng de qīng huíde xiàn liú liàn chóu chàng
     yīn men shuō,《 xuě huā》、《 kāng qiáofēngzhī chéng wéi zhì shī fēng de dài biǎo zuò jǐn shì biǎo miàn yán fēng de zhìgèng zhòng yào de shì nèi zài líng hún yùn de xiāng xiāng liánmáo dùn zài sān shí nián dài shuō:“ jué xīn shī rén zhōng jiān de zhì zuì zhù yīn wéi de zuò pǐn zuì gōng men yán jiū 。”(《 zhì lùn》《 xuě huā de kuài shì zhì shī zhì de shīshǒu piānshī rén zhè yàng de biān pái jué fēi suí shùn zhexuě huākāng qiáo》→《 fēngde shùn men kàn dào chún shī néng gòu de jìng jiè gǎn chún shī de xiàn shìduì zhì de quán jǐng guān huò yòu lìng shì jiǎo


fàbiǎopínglún