英国 埃德蒙·斯宾塞 Edmund Spenser  英国   (1552~1599)
ài qíng shí xíng shī I Sonnet I
ài qíng shí xíng shī VI Sonnet Vi
ài qíng shí xíng shī XXX Sonnet XXX
ài qíng shí xíng shī 34 SONNET. XXXIIII
ài qíng shí xíng shī 45 SONNET. XLV
ài qíng shí xíng shī 63 SONNET. LXIII
ài qíng shí xíng shī 75 SONNET. LXXV
ài qíng shí xíng shī 88 SONNET. LXXXVIII
ài qíng shí xíng shī 88 SONNET. LXXXVIII
ài qíng shí xíng shī 89 SONNET. LXXXIX
duō shǒu yī yè
wài guó shī outland poetry
ài qíng shí xíng shī 89
SONNET. LXXXIX

埃德蒙·斯宾塞


   tóng bān jiū zài guāng de zhī shàng
   bēi tàn zhe
de bàn zài shēn biān
   shēng pín chuán chū shì yuànchōng mǎn liǎo wàng
   wàng chí chí guī de bàn huí fǎn
   jīn tóng yàng guǎ huān
   'ér 'āi tàn 'ài rén zài zhè
   shì chù yóu dàngyǐng zhǐ xíng dān
   yuàn zhe bēi shāng de bān jiū xiāng
   tiān xià méi yòu rèn lìng rén huān de dōng
   néng 'ān wèichú liǎo kuài de qiàn yǐng
   tián de róng yán néng shǐ rén shén jiē
   dōuduì chún jié de yuè gǎn dào huān xīn
   méi yòu liǎo měi de guāng huī bái hēi
   quē shǎo liǎo zhè zhǒng zhì shēng mìng biàn


    yìzhě: jiā luán

fàbiǎopínglún