zhì zhèng wáng diàn chéng xiāo yáo tíng
黄庭坚
qī yuán zhù shū wǔ shí 'èr， zhì yì zuì zài xiāo yáo yóu。
hòu lái zuò zhě zhú yīn xiǎng， bǎi yī wèi bì zhī zhuāng zhōu。
yōu rén wǎng wǎng ní chū chù， sú shì bù kě yǔ zhuāng yǔ。
xiāo yáo rú hé， yī shé yī lóng。
yǐ wú wéi dāng yòu， yǐ shǒu cí wéi xióng。
yǔ wù wú duì， wú nèi wú wài。
yǔ mín chéng gōng， yòu wù yòu duì。
zuǒ zhǒu shēng yáng guān wù huà， yòu bì wéi jī jí shí yè。
guǒ ruò chéng qì yòu dài yóu， rú hé liù qì wú qióng xiè。
tiān zhī cāng cāng fēi zhèng sè， dào zhēn wēi miào 'ān kě dé。
lì hài cóng zhōng huǒ shèn duō， cǐ xīn jì mò shuí néng shí。
zhàng rén chūn qiū chéng wèi gāo， shì tīng cōng míng chǐ yá láo。
suǒ wéi chún zhuō yòu shēn yuè， chí zhì kù sì jù shān táo。
píng shēng gāng zhí zhé bù dé， mù sòng fēi hóng xiàng bīn kè。
zǎo shù yī guān lín dǐ mián， fēi guān mù nián sú yǎn bái。
zhòngtián bǎi mǔ chū wéi jiǔ， mǎi dì yī qū jīn yòu zhái。
jiā rén suì jì bù yīng xīn， liǎng 'ér cháng bù néng cuò huà。
ěr lái xìn jǐ bù wèn tiān， wàn shì xiāo yáo zhǐ yǎn qián。
hé bì dú shū shǐ xiǎo shì， cǐ wēng 'àn hé zhuāng shēng yì。