sòng yáng guàn yàn mén xǐngqīn 'èr shǒu
黄庭坚
zhí jǐ lǎo wēng nián qī shí, rén kàn shēng lǐ yì wú liáo。
cǎo xuán shì yè kuī zhōu yì, zuò fù shēng míng dòng hàn cháo。
jīn jiàn yuǎn sūn qín hàn mò, hái chí yí gǎo guǒ dān piáo。
sān nián xiāng xiào qū chén gǔ, yī rì biān chéng tīng yè diāo。
yě fàn yíng pán yàn cōng jiǔ, chūn fēng bàn dào jiě hú diāo。
guī shí dìng dǎo yíng mén xǐ, wèn yàn 'ān néng xué dù liáo。