zá tǐ shī sān shí shǒu∶ chén sī wáng cáo zhí zèng yǒu
江淹
jūn wáng lǐ yīng xián。 bù lìn qiān jīn bì。
shuāng jué zhǐ chí dào。 zhū gōng luó dì zhái。
cóng róng bīng jǐng tái。 qīng chí yìng huá bó。
liáng fēng dàng fāng qì。 bì shù xiān qiū luò。
cháo yǔ jiā rén qī。 rì xī wàng qīng gé。
qiān cháng zhāi míng zhū。 xǐ yǐ shí huì ruò。
juàn wǒ 'èr sān zǐ。 cí yì lì jīn huò。
yán líng qīng bǎo jiàn。 jì bù zhòng rán nuò。
chù fù bù wàng pín。 yòu dào zài kuí huò。