宋代 王炎 Wang Yan  宋代   (1137~1218)
dié liàn huāchóng yáng xiàn yǐn) Butterfly in love Chongyang county garden Evening drink
dié liàn huā Butterfly in Love
diǎn jiàng chúnchóng yáng ) Point jiangshouju lip Chongyang wild times
shuǐ diào tóu fàn xiāng jiāng) Shuidiaogetou Night Pan Xiangjiang River
shuǐ diào tóudēng shí jiāng tíng) Shuidiaogetou ascend Shigu He Jiang Ting
niàn jiāo
zhè tiānméi) Partridge days plum
ruǎn láng guī Nguyen Lang return
qīng 'àn Qing Yuan
làng táo shā lìngkāi bǐng yín zài bǎn zuò) Waves ream On jubilee Bingyin in Osaka (japan) work
lán huā màn Magnolia Huaman
qīng píng yuè shàng zuò) Qingping yue Make more
qīng píng Qingping Yue
làng táo shāxīn wèi zhōng qiū wén wèi yǐn) Waves The eight year in a cycle of sixty years Mid-autumn Wen Wei and can drink up
suàn jiā dìng guǐ yǒu 'èr yuè hòu dào shuāng
suàn divination operator
jiāng chéng guǐ yǒu chūn shè) Jiang chengzai GuiYou Haruyashiro
měi rénjiá zhēngyuè wàng hòu yàn lái) the field [red] poppy Jia xu the first month of the lunar year Wanghou Yan Lai
nán xiāng jiá zhēngyuè) Tone of the south Jia Xu the first month of the lunar year
qín 'éjiá shǎng chūn
lín jiāng xiān zǎi shēng ) Lin jiangxian Wuzai a birthday [Christmas] gift
hǎo shì jìntóng qián) Good near ditto
shuǐ diào tóuliú zǎi shēng ) Shuidiaogetou Liuzai a birthday [Christmas] gift
niàn jiāohǎi táng shí guò jiāng tán) Stories of Chinese cherry apple Across the river when the lake
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
sòng wèi cuì

王炎


   shì wén dào xūn xīn
   yáng wài chóu zhōng yòu jǐng shēn
   wǎn líng yòu jūn shū tóng jīn rén
   jiáo jiáo yuān shòu chén
   zhè dàn shuǐ zhī nuǎn chūn
   duān zòu jīn shímiào chù xīn chén
   niàn jiǔ dùn cuòwǎn suì chéng zhū lún
   pēng xiān rǎo xiá nán shǐ xùn
   lài yòu xián 'èr chē xīn tóng xún
   suì shì wài shì qín
   wèiwǒ kěn shǔ 'ěrlǐng huì shān shuǐ yīn
   chí dìng jiāo jiǔ qíng qīn
   dōng fēng 'èr yuè chūméi huā zhào
jīn
   bié bēi jiǔ shí fēn zhēn
   sàn cháng shì hán suān xīn
   zhòng niàn zhǒng zhǒng jìn yōu huàn qīn
   jūn jīn guān jué fǎn shān lín
   xíng cáng zhé zài zān
   suǒ yùn juǎnhuáicháo tíng shì chén


【wénjí】méi huā
fàbiǎopínglún