元代 郑廷玉 Zheng Tingyu  元代  
chǔ zhāo wáng shū zhě xià chuán Chuzhao wang Shuzhe debarkation
kānqiánnú mǎi yuān jiā zhài zhù Miser buy Enemy Creditor
dài shàng rěn A sack made of cloth bonze Renziji
sòng shàng huáng duàn jīn fèng chāi Songshanghuangyu With one heart Feng Chai
bāo dài zhì zhì kān hòu tíng huā
cuī jūn duàn yuān jiā zhài zhù (surname) The magistrate of a prefecture (in former times) Breaking injustice home Creditor
duō shǒu yī yè
poetic drama _set_ to music,flourishing in the Yuan Dynasty
bāo dài zhì zhì kān hòu tíng huā

郑廷玉


   zhé
  
  ( chōng bàn zhào lián fǎng yǐn zhī cóng shàngshī yún ) piàn zhōng qín bào guó yōujiàn kàn báifà méng tóu lián 'ēn huā fēi chū xīn gǎn liúlǎo biàn liáng rén shìxìng zhào míng zhōng fāng qīn de sān kǒu 'ér rén zhāng shìyòu jiā shēng de hái 'érshì wáng qìngwéi mǒu guān yòu zhèng shēngjiā lǎo lián fǎng shǐ zhī zhíjīn zǎo jiān shèng rén lǎo xiǎo cuì luánzhe qīn suí láijìn shēn shì lǎo shàng zhī rén xià wèi gǎn biàn shōu liú jīn zhe wáng qìng lǐng de jiàn rénkàn dào yòu huà shuōzuǒ yòu huàn jiāng wáng qìng lái。 ( zhī hòu yún ) huì dewáng qìng lǎo huàn。 ( jìng bàn wáng qìng shàngyún ) gèng bàn diǎn bēi quán píng piàn shā rén xīn jiā wáng qìngzài zhè zhào lián fǎng lǎo xiāng gōng nèi zuò zhe táng hòu guānjiā wàidōushì zhí zhǎng yìng rén děngshuí jīn lǎo xiànggōng huàn zhī yòu shèn shì suǒ zǒu zāo bào jìng guò 。 ( zuò jiàn yún ) lǎo xiāng gōng huàn wáng qìng xiāng shǐ yòng? ( zhào lián fǎng yún ) wáng qìng jìn qián lái wèn shèng rén de niàn 'ér liǎng zài chù? ( wáng qìng yún ) zài zhōng。 ( zhào lián fǎng yún ) huàn jiāng lái。 ( wáng qìng yún ) cuì luán 'èr rén 'ān zài? ( dàn bàn cuì luán tóng 'ér shàngshī yún ) shù mén xià yuán tōngchéng 'ēn zài màojiào qiè ruò wéi róngqiè shēn xìng wáng míng cuì luánzhè shì 'ǎn qīnshèng rén jiāng 'ǎn 'èr rén zhào lián fǎng réndào shù méng huàn huàn 'ǎn zuò shèn me? ( wáng qìng yún ) jiàn xiànggōng 。 ( jiàn )( zhào lián fǎng yún ) wáng qìngzhè shì liǎng me jīn lǐng de jiàn rénruò shuō shèn mebiàn lái huí lǎo de huà zhě。 ( xià )( wáng qìng yún ) 'èr réngēn jiàn lǎo rén lái。 ( tóng xià )( dàn bàn rén shàngshī yún ) zhù wéi guān zài biàn jīng xiǎng qiān zhōng jué shàng qīng shēng guī zhōng ruò xiāng míngqiè shēn shì zhào lián fǎng de rén qīn de sān kǒu 'éryòu jiā shēng de hái 'ér wáng qìng píng xìng róng rénjiā zhōng nèi wài shì dōulái wèn zhè liǎng zěn me jiàn wáng qìng lái? ( wáng yǐn dàn shàngyún ) fèng lǎo xiāng gōng yán jiào lǐng 'èr rén jiàn rén nín liǎng zhǐ zài mén shǒudài xiān jiàn guò liǎo rénchū lái huàn 。 ( dàn yún ) huì de。 ( wáng jiàn rén yún ) jīn yòu shèng rén cuì luán 'èr rén dài lǎo xiāng gōnglǎo xiāng gōng gǎn shōu liújiào wáng qìng lǐng lái jiàn rén。 ( rén yún ) huàn lái kàn。 ( wáng qìng yún ) nín 'èr rén jiàn rén 。 ( dàn jiàn )( rén yún ) zhè nián xiǎo de hái 'ér shì shēng de hǎojiào shì lǎo xiāng gōngjiǎ ruò nán bàn xiǎn chú shì zhè bānwáng qìng lái jīn jiāng 'èr rénhuò shì lēisǐhuò shì shā zhǐ yào de yào huó dezhǐ zài shēn shàng gānde tíng dāngdài liǎo huí huà lái。 ( xià )( wáng qìng yún ) yòu shèn me nán chùjiāng liǎng suǒ suàn liǎo biàn shìnín qiě zhè 'ěr fáng zhōng 'ān xià zhě。 ( dàn xià )( wáng qìng yún ) qiě zhù dài hài liǎo liǎng nài xià de shǒu jīn yòu rénnǎi shì shùn shì jiǔ hún jiā yòu xiē líng de gòu dāng jīn dào jiā ruò zài shí hún jiā shuō huà
   yòu zhù 。 ( xià )( chá dàn bàn zhāng shì shàngyún ) qiǎo yún huán měi yàng zhuāngxīn xìng hěn fēi cháng zhōng diǎn chūn shìbài huài fēng yòu shuāngqiè shēn xìng zhāng zhù shùnyòu hái 'ér huàn zuò tóngshì huì shuō huà xìng jià liǎo zhè hàn měi zhǐ shì chī jiǔjiā zài zhè mén zhōng zuò zhe zhī hòu rényòu yòu wáng qìng guǎn zhe 'ǎn shùn yòu xiē líng de gòu dāngzhè liǎng zěn shēng jiàn wáng qìng lái? ( wáng qìng shàngyún ) lái dào mén shǒu shùn zài jiā me? ( chá dàn yún ) jiā lái shùn zài。 ( jiàn wáng )( chá dàn yún ) wáng qìngzěn shēng zhè jiàn ? ( wáng qìng yún ) zhè jiā shì máng。 ( chá dàn yún ) yòu shèn me shì? ( wáng qìng yún ) jīn shèng rén 'ǎn lián fǎng xiànggōng cuì luán liǎng shì xiànggōngjiào lǐng jiàn rén rén jiào suǒ suàn liǎo xià de shǒu jīn dài zhe shùn suǒ suàn 。 ( chá dàn yún ) wáng qìng lái yào zán liǎng cháng jiǔ zuò yòu jīn jiàn liǎo shùn dào rén zhe suǒ suàn 'èr rén yào de yào huó de sān biàn yào huí huà dìng lǐng lái jiā zhōng suǒ suàn jiàn liǎo biàn dào xiū yào hài liǎo jiāng liǎng de shǒu shì tóu miàn liǎo zhe jiāng 'èr rén fàng liǎodào sān lái wèn shùn 'èr rén 'ān zài rán shuō suǒ suàn liǎo biàn shuō shuō yào liǎo shǒu shì tóu miànfàng de zǒu liǎo rán zhī biàn dào hún jiā dìng zhī qíng biàn jiāng zhe gùn xià biàn dào xiū ǎn zhàng yào liǎo shǒu shì tóu nánfàng de 'èr rén zǒu liǎo biàn dào shì shí tuō jiàn rén lái hài huāng biàn dào shùn yào ráo me dào zhī zài ráo li dào yào ráo xiū liǎo dào xiū shuí yào dào yàoruò shì xiū liǎo zán liǎng kǒu yǒng yuǎn zuò ? ( wáng qìng yún ) miào! ( chá dàn yún ) huí fáng zhōng shùn gǎn dài lái 。 ( zhèng bàn shùn shàngyún ) jiā shùn de biàn shì mén zhōng huí lái dào 'ǎn jiā mén shǒu 。 ( wáng qìng yún ) shùnshuō shí me li yòu zuì liǎo 。 ( zhèng yún ) shì wáng qìng huàn zuò shèn me? ( wáng yún ) zhè bàn gōng shì shì chī jiǔ。 ( zhèng yún ) xiū céng chī jiǔ ruò chī jiǔ chī xuè。 ( wáng qìng yún ) kàn zhè xiàn zuì liǎo zhǐ zhòu。 ( yòu yún ) zhè chī jiǔ gān gōng shì。 ( zhèng yún ) 。 ( chàng )
  
  【 xiān 】【 diǎn jiàng chún dàn lái de tóu cuò xián kǒu kùnshī chéng jìndǒu sǒu jīng shénzuò huǒ zhuān jiān gǔn。 ( wáng qìng yún ) zhè měi jiā zài lái? ( zhèng chàng )
  
  【 hùn jiāng lóng cóng zhuàng zhōng shí fēn, ( wáng qìng yún ) zhuàng zhōng shí zài zuò shèn me? ( zhèng chàng ) qīn qīnshuí gǎn méncháng huái zhe xīn jīng dǎn zhàn liù zhe jiǎo quán dūnāi shēn zhe jǐn táng hòu guān 'ǎn zhè miàn diāo jīn yìn shè liáng jūn。 ( wáng qìng yún ) zhè jǐn shǐ zháojǐn màn shǐ zhe màn lái。 ( zhèng chàng ) xiǎo rén jǐn shǐ jǐn màn huàn màn láishuí gǎn dào wéi liǎo fāng cùn suǒ shēng chēn
  
  ( wáng qìng yún ) jīn fēn jiàn shìbiàn suǒ suàn liǎo liǎng rén 。 ( zhèng yún ) xiǎo rén gǎn jiào bié rén 。 ( wáng qìng yún ) shǐ zhe zěn shēng ? ( zhèng chàng )
  
  【 yóu zhí nèn de shì xié quán shì hěn, ( wáng qìng yún ) hǎo zhè hái 'ér! ( zhèng chàng ) liáng shàng dào yòu liù lún zhè děng chāishi shuí gǎn dào zuàn fēn wén? ( wáng qìng yún ) zhè yòu jiǔ ròu chī chùbiàn de jǐn 。 ( zhèng chàng ) zhǐ dào chuáng jiǔ chī ròu yāng de rén kùnyuán lái shì shā shēng hài mìng chuài de zán jǐn。 ( wáng qìng yún ) měi jiāng qián chāo shì chī jiǔ。 ( zhèng chàng ) shuí yòu xián qián zhào , ( wáng qìng yún ) zhè tān jiǔ jiǎo gēnshì 'ér zhǎngjùn。 ( zhèng chàng ) shuí tān jiǔ jiǎo gēnruò shì shā rén jiāng zán xún chèn, ( dài yún ) ruò shì shā rén chù jiào bié rén jiào shùn 。 ( chàng ) piān zěn shēng shǒu yòu dāo wén
  
  ( wáng qìng yún ) kàn zhè zāo tóu shì jiàngzuǐ。 ( zhèng chàng )
  
  【 tiān xià shèn tān bēi zuì rén, ( wáng qìng yún ) gēn de lái。 ( zhèng gēn zǒu )( chàng ) zāo wēn。 ( wáng qìng huí tóu yún ) zuò shèn me? ( zhèng chàng ) huàn shèn me cūn jiāng zhè kuài dāo 'ér lái tiǎo duàn jīnyòu diān zhé tuǐ tǐng suì nǎo mén, ( wáng qìng yún ) shuí li? ( zhèng chàng ) zhí shèn jiǎo hòu gēn! ( wáng qìng yún ) jiāng de zuì guò qiě ráo liǎo jīn yòu lǎo rén de yán 。 ( zhèng zuò jīng yún ) tīng de lǎo rén de diǎn jiǔ liǎogǎn wèn yòu shèn me shì? ( wáng qìng yún ) jīn yòu 'èr rénzài zhè 'ěr fáng 'ān xiàlǎo rén fēn zhe lǐng suǒ suàn liǎo huò shì lēisǐhuò shì shā yào de yào huó dexiàn sān hòu biàn lái huí huà 。 ( xià )( zhèng yún ) zěn shēng chùtiān jiāng wǎn liǎo 。 ( chàng )
  
  【 zuì zhōng tiān yòu zǎo luò cán xiá yǐntiān qià huáng hūn。 ( yún ) kāi kāi zhè mén liǎng zài ? ( dàn yóu )( dàn yún ) zuò shèn me? ( zhèng yún ) gēn láikuài xíng dòng xiē。 ( chàng ) zán sān zhí lín biàn shuǐ bīn, ( dàn yún ) lián jiàn zán! ( zhèng chàng ) wǎng fēn shuō nán táo dùn。 ( dài yún ) zhè fēi shì xià lái。 ( chàng ) fèng zhe lián fǎng rén chǔfènliú dào gèng jiāng jìn dēng shí jiāng lái sòng liǎo sān hún
  
  ( yún ) qiě gēn jiā zhōng lái。 ( zuò xíng dào yún ) zhè shì jiā mén shǒu zài zhè 。 ( zuò jiào )( chá dàn yǐn lāi 'ér shàngyún ) shùn yòu zuì liǎo 。 ( zhèng yún ) jīn de diǎn jiǔ liǎo。 ( chá dàn yún ) wèishèn me? ( zhèng yún ) jīn lián fǎng rén fēn jiào jiāng liǎng suǒ suàn liǎoxiàn sān biàn yào huí huà lái tiáo shéng jiāng lēisǐ liú wán quán shī shǒu。 ( chá dàn yún ) shùn lǐng guò lái kàn zán。 ( dàn jiàn )( dàn yún ) jiě jiě wàn 。 ( chá dàn yún ) hǎo 。 ( zhèng yún ) hái 'ér shéng lái。 ( lāi 'ér shéng )( zhèng zuò dàn tuī )( chá dàn yún ) hǎo hái 'ér shùn shuō shì chùzán jīn shǒu shì tóu miàn liǎofàng de zǒu liǎoyòu shuí zhī dàozhè xiē dōng zán shì 'ér pán chán liǎo。( zhèng yúnjìn shēn shēng!( chàng
  
  【 jīn zhǎn 'ér kǒu kuài biàn shī 'ēn chú shì dǎn bāo shēn shí jīng 'ái guò tóu gùn yán 'ér yòu xìn xiū nǎo fàn jūn zhī dào qián shì rén zhī dǎn kǒu shì huò zhī mén。 ( chá dàn yún ) biàn yòu shuí zhī dào? ( zhèng chàng ) wén qiáng hái yòu 'ěrchuāng wài rén
  
  ( chá dàn yún ) fáng shì。 ( zhèng yún ) sǎo zhōng zhōng zhe 。 ( chá dàn xiàng dàn 'ér yún ) xiǎo niàn duì zhàng shuō ráo liǎo xìng mìng shǒu shì tóu miàn xià lái fàng liǎng zǒu xīn xià ? ( dàn 'ér yún ) ruò kěn ráo liǎo 'ǎn xìng mìng zhè shèn me jǐnjiǔ hòu quǎn xiāng bào。 ( zuò shǒu shì )( chá dàn yún ) shùn kàn zhè chāi huán tóu miàn zán。 ( zhèng yún ) jiāng lái kàn
  
  【 bàn 'érzhè chāi chuàn wěi de shì jīn wěi de shì yín? ( chá dàn yún ) shì jīn de。 ( zhèng yún ) wèn zán。 ( chàng ) liǎng duān de shì jiā duān de shì mín? ( 'ér yún ) ǎn shì hǎo bǎi xìng。 ( zhèng chàng ) zhè bān 'ǎn rěn。 ( dài yún ) sǎo, ( chàng ) ruò yòu xié gǒu wěi de dàn fēng wénzhè dōng bàn 'ér tíng jiāng bàn 'ér fēn
  
  ( yún ) ǎn liǎng ráo liǎo xìng mìng xiū wàng liǎo 'ǎn zhè 'ēn niàn láo zài xīn zhě。 ( dàn 'ér yún ) de niànǎn shēng nán wàng。 ( zhèng chàng )
  
  【 hòu tíng huāǎn hún jiā xīn zhēn xìng mìng cún xiāng huān shā sān zhēn zhè xiāng huò duó shā zàng shén yīn xúntiān 'ér chū gēngshí fēn 'ān xīn xiū yuàn hèn jīn xiāo zěn shuì wěnǎn tóng lùngǎn jiào miǎn huò xìnděng lái cháo dào zǎo chénkuài liǎo jùn ménxiàng zhōu xún yuǎn qīnwǎng xiāng zhōng tóu jìn línxiàng shān zhōng yǐng zhàn shēndàn yòu féng 'ēnquè liǎo shù mínxiǎo niàn wéi xiàn jūnlǎo zuò tài jùnshí zhēn xiū jǐn yīnliè jīn chāi shǐ shù rén zhè bān yòu yùn
  
  ( dàn 'ér yún ) zěn gǎn xiǎng wàng zhè fēndàn liú xìng mìngbiàn shēng nán wàng 。 ( zhèng chàng )
  
  【 qīng 'érshì cháng cháng wēi kùn yòu rényòu rén pán wèn rén jiào zán suàn 'èr rén jiào yuǎn hài quán shēnfàng bēnruò shì shí fēn shǐ jìn jīn yín chù 'ān cún jìng de tóubèn zhái ménshuō yuán yīnyòu huó mìng zhī 'ēn shí jié xiū dào yīn qīn zhě qiáng lái qīnshì jiāng zán rèn。 ( dàn 'ér yún ) ǎn niàn liǎng xiǎng niàn shēng nán wàng 。 ( zhèng yún ) jīn biàn suǒ táo zǒu。 ( dàn 'ér yún ) duō xiè 。 ( zhèng chàng )
  
  【 zuàn shā liǎng kuài liǎo biàn liáng chéng chū liǎo mén jùnrén wèn tuī dào shì tàn qīn xiū yān lèi yǎn xīn hén jiù hén qiě zhuāng xiē xīn chǎng wēn chúnyòu suì fēng yúnxiǎn yào jīng shénjiāng cǎn hóng chóu zhèng liǎo běnǎn kǒu wěn xiū xīn kùn ruò yùn tōng shíxiū wàng liǎo 'ēn rén。 ( xià )
  
  ( dàn zǒubèi xún chōng sàn xià )( 'ér shàngyún ) ǎn liǎng zhèng xíng zhōng jiānbèi xún chéng chōng sàn jiàn liǎo 'ér cuì luán wèn xún jiāng 。 ( xià )( dàn huāng shàngyún ) zhèng 'ǎn qīn zǒu zhebèi xún chéng chōng sàn jiàn liǎo 'ǎn qīn。 ( zuò bēi yún ) jīn jiǎn xún qīn lái。 ( shī yún ) bēn ruò duàn péngbàn jīng sàn dōng jīn pàn xún jiāng biàn shì huáng quán shàng yào xiāng féng。 ( zuò jiào yún ) qīn qīn de shā 。 ( xià )
  
  
   'èr zhé
  
  ( chá dàn shàngyún ) zǎo jiān shùn jīn chāi 'ér mài liǎohái jiàn huí lái zhè děng zhegǎn dài lái 。 ( zhèng dài jiǔ shàngyún ) zhòng xiōng shǎo zuìshǎo zuìgǎi huí qià cái duō chī liǎo bēitiān jiāng wǎn liǎo suǒ hái jiā lái。 ( chàng )
  
  【 nán 】【 zhī huā jué de chén jué de tiān jiāng jué de shēn lièqie jué de zuì zhè yǎn zhǎn méi shūgài yīn shì yóu mìng 'èr yóu zuò yào qiān shì bǎi shì cháng yán dào cǎo rén wài cái
  
  【 liáng zhōu liǎng máng máng sāngjiā zhī gǒu lòu wǎng zhī liǎng míng hǎi jiǎo tiān dān zhù yòu mìngǎn zhuāng de huān shā 'ǎn kuài huó shā 'ǎn dào jìn jīn shēng jiǔ kùn qióng yǒng shì 'ér lòu xiàng pín tiān yòu zhòu yīn qíngshìshìshìrén yòu xiōng huò láiláilái yòu chéng bài róng ( dài yún ) lái dào hòu xiàng huí zán。 ( chàng ) xiē 'ér jiào xīn kuān chù zhàng zhe huā duǒ bān hǎo shuō shèn me jiǔ liè sān zhēn mèng jiāng
  
  ( zuò dào jiàn chá dàn yún ) sǎo lái jiā liǎo 。 ( chá dàn yún ) mài de jīn chāi "( zhèng bèi yún ) shì dòu shuǎ zán。 ( huí yún ) diào liǎo 。 ( chá dàn yún ) kàn zhè jiā chī de chuān de kào zhe zěn shēng diào liǎo ? ( zhèng yún ) dòu shuǎ lái mài liǎo 。 ( chá dàn yún ) tiào mài liǎo jīn chāi zhòng qiánmài liǎo duō shǎo chāo shuō lái tīng。 ( zhèng chàng )
  
  【 yáng guān jīn chāi 'ér zhòng liù qián bànsān zhé lái gāi jiǔ guàn cóng míng cháo bàn 'ér zhì dǐng shā zào tóu jīnjié hóng guǒ hái 'ér zuò dān juàn zhē liǎo shēn mìngzuò shàng gài liǎo 。 ( chá dàn yún ) 'ér liǎng gèdōu yòu liǎo zěn me yàng bàn zán? ( zhèng yún ) sǎo, ( chàng ) mǎi chéng de tóng chāi gèng jīn miáo lái de zǎo shū
  
  ( chá dàn yún ) shùn yòu jiǔ liǎo xiē zán。 ( zhèng shuì )( chá dàn yún ) zhè xiē shí zěn me wáng qìng lái cái hǎo? ( wáng qìng shàngyún ) jiào shùn lēisǐ cuì luán 'èr rénjīn sān guāng jǐng jiàn lái huí huà wèn yuán lái zhè guān zhe mén li shùnkāi mén lái。 ( chá dàn yún ) hǎo liǎohǎo liǎozhè shì wáng qìng lái liǎo。 ( zuò jiào zhèng yún ) shùnyòu rén jiào mén li。 ( zhèng xǐng yún ) shèn me rén ménzhù liǎo shì jiā lái 。 ( wáng qìng yún ) zhè yòu zuì liǎokāi mén láikāi mén lái! ( zhèng chàng )
  
  【 xīn lángzhè mén qián huàn de yīn shú shì wànzhāng qiān? ( chá dàn yún ) kāi mén。 ( zhèng bān chá dàn )( chàng ) sǎo lái 。 ( dài yún ) hǎo hún jiā cháng yán dào jiā yòu xián , ( chàng ) jīn yòu tóu què yòu zǎo guān liǎo mén dào de jiào bié rén shuō yán dào 。 ( yún ) kāi zhè ménshì shuíhǎo zhè ! ( wáng qìng yún ) duō shuí? ( zhèng jiàn wáng )( chàng ) yòu shèn shì shuí gǎn dào shì zhī jiào shuí suǒ biàn suǒ jiào shuí kuī biàn kuī yòu shèn 'è chāishi qíng yuàn zuò。 ( zhèng guì dǎo )( wáng qìng yún ) kàn zhè yòu zuì liǎo dài yào ? ( zhèng chàng ) zhē chóng kǒu zhōng duó cuì lóng hàn xià míng zhū
  
  ( wáng qìng yún ) zhè yòu zuì liǎo zěn gǎn ? ( zhèng yún ) dào xiǎo rén jiā chī zhōng chá zuò shèn me? ( wáng qìng yuán ) jiào jiā chī chá zhè děng rén wǎng jiā ? ( zhèng yún ) ruò dào xiǎo rén jiā chī bēi chá 'ér wài rén dào guǎn shùn de guān rén lái jiā chī chájiào rén hǎo kàn 。 ( wáng qìng yún ) zhè zuì zuìdǎo shuō de hǎo jiā chī chá jiā cháng xiē jié gài chī chá shèn me? ( wáng mén zuò )( zhèng yún ) xiǎo rén yòu chǒu jiào lái bài zán。 ( wáng qìng yún ) zhōng de hún jiā jiào lái bài wài guān xiū jiào lái 。 ( zhèng yún ) fáng shì。 ( wáng qìng yún ) rán hǎo xīnjiào lái jiàn。 ( zhèng xiàng chá dàn yún ) sǎoyòu guǎn de wáng qìng lái zán jiā chī chá bài bài。 ( chá dàn yún ) shùngǎn zhōng me? ( zhèng yún ) sǎo fáng shì。 ( chá dàn chū jiàn bài yún ) wàn 。 ( wáng qìng yún ) shùn fēn de cuì luán 'èr rén ? ( zhèng yún ) fēn de liǎng zěn gǎn tuī jiāng liǎng tiáo shéng lēisǐ diū biàn zhè jiān liú sān qiān yuǎn 。 ( wáng qìng yún ) yòu rén kàn jiànshuō yào liǎo qián chāofàng de zǒu liǎo。 ( zhèng huāng yún ) xiǎo rén céng。 ( chàng )
  
  【 yáng guānbìng rén zhī dào duān de shuí gào shēng wèn de méi zuǐ de 。 ( wáng qìng yún ) zěn gǎn wéi liǎo guān fàng liǎo ? ( zhèng chàng ) xiǎo rén zěn gǎn wéi liǎo guān fàng zòng liǎo 。 ( wáng qìng yún ) yòu rén shuō shòu liǎo mǎi gào 。 ( zhèng chàng ) ruò shì shòu liǎo mǎi gào zán dāng zuìruò shì yòu zhèng jiàn biàn zhāo gān yuàn cān dāo rèn yīn shàng 。 ( yún ) xiǎo rén bìng rán gǎnruò yòu zhèng jiànxiǎo rén biàn dāng zuì。 ( wáng qìng yún ) kěn zhāo rèn hún jiā rán zhī
qíngjiào hún jiā guò lái。 ( chá dàn shàng guì yún ) gān shì。 ( wáng qìng yún ) rén zhàng mài fàng liǎo rén rán zhī dào ruò shí shuō wàn shì lùn ruò shí shuō dào de ráo liǎo li。 ( zuò )( chá dàn yún ) zhùzhùzhù xiū shuōǎn zhàng liǎo shǒu shì tóu miànfàng de zǒu liǎo 。 ( wáng qìng yún ) hǎo dào céng fàng liǎo me? ( zhèng chàng )
  
  【 huáng tiānhǎo rěn shì sāng xīn hǎo cáng qíng yòu céng chuí xià nǎo zěn me kǒu shēng de jiù zhāo 。 ( wáng qìng cǎi zhèng tóu )( zhèng chàng ) tóu shāotóu shāo zuàn zhù, ( dài yún ) xiǎo rén chū nài。 ( chàng ) xiǎo rén wèijiā qióng bào 'áo jiānyīn shàng 'ài qián shì fàng liǎo qiú dài yào shí kǎo jiǔ bàngwàn qiān shēng shā zhè shè liáng jūn shèn me shèn ? ( wáng qìng yún ) yào ráo me? ( zhèng yún ) zhī yào ráo li。 ( wáng qìng yún ) yào ráo hún jiā xiū liǎo zhě。 ( zhèng yún ) chǒu biàn xiū shuí yào? ( wáng qìng yún ) xiū liǎo yào。 ( zhèng chàng ) zhì xiǎo rén zěn gǎn zuò zhù
  
  ( yún ) xiǎo rén kěnwèi zhī 'ǎn rén xīn ? ( wáng qìng yún ) rén shāng liàng 。 ( zhèng chàng )
  
  【 xiàng qián wèn 'ǎn hún jiā , ( xiàng chá dàn yún ) sǎowáng qìng dàoyào ráo xiū liǎo zhě biàn dào xiū liǎo shuí yào biàn dào yào zhī xīn kěn kěn? ( chá dàn yún ) xiū zhǐ de xìng mìng。 ( zhèng chàng ) hǎo luowǎng zuò liǎo 'èr shí nián 'ér zhè hái 'ér yòu huì rén yán yòu xìng chī shí qīn shū xún piē xià de tiān shēng zhī de duàn zhè niàn cháng zhè xiāng shòu xiāng 'ér lián jiàn tóng gòng xiū yào yùn móu
  
  ( wáng qìng yún ) kuài xiū liǎo zhě。 ( zhèng yún ) xiǎo rén yào xiě xiū shūzhēng nài 。 ( chá dàn yún ) zhè yòu miáo huā 'ér de 。 ( zhèng yún ) zhǐ。 ( chá dàn yún ) yòu jiǎn xié yàng 'ér de zhǐ。 ( zhèng yún ) yàn 。 ( chá dàn yún ) biàn dié 'ér 。 ( zhèng yún ) zǎo zhǔn bèi xià liǎo ! ( chàng )
  
  【 dǒu hámá zhè shū míng huà shǒu biàn yòu dài xiǎng zhexiǎng zhe zuò chūzhēn ránzhēn rán yín mán zhemán zhe zhàng pán pán rén shuō zheshuō zhe chūjīn jīn xiū yóu xiū diē qiǎo liú liáng kǒu chōu shuà liú méi luàn chóu chúxiǎng láixiǎng lái shā rén shùjiāng zán bìng zǎo zhāo , ( yún ) chǒu jiāng ? ( chàng ) zhè zhǐ jué 'ēn duàn de xiū shū! ( chá dàn jiǎ )( zhèng chàng ) xiū lèi zhū dào fèng huáng fēi shàng tóng shùjiàn fàng zhe kāi fēng zhí de bāo lóng yòu qián jiàn xuèjiàn xià zāo zhū
  
  ( yún ) fàng xīn zhí kāi fēng gào 。 ( chá dàn yún ) zhōngwáng qìng tīng jiàn? ( wáng qìng yún ) shuō chū lái rán zuò chū lái jīn xiān xià shǒudǎo zhe dào 'ér。 ( huí yún ) shùn yào zhè yào jiàn dōng 。 ( zhèng yún ) yào shèn me? ( wáng qìng yún ) zhǐ yào tóu。 ( zhèng yún ) lián zhe jīn li de yòu rén lái 。 ( wáng qìng kàn )( zhèng zǒu )( wáng qìng zhù )( zhèng yún ) ! ( chàng )
  
  【 huáng zhōng wěizǎo zhè méi qíng cháng de xiōng hàn zhūn gèng dǎzháo yòu zhì liàng de niàn gèng hěn nán fēn shuōzěn fēn zuò xià yào xíng chùbiàn xíng yóu ài de zuò zhè bān guān shēng yòu yòu chùduó liǎo 'ǎn 'érsòng liǎo 'ǎn róu suì xiōng suì tóu huì xuě hèn de hái 'ér jiàn shǒu nuò zhe zhè sān tái zuàn zhù。 ( dài yún ) hǎo yuān 。 ( chàng ) de méi luàn shā zhè hóu lóng shí jiào chū zhè 。 ( wáng qìng shā zhèng xià )
  
  ( wáng qìng yún ) shā liǎo jiāng kǒu dài lái zhuāng liǎodiū zài jǐng sǎo yǒng yuǎn zuò píng zhe zhè piàn hǎo xīntiān bàn wǎn 'ér fàn chī。 ( chá dàn yún ) xiū shuō xián huàzán hòu fáng zhōng kuài kuài huó huó de zuò shēng huó lái。 ( tóng xià )
  
  
   sān zhé
  
  ( jìng bàn diàn xiǎo 'èr shàngshī yún ) jiǔ diàn mén qián chǐ guò lái guò wǎng xún zhù zuó zuò liǎo shí wèng jiǔdǎo yòu jiǔ gāng tóu jiā shì biàn liáng chéng zhōng shī diàn xiǎo 'èr de biàn shìkāi zhe zhè zuò diànnán lái běi wǎngjīng shāng dōuzài 'ǎn zhè diàn zhōng 'ān xiàjīn tiān wǎnkānmén qián yòu shèn me rén lái。 ( dàn shàngyún ) zhèng zǒu jiān bèi xún chéng chōng sàn liǎo 'ǎn qīn zhī suǒ zàitiān wǎn liǎo zhè diàn xún xiāo chù。 ( zuò jiàn diàn xiǎo 'èr yún ) lái tóu 。 ( xiǎo 'èr yún ) xiǎo niàn tóu jiān fáng 'ér gān jìng。 ( dàn yún ) dēng zán。 ( xiǎo 'èr yún ) diǎn shàng zhè dēng。 ( zuò kàn bèi yún ) hǎo tiān yòu wǎn liǎorén yòu jìng liǎo yòu yào zuò hún jiā shì hǎo? ( huí yún ) xiǎo jiězhè rén zuò duì ? ( dàn yún ) kǒu zǒu shuō huà! ( xiǎo 'èr yún ) jīn luò zài juàn tàofēi fēi chū zuò 。 ( dàn yún ) zhì kěn。 ( xiǎo 'èr yún ) zhēn kěn? ( dàn yún ) kěn。 ( xiǎo 'èr bèi yún ) shuō kěn chū zhè tóu lái xià shì hái 'ér jiā rán hài hǎo dǎi yào liǎo 。 ( zuò yún ) zhēn kěn liǎo 。 ( dàn zuò dǎo )( xiǎo 'èr yún ) zěn me bàn shǎng yán ? ( kàn yún ) yuán lái liǎozěn shēng shì hǎozhè bào de dìng zuò guài mén shǒu dìng de táo piàn lái chā zài bìn jiǎo tóubàn kǒu dài zhuāng liǎodiū zài zhè jǐng 。 ( dàn xiàyún ) kuài shí tóu zài shàng miànshěngde lái。 ( 'ér shàngyún ) shuí xiǎng cuì luán hái 'ér dào chù xún jiàntiān wǎn liǎo qiě shī diàn xiāo 。 ( jiàn yún ) xiǎo 'èr lái tóu 。 ( xiǎo 'èr yún ) hòu miàn jiān fáng 'ér gān jìng xiē 。 ( 'ér yún ) dào hòu miàn xiē 。 ( xià )( xiǎo 'èr yún ) hāizuò zhè děng gòu dāng qiě zài zuò zuò hái yòu rén lái。 ( wài bàn liú tiān shàngshī yún ) mái tóu xuě chuāngwén shǐ sān dōng jīn hán míng cháo shí tiān xiǎo shēng xìng liú míng tiān luò yáng rén shìxué chéng mǎn wén zhāngwèi céng jìn gōng míng jīn chūn bǎng dòngxuǎn chǎng kāishōu shí qín jiàn shū xiāngshàng cháo yìnglái dào biàn jīngtiān wǎn liǎoqiě shī diàn zhōng xiāo 。 ( jiàn jìng yún ) xiǎo 'èr lái qiú 。 ( xiǎo 'èr yún ) tóu fáng 'ān xiē 。 ( liú tiān yún ) xiǎo 'èr diǎn dēng lái。 ( xiǎo 'èr dēng yún ) dēng zài 。 ( liú tiān yún ) xiǎo 'èr ān pái xiē jiǔ yáo láiděng zhuó bēimíng lián fáng qián bìng hái 。 ( xiǎo 'èr jiāng jiǔ shàngyún ) jiǔ yáo dōuyòu liǎo shuì 。 ( xià )( liú tiān yún ) guān shàng mén yǐn bēi zán。 ( dàn hún shàngyún ) nǎi wáng de 'ér cuì luán diàn fáng zhōng diǎn dēng zánxiù cáikāi mén lái! ( liú tiān yún ) gēngshēn jìngyòu rén huàn ménhǎo shì guài huàn mén de shì shuí? ( dàn yún ) shì wáng de 'ér lái diǎn dēng zán。 ( liú tiān yún ) diǎn mén féng jiào kuānxiǎo niàn jiē dēng。 ( dàn chuī miè yún ) xiù cáifēng guā shā liǎo。 ( liú tiān yún ) zài diǎn 。 ( dàn yòu chuī miè yún ) yòu miè liǎo。 ( liú tiān yún ) dēngsān fān liǎng guā shā liǎo rán
   kāi mén diǎn。 ( kāi mén dàn )( liú tiān yún ) xiǎo niàn diǎn dēng kāi liǎo mén liǎozhǐ shì dòu xiǎo shēng shuǎ lái hái guān shàng zhè mén。 ( huí shēn jiàn dàn bài yún ) xiù cái wàn 。 ( liú tiān yún ) hǎo xiǎo niàn shuí shì zhī jiāxìng shèn míng shuí? ( dàn yún ) shì wáng de 'érwén zhī xiù cái zài lái tàn wàng。 ( liú tiān yún ) xiǎo shēng yòu nénggǎn láo xiǎo niàn chuí ruò xiántóng gòng yǐn shù bēiwèi shěn ? ( dàn yún ) yuàn cóng zūn mìng。 ( zuò )( liú zhǎn yún ) xiǎo niàn mǎn yǐn bēi。 ( dàn yǐn yún ) gǎn wèn xiù cái xìng shèn míng shuí rén shìyīn zhì ? ( liú tiān yún ) xiǎo shēng xìng liú míng tiān luò yáng rén shìyīn shàng cháo yìngtiān wǎndào diàn zhōng tóu xiāng xiǎo niàn shí xiǎo shēng zhī xìng 。 ( dàn yún ) gǎn wèn xiù cái gào zhū zán? ( liú tiān yún ) xiǎo shēng cáizěn gǎn zài xiǎo niàn gēn qián xiàn chǒuliáo zuò hòu tíng huā quèxiǎo shēng biǎo bái biànxiǎo niàn shì tīng。 ( yún ) yún huán duī luó qún jiàng shāqiǎo suǒ méi pín liǔqīng yún liǎn chèn xiáxiǎo zhuāng zhuālíng luó dòng tiān chù jiā hòu tíng huā〕。 liú tiān zuò。 ( dàn yún ) hàogāo cái yùn shǒu。 ( xiě yún ) xiě jiù liǎo biǎo bái biàn xiù cái tīng zán。 ( yún ) xīn suì huámèng hún cháng dào jiā jiàn tiān biān yànxiāng qīn jǐng táo huābìn biān xié chābàn rén qiáo cuì shā hòu tíng huā〕。 cuì luán zuò。 ( liú tiān yún ) miào zāimiào zāixiǎo niàn zài yǐn bēi。 ( 'ér shàngyún ) xīn zhōng mèn juànzài shuì yáng lái xián zǒu xián zǒu。 ( zuò tīng )( dàn yún ) xiù cái xiū xīn。 ( liú tiān yún ) xiǎo shēng gǎn xīn? ( 'ér yún ) de shì cuì luán hái shuō huà li? ( zuò jiào yún ) cuì luáncuì luán! ( dàn yìng zǒu xià )( 'ér yún ) tuī kāi zhè mén。 ( jiàn liú yún ) hái 'ér zài ? ( liú tiān yún ) yòu rénxiǎo shēng zài 。 ( jiàn yún ) dào yòuzhè liǎng piān shì shuí zuò deyòu hái 'ér de míng zài shàng cáng liǎo 'érgèng dài gān míng yòu wáng jiàn guān lái。 ( liú tiān yún ) kàn zhè mìng ! ( tóng xià ) zhào lián fǎng yǐn zhī cóng shàngyún ) lǎo zhào zhōngqián zhě shèng rén cuì luán 'èr rén zhe wáng qìng lǐng jiàn rénshù guāng jǐng jiàn lái huí huàzuǒ yòu dehuàn wáng qìng lái zhě。 ( zhī cóng yún ) wáng qìng 'ān zàilǎo huàn。 ( wáng qìng shàng yún ) lǎo xiāng gōng huàn zhī yòu shèn shì suǒ jiàn zán。 ( jiàn )( zhào lián fǎng yún ) wáng qìng qián 'èr rén jiào lǐng jiàn rénzhì jīn céng huí huà jīn 'èr rén zài ? ( wáng qìng yún ) wáng qìng lǐng de liǎo rén 。 ( zhào lián fǎng yún ) rán qǐng de rén lái。 ( wáng qìng yún ) lǎo rénxiànggōng yòu qǐng。 ( rén shàng jiàn yún ) lǎo xiāng gōng huàn qiè shēn zhī wèihé? ( zhào lián fǎng yún ) rén jiào wáng qìng lǐng de cuì luán 'èr rén jiàn jīn zài ? ( rén yún ) wáng qìng lǐng de 'èr rén lái jiàn liǎo fēn wáng qìng jiù lǐng liǎo。 ( zhào lián fǎng yún ) wáng qìng rén shuō dào fēn liǎo jīn zài ? ( wáng qìng yún ) shì xiànggōng jiào xiǎo rén lǐng jiàn rén rén jiāo jiāo shùn 。 ( zhào
   lián fǎng yún ) shuō jiāo shùnzhè zhuāng shì zhōng yòu 'àn mèi rénqiě huí hòu táng zhōng 。 ( rén shī yún ) diǎn xīn shēngduàn sòng pìn tíngrèn méi luàn shāzhǐ zuò zhī qíng。 ( xià )( zhào lián fǎng yún ) lǎo dài qīn wèn láiyòu xiē nán wèn chú shì kāi fēng yǐn bāo dài zhì rén qīng lián zhèng zhí wèn zhè zhuāng shìzuǒ yòu deqǐng bāo yǐn lái zhě。 ( zhī hòu yún ) huì de yǐn rénlǎo xiāng gōng yòu qǐng。 ( zhèng bàn bāo lóng yǐn zhāng qiān shàngyún ) lǎo xìng bāo míng chéng wén zhōu jīn dǒu jùn wàng xiāng lǎo 'ér cūn rén shìguān bài lóng dài zhìzhèng shòu kāi fēng yǐnyòu zhào lián fǎng zhe rén xiāng qǐng zhī shèn shì suǒ jiàn zán。 ( chàng )
  
  【 shuāng diào】【 xīn shuǐ lìngqīn chéng shèng chì zuò nán zhǎng xíng míng jiū chá jiān zhà qīng qiú chéng jùn zhī hòu bǎi tóu píng zhe fān liè cūn shāshuí gǎn dào jiǎo xìng jiān huá dào bǎi xìng rén jiābiàn shì guān huàn xián chuò jiàn liǎo bāo lóng yǐng 'ér
  
  ( yún ) zuǒ yòu bào dào bāo zhěng lái liǎo 。 ( zhī cóng bào yún ) bào de lǎo zhīyòu bāo dài zhì zài mén shǒu。 ( zhào lián fǎng yún ) qǐng jìn lái。 ( zhī cóng yún ) qǐng jìn。 ( jiàn )( zhèng yún ) xiànggōng huàn bāo zhěngyòu fēn ? ( zhào lián fǎng yún ) dài zhì fán jiàn shìshù qiánshèng rén wáng cuì luán 'èr rén jiào wáng qìng lǐng jiàn rén jiàn huí huà wèn rén rén dào fēn liǎo wáng qìngwáng qìng yòu dào fēn liǎo shùnzhè zhuāng shì zhōng yòu 'àn mèi zǎi jiū wènduō yīn shì rén zuò xià wéi tiáo fàn 。 ( zhèng chàng )
  
  【 chén zuì dōng fēngxiànggōng dào lǎo rén wéi tiáo fàn zěn gǎn jiù jiào dài suǒ jiā? ( dài yún ) xiànggōng, ( chàng ) hóu mén hǎi shēn hài yòu tiān lái zhè bāo lóng lǎo zěn gǎn gòng rén zuò liǎng shì jiā? ( dài yún ) ruò shì bèi lùn rén zhēng yǎn lái, ( chàng ) wǎng cūn lǎo jiù gōng tīng shàng shā
  
  ( yún ) xiànggōngxiǎo guān zhí xiǎo duàn de。 ( zhào lián fǎng yún ) shuō de shì jiàn tóng zháxiàn sān biàn wèn chéng zhè zhuāng shìruò wèn chéng liǎo lǎo yòu zhù 。 ( shī yún ) zhè zhuāng shì xiāo tíngsān biàn yào chéng wánruò wèn chū xià luò xiě biǎo jiān shēn zòu cháo tíng。 ( xià )( zhèng yún ) shì hǎo kǒu jiàn ! ( chàng )
  
  【 fēng sōngzhè jiàn lěng sōu sōu xiázhè 'è tóu 'ér chuài zán jiā ruò chū gōng mén xiǎo mín shì zhè lǎo mài nòng zhè shì jiàn tóng zhá? ( dài yún ) chū de zhè mén lái, ( chàng ) liǎo wáng qìng huāng zhāng shì shāzhè hàn jiù jué zhōu zhá
  
  ( yún ) wáng qìngzhè zhuāng shìdōu zài shēn shàng。 ( wáng qìng yún ) kàn zhè réngān shèn me shì? ( zhèng yún ) jìn shēng! ( chàng )
  
  【 shí zhè huà 'ér xiū duì zhà。 ( yún ) zhāng qiānqiān lái。 ( zhāng qiān zuò qiān yún ) qǐng rén shàng 。 ( zhèng shàng )( chàng ) jiāng zhè bǎo dèng lái chǎ jiāng kòng lái niǔ huí tóu jiàn zuǒ yòu yǎn guān zán。 ( yún ) zhāng qiān xià wáng qìng zhě。 ( zhāng qiān yún ) huì de。 ( zuò wáng qìng )( wáng qìng zhāng qiān yún ) gǎn shuí? ( zhèng chàng ) jīn zhí nèn bān , ( dài yún ) sān pǐn guān shàng zhuài dào kāi fēng liàng dào de , ( chàng ) huǒ zhī cóng rénjiāng wáng qìng kuài xià
  
  ( yún ) zhāng qiānhuí mén lái。 ( dàn hún shàngxuán fēng )( zhèng yún ) zhèn hǎo xuán fēng ! ( chàng )
  
  【 yàn 'ér luòjiàn xuán fēng suí dìng yóu zhǎn zhuǎn shēng 。 ( dài yún ) guǐ hún tīng zhě, ( chàng ) dào huáng hūn chā zhuàng láizán liǎng bái nán shuō huà
  
  ( yún ) guǐ húndào wǎn jiān kāi fēng lái zǒu zǒu! ( xuán fēng xià )( 'ér chě liú tiān shàngyún ) yuān xiànggōng lǎo zuò zhù zán! ( zhèng chàng )
  
  【 guà gōu tīng de chàng jiào yáng nào zěn me guān jué 。 ( dài yún ) zhāng qiān, ( chàng ) jiào jìn xiàng qián lái wèn zán xiū duō xiū jīng chàbiàn dǎn hán xīn jīng jìn shuō yuán yóu gēn
  
  ( yún ) gào shèn me? ( 'ér yún ) zhè xiù cái cáng liǎo de hái 'ér cuì luángào xiànggōng lǎo zuò zhù zán。 ( zhèng yún ) shuí shì cuì luán de qīn? ( 'ér yún ) biàn shì。 ( zhèng yún ) cán kuì zhuāng wèn zuò liǎng zhuāng shìzhāng qiānjiāng zhèyīháng réndōu dào kāi fēng 。 ( zuò dàopái )( zhèng yún ) zhāng qiānjiāng yīháng rén guò lái zhě。 ( zhāng qiān yún ) huì de。 ( zhòng guì )( zhèng yún ) wáng qìng zěn me guì? ( wáng qìng yún ) zuì guò。 ( zhèng yún ) zuì guòlái 'ǎn zhè kāi fēng zuò shèn me? ( wáng qìng yún ) guì xià biàn liǎo 。 ( wáng guì )( zhèng yún ) shuō yīn。 ( 'ér shuō )( wáng chān yún ) lǎo xiāng gōng jiào lǐng jiàn rén rén fēn wáng qìngwáng qìng fēn liǎo shùn 。 ( zhèng yún ) shuí wèn lái shuō yīn lái。 ( shuōwáng yòu chān yún ) lǎo xiāng gōng jiào lǐng jiàn rén rén fēn wáng qìngwáng qìng fēn liǎo shùn 。 ( zhèng yún ) zhāng qiānjiāng wáng qìng xià zhe zhě! ( zhāng qiān )( zhèng chàng )
  
  【 chuān zhào gǎn shuò suì kǒu zhōng zhè shì jiā shuō huà qià biàn míng jiào jiào 'ā 'ā liǎo jīng shén kǒu zài yán hái zhòng
  
  ( yún ) zhāng qiānzhe yǎo zhe gùn zhě。 ( zhāng qiān yún ) huì de。 ( wáng yǎo gùn ) shuō yīn。 ( wáng diū gùn chān shuō yún ) lǎo xiāng gōng jiào lǐng jiàn rén rén fēn wáng qìngwáng qìng fēn liǎo shùn 。 ( zhèng yún ) zhè zhí nèn bān hǎo shuō huà! ( 'ér yún ) lǎo lái wǎn jiān zài shī diàn 'ān xiàzhǐ tīng de zhè xiù cái cuì luán hái 'ér shuō huà kāi mén jiàn hái 'érmíng míng shì cáng liǎoxiànggōng zuò zhù zán。 ( zhèng yún ) shuō yīn。 ( wáng qìng yún ) lǎo xiāng gōng jiào lǐng jiàn rén rén fēn wáng qìngwáng qìng fēn liǎo shùn 。 ( zhèng yún ) zài ? ( wáng qìng yún ) liǎo 。 ( zhèng yún ) zhè bān zěn shēng shì hǎo? ( chàng )
  
  【 xíng chuánsān xià lái xìng shā, ( dài yún ) zhè gōng shì shǎo ! ( chàng ) lián lěi zhe shí jiā de shì rén mìng zhēng chāqià biàn jīn gāng huì xià
  
  ( yún ) zhāng qiānjiāng wáng qìng jiān xià zhě。 ( zhāng qiān yún ) huì de。 ( wáng qìng xià )( zhèng yún ) shuō cáng liǎo 'éryòu jiàn zhèng? ( 'ér yún ) yòu zhè liǎng shǒu zài zhè 。 ( zhèng yún ) jiāng lái kàn。 ( 'ér chū zhèng niàn yún )" yún huán duī luó qún jiàng shāqiǎo suǒ méi pín liǔqīng yún liǎn chèn xiáxiǎo zhuāng zhuālíng luó dòng tiān chù jiā? " hòu tíng huā〕。 liú tiān zuò。 ( chàng )
  
  【 diàn qián huān dào shì céng jiàn jiāo zhè de shì shuí rén xià zhè shǒuhòu tíng huā〕? lái zhē shuāng yǎn hūn huā? ( yún ) zài kàn zhè shǒu zán。 " xīn suì huámèng hún cháng zài jiā jiàn tiān biān yànxiāng qīn jǐng táo huābìn biān xié chābàn rén qiáo cuì shā。 " hòu tíng huā〕。 cuì luán zuò。 ( zhèng zài niàn )( chàng ) cóng tóu 'ér zài niàn zán, ( dài yún )" jiàn tiān biān yànxiāng qīn jǐng "? ( chàng ) zhè kǒu diàn xiáng , ( yún )" jiàn tiān biān yànxiāng qīn jǐng "! hāizhè hái 'ér huó de rén lián lián! ( chàng ) zhè hái 'ér gǎn zài huáng quán xiàzhè guān tóu wěi zéi rén nán zhuō nán
  
  ( yún ) chú shì zhè bānzhāng qiān zhè jiān xià zhě。 ( zhāng qiān yún ) huì de。 ( 'ér xià )( zhèng yún ) liú tiān xiū jīng fàng liǎo jīn hái diàn xiēruò shì lái wèn rén shìxìng shèn míng shuíyòu shèn xìn yào xiē lái biàn ráo liǎo 。 ( liú tiān yún ) zhī dào zhè hǎo dǎi yào xiē xìn lái。 ( zhèng chàng )
  
  【 měi jiǔwèishèn me jiāng yuán gào dǎo jiān āi zhè bèi lùn rén jīng hái zuó xiāo lín ruò hái jiàn yòng xīn 'ér wèn jiāo
  
  【 tài píng lìng jiàn niǔ shēn shí fēn chà shì shǎng huān qiàzán yào liǎng jiādōu chì jǐn de lǐng sān cháo yán jiǎruò shì jiào zán jiù wěn qíng gōng míng jiá。 ( yún ) xiù cái shì rénshì guǐ hún。 ( liú tiān )( zhèng chàng )
  
  【 yuān yāng shā shuō yīn hún gèng qián shēn zhǐ yào xiù cái kěn zuò xīn shuǎ jīn xiāo zāo qiúmiǎn liǎo měi suí chàng dào shā rén zéi zài hǎi jiǎo tiān xiān zhī 。 ( dài yún ) zhāng qiān, ( chàng ) chuán jiājiāng yuān hèn xiāo huàdào míng cháo guǎn qín kàn nào shì yún yáng shàng guǎ。 ( xià )
  
  ( zhāng qiān tóng liú tiān xíng yún ) lái dào zhè shī diàn xiù cái jiān fáng 'ér shì? ( liú tiān yún ) shì zhè jiān。 ( zhāng qiān yún ) zài zhè míng zǎo lái tǎo huí huà。 ( xià )( liú tiān yún ) tiān de shā dào shì rénshuí xiǎng shì guǐ zǎo sān gèng liǎo tīng qiáng shàng defáng shàng láng láng de de shā ! ( zuò shuì )( dàn hún shàngyún ) jīn zài wàng xiù cái zǒu zāo 。 ( jiàn )( dàn yún ) xiù cáixiù cái。 ( liú tiān jīng zǒu )( dàn chě zhù )( liú tiān yún ) kào hòu shuō shì guǐ。 ( dàn yún ) shì guǐ。 ( liú tiān yún ) jīn bāo lóng rén wèn rén shìxìng shèn míng shuí? ( dàn yún ) shì jiā。 ( liú tiān yún ) jiā shì ? ( dàn yún ) zài jiā jǐng 。 ( liú tiān yún ) yòu shèn me xìn xiē? ( dàn yún ) bìn biān yòu duǒ jiāo táo huā zán。 ( liú huādàn shǎn xià )( liú tiān yún ) de shā dàngzhēn shì guǐ rán yòu xìn děng dào tiān míngbiàn huí bāo rén huà 。 ( shī yún ) fēn míng jiàn zuó jiāo bìn shàng táo huāqiě xiū shàng cháo yìngxiān dǎn zhàn shēn ! ( xià )
  
  
   zhé
  
  ( zhèng shàngyún ) lǎo bāo zhěngwéi zhè jiàn shì yòng jìn xīn ! ( chàng )
  
  【 zhōng 】【 fěn dié 'érzhè xiē shí fèi qǐn wàng shíyǎn zhēng zhēng xiāo mèizuò zǎo shì shì xiū huàn zhāng qiānxíng 'àn huàn gāi fáng bié gōng shì qiě xíng zhǐ zhuāng zuì dān gān
  
  【 yíng xiān yóu xīn chī zhuāng shì fēn gòng shíhǎo zhe zěn cān xiángnán zhěng zhǔn bèi xià liù wèn sān tuīkuài huàn guò lái liú tiān
  
  ( zhāng qiān tóng liú tiān shàngguì )( zhèng yún ) xiù cái zuó kàn jiàn lái me? ( liú tiān )( zhèng yún ) zěn shēng yán zhāng qiān zhe shuō。 ( zhāng qiān yún ) hái hūn zhe li! ( zhèng chàng )
  
  【 kuài huó sānpiān qián xiào yín yín de shuǐjīn zhàn jīng jīng de zuò zhèng shì liǎo piányí fān zuò liǎo luò piányíjiào shì tàn jiā rén de
  
  【 cháo tiān jìn zhī jiù zuó zhèng shǐ zhe yuān yāng huì。 ( dài yún ) xiù cái, ( chàng ) cóng tóu zhì wěi shuō zhēn shí zěn shēng zhǐ nèn de nán fēn wèn zài dāng tīng yán duì céng shuō lái míng zhī shì guǐ lái chán cháng yán dào 'ài de zhe de
  
  ( yún ) xiù cái shuí shì zhī jiāxìng shèn míng shuí? ( liú tiān yún ) shì jiā。 ( zhèng yún ) jiā shì shuí jiāhǎo xìng shā rén ! ( chàng )
  
  【 hóng xiù xié jiā zhù zài dōng cūn jiā wěi shí de xìng shèn míng shuí zhè bān shí fēn míng xiū yào yìng huìxiū yào jiǎ huò suǒ cóng tóu tuī kān
  
  ( yún ) zhāng qiān zhè jiān xià zhěděng shěng shí wèn 。 ( zhāng xià )( zhèng yún ) zhāng qiān guò wáng qìng lái zhě。 ( zhāng qiān yún ) huì de。 ( wáng qìng shàng jiàn )( zhèng yún ) jiāng cuì luán fēn shuí liǎo ? ( wáng qìng yún ) lǎo xiāng gōng jiào lǐng jiàn rén rén fēn wáng qìngwáng qìng fēn shùn 。 ( zhèng yún ) rán fēn liǎo shùnzhāng qiān jiāng shùn lái zhě。 ( zhāng qiān ) shùn zài táo liǎo。 ( zhèng yún ) shùn zài táo zěn liǎozhāng qiānqiě jiāng wáng qìng zài biān zhě。 ( wáng xià )( zhèng yún ) zhāng qiān shùn zài táo yòu jiā rén jiā kàn huò yòu gōu huò yòu chí zhǎoruò shì yòu jǐng jiù xià lāo shì wèihé dào shùn zài táo zài jǐng què xún ? ( zhāng qiān yún ) huì de chū de zhè mén láizhuǎn guò tóu guò guǒ jiǎolái dào shùn jiā rén jìn kàn láidào zhè yuàn hòuzěn me jìng qiǎo qiǎo dehǎo rén kāi kāi zhè hòu mén。 ( zuò zhuàng dǎo yún ) yòu guǐyòu guǐ! ( zuò shēn yún ) yuán lái shì zhè de shéng dǎo tiào shì zài kàn zánzhè shì yǎn jǐnghǎo bāo dài zhì tōng shénzěn me zhè bān chòu dài xià kànzěn shēng xià de yòu zhè shài de shéng jiě xià lái tóu shuān zài jǐng lán shàng tóu liào xià zhuài zhe shéng xià jǐng shì kàn zán。 ( zuò xià jǐng kàn yún ) zhè shì kǒu dài zhī shì shèn me dōng jiāng shéng shuān zhùděng chū dào jǐng kǒu shàng zài zhuài shàng zhè shéng lái。 ( zuò chū jǐng zhuài yún ) zhuài shàng zhè kǒu dài lái liǎo zhī shì shèn me jiàn suǒ jiāng zhe jiàn lǎo 。 ( zuò bèi zǒu )( lāi shàng chě zhù )( zhāng qiān yún ) shì shuí chě zhù ?( zuò huí tóu kàn yúnyuán lái shì xiǎo hái 'ér。 ( zuò lāi 'ér xià )( xíng yún ) zǎo lái dào zhōng 。 ( diū xià kǒu dài yún ) bǐng zhēn tōng shénshì yòu yǎn jǐngxiǎo de xià lāo chū zhè kǒu dài lái zhī shì shèn me jiànlǎo shì kàn zán。 ( zhèng yún ) hǎohǎozhè néng gān shì kāi kǒu dài kàn。 ( zhāng qiān jiě kāi )( zhèng yún ) yuán lái shì shī shǒuzhāng qiānhuàn lái jiào rèn。 ( zhāng qiān huàn )( 'ér shàng rènyún rénzhè shī shǒu shì 'ǎn 'érshì yòu de。( zhèng yún zěn shēng lāo jiāng yòu de shī shǒu lái? ( zhāng qiān yún ) lǎo zhè shì jǐng dexiǎo de zěn shēng zhī dào! ( zhèng chàng )
  
  【 yín dēngtīng shuō dào jīng liè bàn měng liǎo dāi huì shì hái 'ér shēn qūqiàoqiě bié xún zhè shī shǒu shì shuí de xiū mán wèn zhè shī shǒu shí
  
  ( 'ér yún ) xiànggōngzhè shī shǒu shì 'ǎn 'ér de。 ( zhèng yún ) zhāng qiān zài shuí jiā jǐng lāo chū zhè shī shǒu lái? ( zhāng qiān yún ) zài shùn jiā jǐng lāo chū lái de。 ( zhèng chàng )
  
  【 mánjīng cài shùn jiā fǎng zōng , ( dài yún ) zhāng qiān zài wèn , ( chàng ) xià jǐng jǐng gēn shí jié yòu shuí rén jiàn ? ( zhāng qiān yún ) xiǎo de céng jiàn shèn me rén shùn jiā hòuyuàn nèijiàn yǎn jǐngxià de jǐng lāo chū zhè shī shǒu lái bēizhe biàn zǒuòxiǎo de xiǎng lái liǎo jiàn xiǎo lái。 ( zhèng yún ) zhāng qiān de yòu liǎo ! ( chàng ) xiǎo gēn zhe zhēn shíshí gòng jiǔ zhī xiáng
  
  ( yún ) zhāng qiān xún jiāng xiǎo lái。 ( zhāng qiān yún ) huì de xiǎo zǒu liǎo zěn shēng shì hǎo chū zhè mén láizǒu liǎo huì jiù dào shùn jiā hòu yuàn kàn zánzhè shì kǒu jǐng。 ( jiàn lāi 'ér yún ) de shì xiǎo hái zài zhè bēizhe jiàn lǎo lái。 ( zuò bèi lāi xíng yún ) zǎo dào liǎo bǐng zhè biàn shì xiǎo 。 ( zhèng yún ) zhāng qiānxiū jīng zhe kàn zhè xiǎo dào zhè kāi fēng de yǎn nǎo chōu shuà de xiǎo jìn qián lái wèn zán shì shuí jiā de? ( lāi shǒu shì )( zhèng yún ) zhè xiǎo shì zhāng qiān zěn shēng xún liǎo lái? ( zhāng qiān yún ) zhè biàn shì shùn jiā zhù de xiǎo dezěn shēng zhī dào shì ? ( zhèng yún ) xiǎo de suī rán xīn míng bái rèn shī shǒu zán。 ( lāi 'ér jiàn shī )( zhèng yún ) hǎo lián rén 。 ( chàng )
  
  【 gān měng jiàn liǎo tòng shāng bēi de yòu qiāo ? ( yún ) xiǎo de wèn zánzhè shì shèn me rén? ( lāi shǒu shì )( zhèng yún ) zhè bān zěn shēng shì hǎo? ( chàng ) hǎo jiào jiě zhōng chū dào yǎn jīn shǒu zhī chízhēn shì zuò mèng shuō deluò biàn mèn de rén xīn suì
  
  ( yún ) xiǎo de jīn wèn ruò wèn de shì biàn diǎn tóuruò shì biàn bǎi shǒu zhe。 ( lāi zuò tīng )( zhèng wèn yún ) zhè gǎn shì shū shū? ( lāi bǎi shǒu )( zhèng yún ) shì ? ( lāi bǎi shǒu )( zhèng yún ) shì qīn? ( lāi diǎn tóu jiù bài )( zhèng yún ) yuán lái shì qīn xiǎo deshuí shā liǎo qīn lái? ( lāi shǒu shì )( zhèng yún ) shì tiáo hànzhuài chě chū dāo lái shā liǎo qīndiū zài jǐng hǎo lián rén xiǎo de zài wèn zán。 ( chàng )
  
  【 shàng xiǎo lóuér qīn niàn jīn zài ? ( lāi zhǐ )( zhèng chàng ) yòu zhī duān de zhè bān shā huài píng rénzěn shēng gān xiū dài zhì duì。 ( lāi tuō zhù zhāng qiān )( zhāng qiān huāng )( zhèng yún ) xiǎo de shì zhāng qiān shā liǎo qīn lái? ( lāi bǎi shǒu )( zhèng yún ) ò zhī dào liǎo xiǎo de, ( chàng ) dài yàogòng zhāng qiānxiāng xún xiāng , ( zhāng qiān yún ) tóng chū xún niàn lái。 ( lāi diǎn tóu )( zhāng qiān yún ) bèi shā ! ( zhèng chàng ) shì wéi niàn xiào dāng jié
  
  ( yún ) zhāng qiān xún 。 ( zhāng qiān yún ) huì de xiǎo de xún chū de zhè mén láiwǎng xún ? ( chá dàn dài jiǔ shàngyún ) chī liǎo bēi jiǔzuì liǎo 。 ( lāi chě )( zhāng qiān yún ) zhè zhèng shì rén。 ( zhāng qiān )( chá dàn yún ) wéi shèn me ? ( zhāng qiān yún ) kāi fēng gòu huàn li! ( chá dàn yún ) yòu zuì guò jiàn biàn liǎo。 ( tóng jiàn zhèng )( chá dàn yún ) xiànggōng yòu zuì guòhuàn lái zuò shèn me? ( zhèng yún ) zhè niàn de zuì liǎo rén rèn de shī shǒu me? ( chá dàn rènjiǎ yún ) de shì zhàng shùnzěn shēng liǎo lái? ( zhèng yún ) rén zhàng liǎo zhī dào。 ( chá dàn yún ) zhī zěn shēng liǎo 'ǎn zhàng lái! ( zhèng chàng )
  
  【 mǎn tíng fāng xiū tuī dōng zhù shèn me sān cóng xiē jiā yòu xián ruò shì pāo kuài 'ér yào zhe tián kuài shuō zhēn shí。 ( yún ) rén wèn zán zài jiā , ( chàng ) jué yòu xiē chēn fèn fèn méi nán miàn běi? ( chá dàn yún ) ǎn liǎng kǒu bìng céng。 ( zhèng chàng ) chōng chōng huà tóu ? ( chá dàn yún ) ǎn zuì shuō de zhe, ( zhèng chàng ) xiū guǎn zhī duì dāng tīng wèn , ( dài yún ) wèn bié de, ( chàng ) wèn shuí shì shā rén zéi? ( yún ) xiǎo deshuí shā liǎo qīn lái? ( lāi qián shǒu shì )( zhèng yún ) rèn de rén me? ( lāi diǎn tóu )( zhèng yún ) zhāng qiānjiāng zhèyīháng de zài guò xiù cái lái。 ( zhāng dào liú tiān shàngjiàn )( zhèng yún ) liú tiān jiào lái wèn xiáng yào jiàn xìn yòu jiāng láizhè guān zài shēn shàng。 ( liú tiān yún ) rén liú tiān wèn yào jiàn xìn lái liǎo。 ( zhèng yún ) shì shèn jiàn? ( liú tiān yún ) shì duǒ jiāo táo huā。 ( zhèng yún ) jiāng lái kàn。 ( liú huái zhōng chūzhèng jiē kàn ) yuán lái shì gēn táo shàng xiě zhe " cháng mìng guì "。 zhè shā rén zéi yòu liǎo ! ( chàng )
  
  【 cháng xiù cái dào shā rén zéi zhī zài zhè cuì luán què yuán lái zài zhè men dìng táo xié suìzēng huà zhōng kuízhī shèn niàn bào mén shén wèi
  
  【 dāi gūduǒ de shì zuò shòu shēn dāng zuì, ( yún ) zhāng qiān, ( chàng ) shā rén zéi kuài gòu zhuī。 ( zhāng qiān yún ) zhe xiǎo de gòu huàn shuí? ( zhèng chàng ) pái mén xún " xīn nián ", shǒu xiàn fàng zhe " cháng mìng guì "。 zhè yán biǎo chū rén xiōng zhè táo xiè lòu chūn xiāo zěn mán zhǎng dōng yuè bào zhè pàn nán bāo dài zhì! ( yún ) zhāng qiān bàn zhè gēn xún duì gēn 'ér 。 ( zhāng qiān yún ) huì de chū de zhè mén láizhuǎn guò tóu guò guǒ jiǎolái dào zhè fàn diàn mén shǒutáo dōuyòulái dào shī diàn mén shǒu shì kàn zán zěn shēng yòu " xīn nián " " cháng mìng guì "? jiāng zhè gēn zán。 ( zuò yún ) zhèng shì duì 'érwǒdōu zhe jiàn lǎo zán。 ( zuò jiàn yún ) bǐng táo yòu liǎo 。 ( zhèng yún ) shì de? ( zhāng qiān yún ) zài shī diàn mén shǒu。 ( zhèng yún ) dào shī diàn zuǒ yòu kàn ruò yòu jǐngbiàn xià lāo yòu xià luò。 ( zhāng qiān yún ) chū de zhè mén láizǎo dào diàn zhōng hòu miàn zhēn yǎn jǐng xià lāo zán。 ( zuò lāo shī shǒu shàng yún ) yòu shī shǒu jiāng de jiàn lǎo 。 ( jiàn yún ) bǐng yòu shī shǒu。 ( zhèng yún ) jiào lái rèn。 ( 'ér shàng )( zhèng yún ) rèn shī shǒu。 ( chàng )
  
  【 cháng xiù cáizhè guān lián lěi zhe ligǎn shì zhè shī shǒu yòu shì de? ( 'ér rèn yún ) rénzhè shī shǒu zhèng shì hái 'ér de。 ( zhèng yún ) shì zhāng qiān jiāng diàn xiǎo 'èr gùn jiāng lái zhě。 ( zhāng qiān yún ) huì de。 ( zuò diàn xiǎo 'èr shàngjiàn )( zhèng yún ) cóng shí shuō zěn shēng suǒ suàn liǎo zhè hái 'ér lái ruò shuō de shìwàn shì lùnruò shuō de shí zhāng qiānzhǔn bèi xià gùn zhě! ( xiǎo 'èr yún ) shì shā liǎo lái。 ( zhèng yún ) zhè shā rén zéi yòu liǎo。 ( chàng ) wáng qìng kěn zhāo zuì? ( yún ) zhāng qiān, ( chàng ) huàn wáng qìngzhì jiē shì tīng shěng huì。 ( yún ) zhāng qiān guò wáng qìng lái。 ( wáng qìng shàngyún ) huàn zuò shèn me? ( zhèng yún ) wáng qìng huān mezhè shā rén zéi yòu liǎo gān shì huí 。 ( wáng qìng yún ) dào shì huí jiā lái。 ( wáng zǒulāi shàng chě zhù )( zhèng yún ) xiǎo de shì shā qīn lái? ( lāi shǒu shì yún ) zhèng shì 'ǎn qīn zuò chū lái de。 ( zhèng yún ) zhè liǎozhāng qiān xià wáng qìng zhě! ( chàng )
  
  【 gǔn xiù qiú dào lián lěi zhe biàn jiào fàng liǎo zài zhè xiāng líng cháng yán dào tiān wǎng huī huī dài zhāi 'àn huān duì qīng guān liào zuǐ dào yōu chóu shì fēizěn xiǎng zhè jīn fēng wèi dòng chán xiān juéàn sòng cháng zhīzhǔn bèi zhe kǎo líng chí
  
  ( yún ) zhāng qiān lǐng zhe zhèyīháng réngēn zhe jiàn lián fǎng rén lái。 ( tóng xià )( zhào lián fǎng yǐn zhī cóng shàngyún ) shì guān xīnguān xīn zhě luàn jiào bāo yǐn wèn jiàn shìjīn sān guāng jǐngzěn shēng jiàn lái huí huà? ( zhèng yǐn zhòng shàngjiàn )( zhào lián fǎng yún ) bāo yǐn shì ? ( zhèng yún ) xiǎo guān wèn chéng liǎo shuí xiǎng zhuāng shì wèn zuò liǎng zhuāng shì。 ( zhào lián fǎng yún ) shuō tīng。 ( zhèng chàng )
  
  【 bàn shūgào xiànggōng zhī huìzhè shì wáng qìng yīn gòng shùn hún jiā jiān qíng jiào píng rén zhèng zhōng tuō dāo bà'ér shā zài huáng quán nèiqiáng xià liǎo xiū
  
  ( zhào lián fǎng yún ) zhè jiàn shì zěn me? ( zhèng chàng )
  
  【 xiào shàngshìshìshìzhè kāi diàn deqiáng yào rén shìhāihāihāixiǎng zhè hěn qíng lùn dào xiūxiūxiūdài tuī láiláiláisuǒ qǐng rén gǎn zhè zhāo zuì
  
  ( zhào lián fǎng yún ) zhè zhuāng shì yuán lái jìn zhī liǎo yīháng rén tīng lǎo xià duàn: ( yún ) guǒ rán shì bāo dài zhì pōu jué jīng míngbiàn zòu qǐng jiā yuán zhí sān gāo shēngwáng lián jiàn shǎng yín qiān liǎngliú tiān zhǔn miǎn zuì jìn gōng míngcuì luán shōu hái jiàn fén yíng zànghái gěi huáng jiào chāo yīn língzhè dān zhe kāi fēng mín 'ēn yǎngdiàn xiǎo 'èr shì cáo míng zhèng diǎn xíngyīn wáng qìng píng jiān jiān yín zhāng shìjiǎ guān chā móu shùn zhì sàng yōu míngzhè liǎng gèdōu dài qiū hòu juécái jiàn de guān nèi wáng qíngbiàn zhe xiě bǎng wén mén zhāng guà zhī jūn mín gòng yòu shī xíng。 ( zhèng xiè )( chàng )
  
  【 shā wěi dài míng míng jiāng shī chéng wàng 'àn 'àn de tiān zhījīn kān chéng liǎo yīn jiān zhì mìng xiōng zéihái bào liǎo zhè xián yuān liǎng yuàn guǐ
  
   lǎo lián fǎng 'ēn cuì luán

fàbiǎopínglún