tóng zǐ zhān cì guò yuǎn chóngzì yùn
苏辙
mèng zǐ zì kuā xīn bù dòng， wèi shì yǒng jiā tiě lún zhòng。
dì xiōng liù shí lǎo bìng yú， wàn lǐ tóng zāo hǎi yú sòng。
cháng pī yáng qiú lèi yán zǐ， bà shí zhū gān tóng mǐn zhòng。
dà nán liú chù shì tián mǔ， yòu zǐ suí xíng gōng fǔ wèng。
dī méi yǔ xiào jiē lín fù， tánzhǐ xū jiē dào mán dòng。
máo cí yī rì gǎn wàng qì， sāng zhè shí nián xū miǎn zhǒng。
lái shí xiè hòu dé xiāng xié， guī qù qūn xún yìng fù cóng。
mò jīng yōu huàn 'ěr lái tóng， jiǔ zhī chū chù píng shēng gòng。
suī lìng zǐ sūn zhì jiā xué， xiū xuàn wén zhāng gōng shì yòng。
yǐng chuān zhù shì jiǔ wèi chéng， yè lái hū zuò xī hú mèng 。