秦代 :: 魏风 Wei Feng

秦代魏风 Wei Feng 秦代

gé jù GE JU

fén jù rù FEN JU RU

yuán yòu táo YUAN YOU TAO

zhì hù ZHI HU

shí mǔ zhī jiān SHI MU ZHI JIAN

fá tán FA TAN

shuò shǔ SHUO SHU

duō shǒu yī yè

gǔ shī ancient style poetry
zhì hù
ZHI HU

魏风

　　zhì bǐ hù xī， zhān wàng fù xī。 fù yuē： jiē！ yú zǐ xíng yì， sù yè wú yǐ。 shàng shèn zhān zāi， yóu lái！ wú zhǐ！
　　 zhì bǐ qǐ xī， zhān wàng mǔ xī 。 mǔ yuē： jiē！ yú jì xíng yì， sù yè wú mèi。 shàng shèn zhān zāi， yóu lái！ wú qì！
　　 zhì bǐ gāng xī， zhān wàng xiōng xī。 xiōng yuē： jiē！ yú dì xíng yì， sù yè bì xié。 shàng shèn zhān zāi， yóu lái！ wú sǐ！

　　　　yìzhě: James Legge

【wénjí】shī jīng

【zīliàoláiyuán】 The English translation text was taken from The Chinese Classics, vol. 4 by James Legge (1898) and checked against a reprinted edition by Wen Zhi Zhe chu pan she (Taiwan, 1971). Transliteration of Chinese names in the English translation were converted to

fàbiǎopínglún