宋代 :: 高斯得 Gao Side

biān jú Plait Bureau

bìng qǐ 'èr shǒu Disease from the two

bù fú cì xīn yú yì zài fù I also do not float times Xin Then given

bù fú dì shè xīng guó shǒu shū qù qí guī Photo by rejuvenating the country does not keep books floating interest younger brother of their return

bù fú yù bǔ jū zhà chuān 'ér wèi jué zài yùn qù zhī

chén shū mì wǎn shī 'èr shǒu

chí hé jiù shuāi yòu gǎn Chihejiucui Thoughts

chǐ luò Gear down

chū qí dōng mén xíng Out its East Gate line

chūn rì 'ǒu chéng Spring Even as

cì wèi míng yǐ biǎo dì yùn sòng liú cháng wēng fù fú jiàn cāng Plays Wei Ming has A son of father's sister or of mother's brother or sister,who is younger than oneself charm Send liu Changwengfufu open a position

cì yùn běi jiàn chán shī liú bié Write and reply in poems according to original poem's rhyming words North stream honorific title for a Buddhist monk give souvenir on parting

cì yùn bù fú dì zì jīn líng xiāng guò

cì yùn bù fú hé dōng pō duān wǔ yóu zhēn rú sì Write and reply in poems according to original poem's rhyming words You do not float and east slope of the Dragon Boat Festival Shinnyoji

cì yùn bù fú wèn jí mò zhāng jí huáng

cì yùn dài shí píng jiàn jì Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Dai Shi Ping, see Send

cì yùn dài shí píng jiàn jiǎn 'èr shǒu Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Dai Shi Ping, see Jane 2

cì yùn fāng yǒng dào jiàn jì Write and reply in poems according to original poem's rhyming words direction Lane See Send

cì yùn gōng yuǎn xiōng huì shī jiàn láo Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Power Poem see much benefit workers brother

cì yùn lǐ tōng fǔ fù zhōng qiū Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Tong Fu Fu Lee mid-autumn

cì yùn liú yǎng yuán jiàn jì Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Liu Yang sent the source, see

duō shǒu yī yè

gǔ shī ancient style poetry
wǔ yuè liù rì yuē zhū yǒu yóu běi shān zhōu yǐ jù 'ér yú 'ǒu bù néng chū zhū yǒu hé pō gōng fǎ huá sì shī yì fù yī shǒu

高斯得

　　qū zhōng wú yóu shū yǎn jiè， yù shàng yún fēng guān jiǔ pài。
　　 pō wén huáng lóng shàn qí tè， tǎng dé kuī lín zhēn yī kuài。
　　 qīng sháo yī xiàn jǐn wēiyí， jù qū wàn qǐng hé pāng pài。
　　 yòu wén fǎ huá liǎng zhāo tí， qīng kuàng xiòng jué rén jìng 'ài。
　　 chí guāng liàn yàn jìng wú tái， shān sè qīng hán shēn bù rǎng。
　　 shí lín huàn chū sān líng lóng， wàn hǔ qiān pí duàn xióng guài。
　　 yōu zhēn yè cè tiān xiāng zhī， méi yǔ chū qíng bái rì shài。
　　 zhōu jiā xìng kěn jiè guān chuán， jí zhuàn yú xiā zū jiǔ xiè。
　　 nài hé yù wǎng jìng bù xié， tú xiàn zhū gōng tuō tiān xiè。
　　 guī lái zhēng fā gǔ jǐn náng， lìng yú jì liáo rú pá jiè。
　　 jī kāng běn zì bù jī rén， kuàng fù shí tún fāng hé shā。
　　 zhōng dāng yú cǐ jié jīng máo， shù kě cháng qú yuán hè zhài。

fàbiǎopínglún