宋代 :: 翁森 Weng Sen

cǎi sāng to gather mulberry leaves

chūn mù jí shì Spring evening That is something

cì gǔ táng suì hán zá shū yùn

fāng yán cì lǐ xué bǔ yùn Noseanite Yun Xue meeting times

fǎng gǔ cūn wáng yàn gāo bù zhí liú zhú jiān Visit to cuba, Village Wang Yan Gao Easy to be leave (message) Chikuma

fǎng zhū dào shì bù yù tí shān fēi s visit Taoist Fail to achieve one's success Question Shan Fei

gēng furrow

guò tiān tái Through the roof

hǎi mén dào zhōng sù tián jiā

jì chén gǔ táng

jì huái lǚ liù sōng Send wye Six Song Lu

jiǎn chén nán yuán Chen South Park, Cambodia Garden

luò huā chéng wáng rú shān jiān bù Blossom drop King of the hill was monitoring book

mù herd

qiáo firewood

shān fáng Shan Fang

shān zhāi 'ǒu shū Shan Zhai Even the book

sì shí dú shū lè The four seasons Study (surname)

sì shí dú shū lè

sì shí dú shū lè The four seasons Study (surname)

sòng xíng kě hé shàng yóu yàn dàng See off approve Bonze Yu Yan dawdle

sù shān zhōng tián jiā

tí táo yuān míng lín liú fù shī tú inscribe Tao yuanming Archaeology Indite chart

gǔ shī ancient style poetry
hǎi mén dào zhōng sù tián jiā

翁森

　　yān pǔ 'ǒu tóng yú fù dù， zhú lí shòu sù yě rén jiā。
　　 yōu rán cǐ yè dé zhēn lǐng， lǒng yuè chū shēng méi shǐ huá。