宋代 :: 余谦一 Yu Qianyi

chéng shān guó qīng táng Cheng shan State clear pond

cì yùn hú pū chéng yuán xī

sān yǒu táng

sòng chén zhú suǒ shuài yuè

sòng chén zhú suǒ shuài yuè To send Chan Bamboo institute Shuai more

wǎn chén jùn cuì yòng hǔ qī zhū 'ān rén Wan-Xie Cui Juan with a tiger who wife

wǎn chén jùn cuì yòng hǔ qī zhū 'ān rén

wēn líng wú shì hù zhāi

gǔ shī ancient style poetry
sòng chén zhú suǒ shuài yuè

余谦一

　　gòngzhàng róng guī yī rì tóng， gù xiāng zēng zhòng hàn cháo kōng 。
　　 èr shū shì mò zhǐ tú huà， xī mò dōng qiān kàn liǎng wēng。