晋代 陆机 Liu Ji  晋代   （261～303）
nǐ gǔ qī shǒu ∶ nǐ xī běi yòu gāo lóu s literary or artistic style on that of the ancients 7 draft Northwest have tower
nǐ gǔ qī shǒu∶ nǐ dōng chéng yī hé gāo s literary or artistic style on that of the ancients 7 to be East city How High
nǐ gǔ qī shǒu∶ nǐ lán ruò shēng chūn yáng s literary or artistic style on that of the ancients 7 to be Temple accrue Chunyang
nǐ gǔ qī shǒu∶ nǐ sháo sháo qiān niú xīng s literary or artistic style on that of the ancients 7 to be Shao Shao Altair
nǐ gǔ qī shǒu∶ nǐ qīng qīng hé pàn cǎo s literary or artistic style on that of the ancients 7 draft Dense Riverside grass
nǐ gǔ qī shǒu∶ nǐ tíng zhōng yòu qí shù
nǐ gǔ qī shǒu∶ nǐ shè jiāng cǎi fú róng
wéi gù yàn xiān zèng fù 'èr shǒu∶ yī Gu Yan first gift for the wife 2 1
wéi gù yàn xiān zèng fù 'èr shǒu∶ èr Yan gu gift for the first two women twain
wéi zhōu fū rén zèng chē qí For the week Begum present CheQi,the general official's title in ancient China
yàn gē xíng amorous a style of old Chinese poems
qián huǎn shēng gē
táng shàng xíng
nǐ xíng xíng chóngxíng xíng Be trekking Integro Row
nǐ míng yuè hé jiǎo jiǎo
yàn gē xíng swallow a style of old Chinese poems
wǎn gē sān shǒu∶ yī
wǎn gē sān shǒu∶ èr
wǎn gē sān shǒu∶ sān
cháng gē xíng long a style of old Chinese poems
duǎn gē xíng brief a style of old Chinese poems
měng hǔ xíng Tiger Line
jūn zǐ xíng Gentleman line
cóng jūn xíng Attest Row
duō shǒu yī yè
gǔ shī ancient style poetry
 yuè zhòng lún xíng

陆机


　　rén shēng yī shí， yuè zhòng lún。 shèng nián yān kě shì， yuè zhòng lún。
　　 jí xiōng yǐ fú， bǎi nián mò wǒ yǔ qī。 lín chuān hé bēi dào， cí qù bù cóng jiān， yuè zhòng lún。
　　 gōng míng bù xù zhī， shàn zāi gǔ rén， yáng shēng fū wén jiǔ fú， shēn míng liú hé mù。 jì zì cái nán， jì
fàbiǎopínglún