宋代 吕祖谦 Lv Zuqian  宋代   (1137~1181)
chén néng zhī shǎo qīng wǎn zhāng 'èr shǒu Chen of Shaoqing Wan-zhang 2
chén tíng jiān pìn jūn wǎn zhāng 'èr zhāng Jun Chen Tingjian employed Wan-zhang Chapter II
chén tíng jiān pìn jūn wǎn zhāng 'èr zhāng
chéng lóu city gate tower
chóu shàng ráo xué zhèng Studies are paid Shangrao Xu Jiyi
chūn shǒu
chūn shǒu Spring 7
chūn shǒu Spring 7
chūn shǒu
chūn shǒu
chūn shǒu Spring 7
chūn shǒu
qián yùn shí xiù cái Times before the rhyme A stone xiucai
yùn chéngxiàng chén shàng shū yóu nán yuán Write and reply in poems according to original poem's rhyming words leaf Prime minister Exhibit, display shang shu Tour South Park Garden
dēng yǒng lóu yòu gǎn
dōng yáng guō yàn míng wǎn zhāng
duān míng wāng gōng wǎn zhāng 'èr shǒu
duān míng wāng gōng wǎn zhāng 'èr shǒu
fāng zhāi xíng Fang fast line
yáng zhōu zhōng
gōng zhì qiū xìng shū shěng jìn shī
gǒng cǎi ruò tuī qián rén wǎn zhāng 'èr shǒu
gǒng cǎi ruò tuī qián rén wǎn zhāng 'èr shǒu
guò jiǔ jiāng zèng tóng shè chén xiù across Jiujiang city Chen Boxiu gifts with care
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
mào gōng wáng rén wǎn zhāng

吕祖谦


  nán cháo rén shèng zhū shòu rán shì duō
   táng xià yōu xuān nòng tiān biān yòu xìn guì jiāo
   huáng jīn yíng mǎn jīng fāng zhòng
bái lóu chéng hèn wèi
   kōng sòng kōng rén jiù shí bǎn líng luò shān 'ā

fàbiǎopínglún