宋代 :: 方千里 Fang Qianli

宋代方千里 Fang Qianli 宋代

dù jiāng yún Cross the river goes

guò qín lóu Guoqin Building

suǒ chuāng hán Suo cold window

ruì lóng yín Shui Dragons

suǒ chuāng hán Suo cold window

fēng liú zǐ Merry son

dù jiāng yún Cross the river goes

yìng tiān cháng Should Tianchang

lì zhī xiāng Lai Chi Hong

hái jīng lè Beijing also music

sǎo huā yóu You scan flower

jiě lián huán dispel interlink

líng lóng sì fàn Four guilty of exquisite

dān fèng yín red Feng Yin

mǎn jiāng hóng Azolla

ruì hè xiān Rui Xian

xī píng lè Sai Ping Lok

làng táo shā Waves

yì jiù yóu recall formerly-visited place

mò shān xī suddenly coulee

shàonián yóu Junior Tour

qiū ruǐ xiāng Qiu Rui Xiang

duō shǒu yī yè

gǔ shī ancient style poetry
yíng chūn lè

方千里

　　cēncī fèng duó míng gāo wū。
　　 jiàn jīng jué、 qīng mián shú。
　　 kàn xī yáng dàoyǐng huā yīn sù。
　　 shuāng yàn zǐ、 guī lái sù。
　　
　　 jǐ qū wēi cháng chóu yì shù。
　　 wèn xuě bìn、 hé shí zhòng lǜ。
　　 liào xiǎng cǐ qíng tóng， yìng 'àn sǔn、 xiāng jī yù。

【wénjí】yàn zǐ

fàbiǎopínglún