宋代 方大琮 Fang Dacong  宋代  
dǒng zǎi shū xuān Jitidongzai Study covered carriage
yǒng dǒng zǎi zhuāng
shòu xiāng shǒu zhāng Shou Shou Chang Mige Township
shòu xiāng shǒu zhāng
shòu xiāng shǒu zhāng
sòng guǎng dōng zhào shǐ accompany Guangdong Zhao Maritime Trade
sòng jùn míng
sòng jùn míng Jun-Ming Liti held send
sòng jùn míng
sòng xiōng shěng
wǎn zhào nán táng
wǎn zhào nán táng
yàn cān
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
wǎn zhào nán táng

方大琮


  chū kāi xué jìn zhāo yáné zhì zhōu nán shí nián
   zhèn wén
jīng hǎi nèikěn jiāng xùn ràng xiān
   zhōng hàn lǎogāo zhí líng táng zhé xiān
   fèng lǎn huī jīn wēi lóu bǎi jìn shàng rán

fàbiǎopínglún