宋代 周邦彦 Zhou Bangyan  宋代   (1056~1121)
zhē Su Muzhe
mǎn tíng fāng · xià shuǐ xiǎng shān zuò Man ting fang Summertime Lishui Wuxiangshanzuo
jiě huā · shàng yuán Jie Yuhua the fifteenth of the first moon (which is Lantern Festival in China)
lán líng wáng Emperor and the assassin
liù chǒu · qiáng wēi xiè hòu zuò Six ugly Rose Hsieh made the remarks
bài xīng yuè màn Thanks Xingyue slow
lián jìn pāi Separated Pu Lian Close
guān lìng Guan River that
huā fàn Flowers guilty
jiù yóu recall formerly-visited place
yùchí bēi Watson Cup
píng Sai Ping Lok
The west point on the horizon where the sun _set_s River
ruì lóng yín Shui Dragons
nán Southern Poems
guān lìng Guan River that
chōng tiān shuǐ cháng shòu xiāng zuò
lóu chūn Yu Louchun
dié liàn huā Butterfly in Love
yóu gōng Night Palace
zhē Su Muzhe
diǎn jiàng chún Point Jiangshouju lip
huàn shā Huan Xisha
diǎn jiàng chún Point Jiangshouju lip
duō shǒu yī yè
fēng liú Merry son
fēng liú

周邦彦


  fēng lín diāo wǎn guān huíchǔ cǎn jiāng guī
   wàng chuān míng 'ǎiyàn shēng 'āi yuànbàn guī liáng yuèrén yǐng cēncī
   jiǔ xǐng hòulèi huā xiāo fèng fēng juàn jīn
   zhēn chǔ yùn gāohuàn huí cán mèng luó xiāng jiǎnqiān bēi
  
   tíng gāo fēn jīn nán kān chùpiān shì yǎn miàn qiān
   kuàng yuàn huái cháng jiéchóngjiàn
   xiǎng hèn shū zhōngyín gōu kōng mǎnduàn cháng shēng zhù hái chuí
   duō shǎo 'àn chóu wéi yòu tiān zhī

【shǎng xī】   zhè shì shǒu xiě shēn qiū sòng bié de cóng chǔ cǎn jiāng guī kàn shì kāi jīng jiāng shí zuò
  
     zuò zhě nóng yùn yòng shǒu jìn qíng shū xiě qíng bié yòu hěn qiáng de shù gǎn rǎn liǎo bān sòng bié shī cóng cháng tíng jiàn bié dào bié hòu xiāng de shìér shì yòng dàoxù xiān cóng jiàn bié zhī hòu de xīn qínggǎn shòu xiě dào fēn jīn shí de nán shè nán fēn qíng jǐng de zhuī zài zhuī zhōng céng céng tuī jìnshēn huà qíngér shěng lüè jiàn bié yàn huì de chǎng miànkāi shǐ jiù xiě chǔ jiāng guī de huán jìngzàilěng luò qīng qiū jié”, fēng diāo cán,“ cǎo yáo luò 'ér biàn shuāi”。 guān tiáo shuǐ yuǎn shān yáoyān liú de chǔ jiù yào kāi zhī huí liǎo mǎn rán chàng wàng chuān míng 'ǎi”, cāng mángshuāng tiān qiū yànjiào shēng 'āi yuànshǐ rén rěn jiǔ tīngtiān biān míng yuè cán quē liǎozhǐ shèng bàn guī yuán liǎorén yǐng cēncī sǎnluàn shì sòng bié de rén zài wǎng huí zǒu liǎozhè quán yòng shǒu cóng cǎishēng yīn xiàng děng duō fāng miàn xuàn rǎn chū zhǒng àn dànlěng luò de fēn wéicóng 'ér gèng zēng liǎo chóu bié hèn de qiáng zhēn shìàn rán xiāo hún zhě wéi bié 'ér ”( jiāng yānbié 》)。 dāng rányàn de míng shēng shì yīn wéi rén de bié 'ér biàn 'āi yuàn deyuè liàng shì yīn wéi rén de bié 'ér quē chéng bàn guī dezhè xiē xiàng rǎn shàng liǎo zhōng zhù rén gōng de zhù guān gǎn qíng cǎidài yòu dìng de 'àn shì zuò yòngzhèng wáng guó wéi suǒ shuō de:“ guān jiē zhe zhī cǎi。”(《 rén jiān huà》)
  
    “ jiǔ xǐng hòu xià dāng shì xiěchǔ zài kāi sòng bié zhě hòu shè de suǒ jiànsuǒ wénsuǒ gǎnshí jiānkōng jiān dōulái liǎo zhuǎn huàn shè dān chéng mèi 。“ zhú yòu xīn hái bié rén chuí lèi dào tiān míng。”( zèng bié》)“ lèi huā xiāo fèng fēng juàn jīn 。” zhú lèi kuài xiāo jìn liǎoyìn yòu jīn 'àn de lián suí fēng shū juànpiāo dìngzài jiǎo dòngchǔ de qíng huáihǎo róng cái jìn mèng jìngxiāng féngzhèng qíngpiān piān yòu bèi xiǎng liàng de zhēn chǔ dǎo shēng jīng xǐng。“ de luó xiāng wén dào liǎo。“ de xíng xiàng xiāo shī liǎozhǐ liú xià mèng huí zhī hòu de bēi”。“ bēizhào yìng qián wén xiǎng dào de jiàn bié zhī qiánsòng bié zhī hòumèng jìng zhī zhōng de shēnqiè bēi tóng shí hái néng yǐn xià piàn de zhuī tuī xiǎngnǎi shàng chuàn xià liánqián hòu yìng de guān jiàn zhè duàn yóu mèi dào mèngyóu mèng jìng dào mèng huícéng céng yòu shí yòu shēn qíng wǎn zhuǎncóng 'ér gèng qiáng huà liǎochǔ de gǎn
  
     guò piàn yòng dàoxù zhuī zuó xiāo jiàn biéfēn jīn shínán fēn nán shè de qíng jǐngtíng gāo zhǐ shuǐ biān píng chǔ liàn rén fēn jīn fēn jīn fēn mèi tóng biǎo shì biézài men fēn shǒu shí,“ nán pàn chùpiān shì yǎn miàn qiān ”, zhè qíng jǐng shǐ rén jìn shòu liǎozhè shì céng bēi chóu guǒ zhè fēn jīn zhǐ shì zàn biéhòu huì yòu bēi chóu zhōng liáo wèirán 'ér zhè fēn bié shìyuàn huái cháng jiéchóngjiàn ”, shēng děng biézhè bēi chóu fēi bānzhè shì 'èr céng bēi chóujiào qián tuī jìn liǎo céngxià wén yòngxiǎng lǐng yòng de tuī xiǎng shǐ jìng zhǎn kāi dào xīn jìng jièsuī rán hòu huì guǒ néng shí tōng yàn xiāng lüè wèi huáidàn zhè háo yòng chù。“ xiǎng hèn shū zhōngyín gōu kōng mǎn”。 yín gōuzhǐ xiǎo shǐ jiāng yín gōu xiǎo xiě mǎn xìn jiān shì kōng xiězhōng nán jiě xiāng zhī zhè jiù nài liǎozhè shì xiě xià tuī xiǎng duì fāngduàn hóng shēng zhù hái chuí。” zhùzhǐ de liǎng xíng yǎn lèixiǎng dào liàn rén zài duàn hóng shēng zhì jīn hái liú zhe shāng xīn de yǎn lèi zhè sān céng bēi chóujié gòu céng céng tuī jìnshū qíng zhuǎn jìn zhuǎn shēn。“ chǔ gǎn qíng tuī xiàng liǎo zuì gāo diǎnàn zhōu de shuō shìcéng dié jiā bèi xiě ”(《 jiā xuǎn》)。 qīng chén shì kūn wèiměi chéng dùn cuò zhī zhìqióng gāo miào zhī qián rénhòu lái zhě。”(《 yún sháo juàn ), céng céng zhuǎn jìn zhé huí huándùn cuò zhī zhì
  
     jié yún:“ duō shǎo 'àn chóu wéi yòu tiān zhī。”“ àn chóu ”, shuō qīngzhǐ yòu tiān gào liǎokuàng zhōu shuō:“ qīng zhēn yòu yòu yún duō shǎo 'àn chóu wéi yòu tiān zhī …… děng hòu hòu zhì zhēn zhī qíng yóu xìng líng fèi zhōng liú chū fáng shuō jìn 'ér jìn。” kuàng zhōu suǒ wèi”、“ hòu”, zhèng shì zhēn qíng liú zhī
  
     zhè shǒu hěn róng shǐ rén lián xiǎng dào liǔ yǒng de lín líng》。 liǎng xiě qīng qiū sòng bié yòng shǒu dàn liǔ zài zhāng jié gòu shàng 'àn shùn liú píng zhízhōu yòng dàoxù zhé shǒu céng jìn zhé huí huánshèng liǔ zhōu xuǎn jīng měizào diǎn míng 'ǎiliáng yuèfèng jīn luóyín gōu zhù děng duō yòng duì 'ǒu jīng gōngdàn zhuī qiú diāo zhuó fáng 'ài shū qíng de zhí shuài ránliǔ tōng píng shū qíng ránshèng zhōu liǔzhōu yòu suǒ cháng。( wáng yǎn



【wénjí】yuè liàngyàn
biānjizhě: 白水
fàbiǎopínglún