zhēngyuè
ZHENG YUE
祈父之什
zhēngyuè fán shuāng， wǒ xīn yōu shāng。 mín zhī 'é yán， yì kǒng zhī jiāng。
niàn wǒ dú xī， yōu xīn jīng jīng。 āi wǒ xiǎo xīn， shǔ yōu yǐ yǎng。
fù mǔ shēng wǒ， hú bǐ wǒ yù？ bù zì wǒ xiān， bù zì wǒ hòu。
hǎo yán zì kǒu， yǒu yán zì kǒu。 yōu xīn yù yù， shì yǐ yòu wǔ。
yōu xīn qióng qióng， niàn wǒ wú lù。 mín zhī wú gū， bìng qí chén pú。
āi wǒ rén sī， yú hé cóng lù？ zhān wū yuán zhǐ？ yú shuí zhī wū？
zhān bǐ zhōng lín， hóu xīn hóu zhēng。 mín jīn fāng dài， shì tiān mèng mèng。
jì kè yòu dìng， mí rén fú shèng。 yòu huáng shàng dì， yī shuí yún zēng？
wèi shān gài bēi， wéi gāng wéi líng。 mín zhī 'é yán， níng mò zhī chéng。
zhào bǐ gù lǎo， xùn zhī zhàn mèng。 jù yuē yú shèng， shuí zhī wū zhī cí xióng！
wèi tiān gài gāo， bù gǎn bù jú。 wèi dì gài hòu， bù gǎn bù jí。
wéi hào sī yán， yòu lún yòu jǐ。 āi jīn zhī rén， hú wéi huǐ yì？
zhān bǐ bǎn tián， yòu wǎn qí tè。 tiān zhī wù wǒ， rú bù wǒ kè。
bǐ qiú wǒ zé， rú bù wǒ dé。 zhí wǒ chóu chóu， yì bù wǒ lì。
xīn zhī yōu yǐ， rú huò jié zhī。 jīn cí zhī zhèng， hú rán lì yǐ？
liáo zhī fāng yáng， níng huò miè zhī？ hè hè zōng zhōu， bāo sì miè zhī！
zhōng qí yǒng huái， yòu jiǒng yīn yǔ。 qí chē jì zài， nǎi qì 'ěr fǔ。
zài shū 'ěr zài， jiāng bó zhù yú！
wú qì 'ěr fǔ， yuán yú 'ěr fú。 lǚ gù 'ěr pú， bù shū 'ěr zài。
zhōng yú jué xiǎn， céng shì bù yì。
yú zài yú zhǎo， yì fěi kè lè。 qián suī fú yǐ， yì kǒng zhī zhào。
yōu xīn 惨>cǎn 惨>cǎn ， niàn guó zhī wéi nüè！
bǐ yòu zhǐ jiǔ， yòu yòu jiā yáo。 qià bǐ qí lín， hūn yīn kǒng yún。
niàn wǒ dú xī， yōu xīn yǐnyǐn。
cǐ 々 bǐ yòu wū， sù sù fāng yòu gǔ。 mín jīn zhī wú lù， tiān yāo shì zhuó。
gě yǐ fù rén， āi cǐ qióng dú。
译者: James Legge