宋代 游九言 You Jiuyan  宋代   (1142~1206)
qìn yuán chūn shí shù
chì zǎo huá yáng dòng) bare Date Huayang cave
chì zǎo bare Date
chì zǎo
dēng jīn shān Teng towel Mountain
dōng zhǐ
dào shū zuò Reading road books work
huá jīng shì xùn shàng rén read Lotus sutra Said Sunda Buddhist monk
fǎng xuē dào shì zhí
huá yáng dòng
huá yáng dòng
huá yáng dòng
jīn líng wài fèi
sentence
sentence
sentence
měi rén lóu Swan Against building chart
chūn end of spring
qìng yǒng guān Qing Yu Siyong crown
qìng yǒng guān
qìng yǒng guān
qiū tàn Autumn sigh
shàng lán táng xiù lǎo
tīng zhèng sān dàn shuāng yùn Listen to three shells Zheng Couplet son cantus
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
què

游九言


   míng shānpíng shēng wéi 'è
   qián què zào tíng shù shì cháng láo luò
   ān yòu wàng xiōng zāi huò zuò
   shēn pín míng lòu kuì zuò
   chūn fēng máo yántīng xiāng cháo xuè
   huò xīn yōu
yōu gōng cháng

fàbiǎopínglún