qīng píng lè · cūn jū Qingping yue Murai
xī jiāng yuè · yè xíng huáng shā dào zhōng The west point on the horizon where the sun _set_s the moon's reflection on a river Night walk Yellow sand Road
zhè gū tiān · dài rén fù Partridge days Fu generation
nán xiāng zǐ · dēng jīng kǒu běi gù lóu yòuhuái Tone of the south Teng Jingkou North-solid building Are pregnant
qīng yù 'àn · yuán xī Qing yuan Lantern Festival
zhù yīng tái jìn · wǎn chūn Lovers Near late spring
mǎn jiāng hóng Azolla
shuǐ lóng yín · dēng jiàn kāng shǎng xīn tíng Shuilong yin Teng jian Kang delightful Pavilion
mō yú 'ér Mo Yuer
hè xīn láng · bié mào jiā shí 'èr dì Congratulate benedict Do Shigeyoshi 10 Younger brother
hé dòu shén River profaneness
zuì gāo lóu top floor
tài cháng yǐn Too often lead
nán gē zǐ Southern Poems
mō yú 'ér Mo Yuer
mō yú 'ér( guān cháo shàng yè chéngxiàng) Mo yuer Tide Upper lobe prime minister
qìn yuán chūn( dài hú xīn jū jiāng chéng) s poem with Lake New home Will become
qìn yuán chūn( sòng zhào jiāng líng dōng guī, zài yòng qián yùn) s poem sent Zhao Jiangling East return Resume Former rhyme
shuǐ lóng yín( wéi hán nán jiàn shàng shū jiá chén suì shòu) Shuilong yin To Korea Nanjian Shang shu Jiachen-year-old life
shuǐ lóng yín( cì nián nán jiàn yòng qián yùn wéi pú shòu。 pú yǔ gōng shēng rì xiāng qù yī rì, zài hé yǐ shòu nán jiàn)
shuǐ lóng yín( dēng jiàn kāng shǎng xīn tíng) Shuilong yin Teng jian Kang delightful Pavilion
mǎn jiāng hóng( hè wáng xuān zǐ chǎn hú nán kòu) Azolla He Wangxuan Zi Hunan bandit
mǎn jiāng hóng( sòng tānɡ cháo měi zì biàn guī jīn tán) Azolla DPRK sent to Tom Suit oneself Return Jintan
mǎn jiāng hóng( sòng lǐ zhèng zhī tí xíng rù shǔ) Azolla Li Zheng of Tixing delivery Shu
|
|
gǔ shī ancient style poetry
丑奴儿(书博山道中壁)
chǒu nú 'ér( shū bó shān dào zhōng bì)
辛弃疾
shàonián bù shí chóu zī wèi, ài shàng céng lóu。
ài shàng céng lóu。
wéi fù xīn cí qiáng shuō chóu。
ér jīn shí jìn chóu zī wèi, yù shuō hái xiū。
yù shuō hái xiū。
què dào tiān liáng hǎo gè qiū。
|
|
【shǎng xī】 zhè shǒu cí yě shì xīn qì jí xián jū dài hú shí de zuò pǐn。
quán cí tōng guò huí gù shàonián shí bù zhī chóu kǔ, chèn tuō “ ér jīn ” shēn shēn lǐng lüè liǎo chóu kǔ de zī wèi, què yòu shuō bù chū dào bù chū, xiě chū liǎng zhǒng jié rán bù tóng de sī xiǎng gǎn qíng de biàn huà。
shàng piàn shuō, shàonián shí dài sī xiǎng dān chún, méi yòu jīng lì guò rén shì jiān xīn, xǐ huān dēng shàng gāo lóu( céng lóu), shǎng wán jǐng zhì, běn lái méi yòu chóu kǔ kě yán, dàn shì“ wéi fù xīn cí”, zhǐ hǎo zhuāng chū yī fù sī wén yàng zǐ, miǎnqiǎng xiě yī xiē“ chóu kǔ” de zì yǎn yìng jǐng。 shàng piàn shēng dòng dì xiě chū shàonián shí dài chún zhēn yòu zhì de gǎn qíng。“ bù shí” xiě shàonián rén gēn běn“ bù zhī dào” shénme shì“ chóu”, shí fēn zhēn qiē。
xià piàn bǐ fēng yī zhuǎn, xiě chū lì jìn cāng sāng, bǎo cháng chóu kǔ zī wèi zhī hòu, sī xiǎng gǎn qíng de biàn huà。“ shí jìn chóu zī wèi” gài kuò liǎo zuò zhě bàn shēng de jīng lì, jī jí kàng jīn, xiàn móu xiàn cè, lì zhù huī fù zhōng yuán, zhè xiē bù jǐn wèi bèi cháo tíng zhòng shì, fǎn 'ér zāo shòu tóu jiàng pài de pò hài、 dǎ jī。 tā zhè“ chóu” yù jié xīn tóu yǐ jiǔ, shì hěn xiǎng duì rén qīng sù yī fān, qiú dé bié rén de tóng qíng hé zhī chí de, dàn shì yī xiǎng dào cháo tíng hūn yōng hēi 'àn, tóu jiàng pài bǎ chí zhèng quán, shuō liǎo yě yú shì wú bǔ, jiù bù zài shuō liǎo。“ yù shuō hái xiū” shēn kè dì biǎo xiàn liǎo zuò zhě zhè zhǒng tòng kǔ máo dùn de xīn qíng, bēi fèn chóu kǔ yì yú yán biǎo。 zhí dé zhù yì de shì,“ yù shuō hái xiū” sì zì chóngfù chū xiàn, yòng dié jù de xíng shì xuàn rǎn liǎo“ yòu kǔ wú chù sù” de qì fēn, jiā qiáng liǎo yì shù xiào guǒ, shǐ dú zhě tǐ huì dào, zuò zhě wèiguó shì yōu chóu, jí duān tòng kǔ, jìng zhì bù néng duì rén sù shuō, zhè shì yīn wéi“ kǒng yán wèi tuō kǒu 'ér huò bù xuán zhǒng”( xīn qì jí:《 lùn dào fù zhá zǐ》), zuò zhě shí zài yòu nán yán de kǔ zhōng 'ā! zěn me bàn ní? zhǐ hǎo“ gù zuǒ yòu 'ér yán tā”,“ què dào tiān liáng hǎo gè qiū” jù, yì sī jiù shì shuō zuò zhě wú kě nài hé, zhǐ dé huí bì bù tán, shuō xiē yán bù yóu zhōng de huà liáo yǐ yìng jǐng!
běn cí gòu sī qiǎo miào, xiě shàonián shí wú chóu“ qiáng shuō chóu” hé 'ān liàn shì gù hòu mǎn huái shì chóu què yòu gù yì bì 'ér bù tán, shēng dòng zhēn qiē。 hái yìng gāi shuō míng, běn cí shàng xià piàn lǐ de“ chóu” hán yì shì bù jìn xiāng tóng de。“ qiáng shuō” de shì chūn huā qiū yuè wú bìng shēn yín de xián chóu; xià piàn shuō de shì guān huái guó shì, huái cái bù yù de 'āi chóu。
zài píng yì qiǎn jìn de yǔ jù zhōng, biǎo xiàn chū zuò zhě nèi xīn shēn chù de tòng chǔ hé máo dùn, bāo hán zhe shēn chén、 yōu yù、 jī fèn de gǎn qíng, shuō míng xīn cí jù yòu yì jìng kuò dà, nèi róng hán liàng fēng fù de tè sè。( wáng fāng jùn zhāng céng dòng)
|
|
|