tí xú shì gū shòu 'ān jūn shòu méi tíng
黄庭坚
dà chú xián méi lái zuò tíng， xiǎo chú xián shí lái zhònghuā。
liǎng chú fǎn bǔ shēng chá chá， cí wū fā bái 'ěr chéng jiā。
méi liáng dān qīng shè hán rì， méi yīng fēi xuě diǎn qīn fā。
èr chú tóng wèi rú chūn jiǔ， shòu qīn yī xiào yí cháng jiǔ。
jīn yù mǎn táng kōng 'ěr wéi， yòu qīn jǔ jiǔ shì shàng xī。
shēng yù qú láo 'ān kě bào， zhé méi qīng jiǔ zhù bān yī。