元代 金仁杰 Jin Renjie  元代   (?~1329)
xiāo yuè zhuī hán xìn
duō shǒu yī yè
poetic drama _set_ to music,flourishing in the Yuan Dynasty
xiāo yuè zhuī hán xìn

金仁杰


   zhé
  
  
       ( děng piào zhéxià )( èshào nián yún liǎo )( dàn bìng wài shàng )( bèi lán bèi jiàn mào xuě shàngkāi ) jiā hán xìn de biàn shì jīn qín shī tiān xià zhú zhī zhī jiǔ hòu shuí shǒuxiǎng jiā kōng xué de mǎn bīng shū zhàn nài mǎn yǎn 'ér cáoshuí shí yīng xióng zhī bèihǎo shāng gǎn rén
  
  [ xiān diǎn jiàng chún ]  xiǎng zhe cái chāoxìng tiān dàolíng yún hàoshì shì jiē zhuó zhè měi shuí diāo zhuó
  
  [ hùn jiāng lóng ]  xiāo liǎo shèng rén zhī jiào shí jīng guān tiān zhěng huáng cháoshí zhe shān liáng zhìjíqiè diào cāng hǎi jīng 'áolèi jiù cháng jiāng qiān céng làng chōng kāi yún hàn jiǔchóng xiāoxiōng bāo luó tiān fèi juàn lüè jiāng jiān néng yáo shān yuèjiàn fēng zhāi xīng chéntàn yīng xióng zhāowén dàopàn shā táng jīn kùn shā lòu xiàng dān piáo
  
  [ yóu ]  xún wǎng sūn tāo lüè xuétiān jiāo zhí děng dào lǎo huí jiā yuàn tiān gōng zhí nèn kùn yīng háotàn liáng jīn měi rén xiǎohèn gāo shān liú shuǐ zhī yīn shǎo tōng wáng liǎo guǎn xiádào xíng liǎo duówǎng liǎo bīng shū zhàn de xuán miàozhēng nài 'ǎn mìng mán láo
  
  [ tiān xià ]  kōng jiāo sīliáng wàn tiáo huì jiā xīn jiāo liǎoyuè jiàn de zhì jié lǎn duò quèkōng jiāng wén gōng xuézhì xué jiāng lái yòu shèn hǎo
  
       ( zuò mào xuě de )( yún ) hāihǎo xuě
  
  [ zhā lìng ]  zhè bān xuě jiē shàng mín 'ào nǎo zhè bān xuě shān shàng qiáo zěn 'áo zhè bān xuě jiāng shàng wēng dòng dǎobiàn yòu jiāng nán yìng fēi xióng zhào suǒ suō zhe
  
  [ què zhī ]  líng líng qióng yáoluàn fēn fēn jiǎn 'é máoyuè yìng de jiāng kuò tiān shuǐ yuǎn shān yáobīng xuě táng qín dòng dǎolòu xīng táng yán nán 'áo
  
  [ shēng cǎo ]  lǐn lǐn hán fēng guāyáng yáng xuě piáo yín gǔn xià fēi hóng lóng pēn chū huā luò bái yún mǎn rén sǎo jiàn bài cán lín jiá mǎn tiān fēi duō shǎo fēng luò cháng 'ān dào
  
       ( zuò jiàn dànwàibìng dàn shī )( dàn yún liǎo )
  
  [ āo piān ]  dào qiū xià jiān yóu nán guòdōng yuè tiān zěn 'áo chūn lái jiù shēng fāng cǎo dào bái shēn kào shí liǎo shuō qīng xiāo yòu zhōng dào zhè nán 'ér wèi rén xiánzhēn nǎi de lóng guī qiǎn shuǐ xiào
  
  [ cūn ]  píng zhe líng háo xìn dào shēng qióng bào。 ( yún ) bào lín 'ér shēng shí ruò shēng zài chūn qiū shíyīng xióng zhì dāng shí xuān zhàopíng zhe mǎn cái diàofēi zán xīn 'àolùn yǒng shuō zhuāng qiánglùn fàng lián huìlùn wén zěn kěn ràng chǎn gāolùn zhì gǎn lín tóng dǒu bǎo
  
       ( děng wài bìng dàn yòu zhù )
  
  [ yuán lìng ]  jìn líng zhé fàn liǎoqǐng zhào dùn qiě xiū nào shèng rén yán móu dào móu shí 'ān shí bǎo liǎo tián wén mén xià yāo ráo, ( zuò fán nǎo chū mén )( chàng ) néng shǒu yáng shān 'è dǎo
  
       ( děng jìng shàng zhuàng yún )
  
  [ shàng jiāo ]  chàng hǎo shì yùn dǎi yòu tài suì 'èdàn xíng chù zhuàng zhe 'ér cáo。 ( děng jìng zuò zhù )( xíng zhechàng ) de gǎn guò cháng 'ān dàoè nán zěn táoshí xià zěn guī zhefèn xiāogǎn dào 'èr shí zāo
  
       ( děng jìng zuò jiàn hěn zhù )
  
  [ yóu mén ]  zǎo jiàn héng qiū shuǐ shǒu zhōng yáo, ( děng jìng yún liǎo ) shèn yóu xiǎng lái cháo,! ( děng jìng yún liǎo ) dào bài wéi xiōng cháng xiāng jié hǎowéi péng yǒu biàn dān ráozán liǎng zuò zhī jiāo
  
  [ shèng ]  zhī shì rén bàn xián liáng zhì zhuǎn gāo, ( jìng yún liǎo ) zěn xiǎng shé shì zhǎn shēn dāo jiàn 'è xīn xīn zhàng zhe lóng quán xún zuǒ cuò shōu shuà guān jué jìng jìng zhàn zhàn xīn yóu de xiū xuē tuǐ tǐng yáo
  
       ( děng jìng yún liǎo )( yún ) sòng huán tuí hài kǒng kǒng néng táonàn céng wēi 'ér guò xiǎng dài shèng xiánshàng rán kuàng hán xìn
  
  [ hòu tíng huā ]  míng hóng máoxiū xiǎng xiān shēng lǎn zhé yāo。 ( zuò zuān zāo ) chì jǐn zài xíng tóu xià suǒ qiě zuò xiǎo。 ( zuò yòu zuān zāo ) xiàng kuà xià dào liǎng sān zāo de xiāng rén měi chǐ xiàohèn nán xiāo ruǎn ruòtòng nán 'áoér cáo měi xíng dào。 ( děng wài jìng xià liǎo ) shì shuí rén jiàn gǎn liǎoniǔ shēn měng huí tóu guān zhe
  
  [ liǔ 'ér ]  què yuán lái shì mèng cháng jūn lái dào。 ( děng dàn yún ) jiàn sāng xīn luàn xià fēng báo zán zhèng shì yáng biān zhào xiū xiāng xiàoquè cái guǎn zhòng xíng dàoyòu jiàn chěng háozán shèn yàn píng zhòng shàn rén jiāo
  
       ( děng 'ér yún liǎo )( yún ) zhè 'ēn niàn jiǔ hòu yào bào liǎo。 ( 'ér yún liǎo )( 'ér liǎo )
  
  [ zuàn shā ]  zhēn nǎi shì mèng
duàn xīn。 ( děng wài liǎo ) zěn wàng de bào shū bān xiāng jié hǎo。 ( dàn yún liǎo ) zǎo liǎo xián sǎo sǎo。 ( děng dàn yún liǎo ) zhàng chóu wěn jǐng jiāo。 ( dàn yún liǎo ) yān yòng niú dāo tīng yāo ráoyòu píng qīng xiāo xìn hóng tóng yàn què。 ( děng dàn yún liǎo ) jìn shēngpíng zhe zhěng qián kūn liù tāozhǎn jiāng shān sān lüèxiào tán jiān shù dài cháo
  
       ( xià )
  
  
   'èr zhé
  
  
       ( děng wáng shàngkāi zhé xià )( děng jià zhé )( děng xiāo yún liǎo )( zhèng bèi jiàn chǎ zhú 'ér shàngkāi ) xiǎng jiā liǎo huái yīntóu chǔ guó yòngjīn tóu pèi gōng néng yòng rénmèn mèn 'ér ér chéng duǎn 。 ( yuē ) bèi chǔ tóu hàn tūn shān zhī yīn wèi tánqín kōng zhí zhùmóu dàjiàngtóu xiāo zhì tàn chéng jùn 'ér zhī 。 ( shī yuē ) lèi fēng yuàn hèn duōhuái yīn zhuàng shì bèi qióng lín zhōu fèng jiē wéi ruìshí shí zhēng nài
  
  [ shuāng diào xīn shuǐ lìng ]  hèn tiān liú luò hántàn yīng xióng bàn shēng huànzuò xià wǎng biàn shān shuǐ xióngbèi shàng jiàn wǎng shè dǒu niú hánhèn sài tiān zhī jiānyún zhē duàn diāo lánàn zhù hào rán tòu xiāo hàn
  
  [ zhù tīng ]  huí shǒu qīng shānpāi pāi chóu mǎn zhàn 'ān tóu xīn yàn 'āi yuàn bàn tiān hánzhǐ wàng xué lóng tóu hǎi jià tiān guānhuàdì jūn léi lián yún zhànqiě xiāng féng yīng xióng xiánkān hèn duān hǎi cāng shēng yǎn
  
  [ chén zuì dōng fēng ]  gàngōng míng qiān nán wàn nánqiú shēn shì liǎng sān fānqián fān liǎo chǔ guójīn yòu bié yán hàn jué de hào shǒu cāng yánjiù yuè lǎng huí tóu jiàn kàn rán shāng gǎn shàng xīn láibǎi máng wèn qián yīng xióng lèi yǎn
  
       ( shī yuē ) shēn qīng shān yún céng guì céng pínshí yùn wèi lái jūn xiū xiàotài gōng zuò diào rén
  
  [ shuǐ xiān ]  xiǎng dāng shǒu dìng diào tān wén wáng qīn pán dēng jiāng tán jīn děng dào kāng shā gǒu wéi guān huàntiān piān gàngōng míng de nán shàng nánxiǎng yán qián shuō pín hánpíng fèn shēng gān gāo zōng mèng jiān céng bǎn zhù zài cháng 'ān
  
       ( xiāo chǎ zhú 'ér shàng liǎo )
  
  [ yàn 'ér luò ]  chéngxiàng dào jiāng zán lái zhù de gǎnhán xìn suǒ chéng pàn。 ( xiāo yún liǎo ) wèishèn què xiāng féng biàn jìn shēngfēi shì yán xiāng qīng màn
  
  [ shèng lìng ]  yòu chā shǒu gào rén nányīn shàng lǎn xià bǎo diāo 'ān。 ( xiāo yún liǎo ) shuō zhe hàn tiān yóu xīn kùnliàng zhe chǔ zhòng tóng zěn guà yǎn! ( xiāo yún liǎo ) jùn diāo 'ānxiàng luò yáng 'ànbàn suō guān gāndiào fēng wèi shuǐ hán
  
       ( xiāo yún liǎo )
  
  [ xíng chuán ]  kàn chéng de jiā děng xián zǎo méi jiàn liú tíng cháng lóng yán。 ( xiāo yún liǎo ) shuí shòu xiǎo de guān zhí? ( xiāo yún liǎo ) shuí chī yān liú zán de chá fàn? ( xiāo yún liǎo ) huàdì shuō gōng míng bàn nián xiàn
  
  [ guà gōu ]  zěn kěn shì chéng liǎng bìn bān ( xiāo yún liǎo ) rán yòng zhè yīng xióng hànyīn shàng tiě jiá jiāng jūn guān duān de wéi lái jiāng rén pàn bùwèi gòng rénquè yòu shèn bié gōnggàn zhe zuǒ hàn shì jiāng shān zhī zhī bǎo zòu shèn guà yìn dēng tán
  
       ( xiāo yún liǎo )( gōng shàngyún liǎo )( xiāo bìng shàng chuán )( yún ) chéngxiàng dào gōng shuō shì guān rén měi zài jiā kuài huó zhè bān dài yuè xīngshēng shòu jiāng wèi hán xìn gōng míng jiān xīnyuán lái zhè de fàngèng shì shēng shòu
  
  [ chuān zhào ]  bàn qià huí hái duō shǎo yáng guī wǎnyān shuǐ wān wān pèi shān shānlěng qīng qīng jìng shuǐ hán zhèng shì rén jiāng shàng wǎn
  
  [ xiōng ]  jiǎo zhe tiào bǎnshǒu zhí dìng zhú gān zhù de chuán pān liáng jiàn shā 'ōu jīng huā 'àn léng léng fēi guò liǎo huā tān biàn mén làng táo huā fàn
  
  [ méi huā jiǔ ]  suī rán shì jǐng cánqià jìng gēnglánduì shuǐ qīng shānzhèng tiān dàn yún xiánmíng liù yín chán chū hǎi shānhuǒ càn làn miǎn zhào tiān guānchēng kāi chuánguà fānǎn hóng chén zhōng shòu tànnèn zhōng fàn chéng jùn dēng shān jià zhōu féng tānǎn jǐn zhēng páo qiè dān suō céng gānǎn gān 'áo bìn bān bān wǎng shǒu dìng shuǐ chán chánǎn néng gòu luó lán kōng zhí zhe diào gānzán dào zhè jiān
  
  [ shōu jiāng nán ]  zěn zhī yān míng jiā nán, ( zuò shàng 'àn )( xiān xià ) duō shǎo gèng cháo wài hánduì tiān xīng dǒu kuà diāo 'ān yóu juàn shì suàn lái míng xián
  
  [ yuān yāng shā ]  xiǎng zhè nán 'ér shòu kùn zāo nánqià biàn jiāo lóng wèi féng gān hànchén méng liǎo zhàn bīng shūxiāo liǎo dùn jiàn yáo huánchàng dào chóu chàng gōng míngyīn tài wǎn zhè bān shè shuǐ dēng shānxiū xiū xiū kōng cháng tàn! ( xiāo dài zhù ) xiè chéngxiàng zhí shǒu xiāng kàn yóu bàn wǎn zhe jiāng de lǎn
  
       ( xià )
  
  
   sān zhé
  
  
       ( jià shàngyún liǎo )( xiāo yún liǎo )( fán kuài shàngyún liǎo )( zhèng shàngkāi ) xiǎng jīn jiàn guān miàn
  
  [ zhōng fěn dié 'ér ]  shǒu zhāi xīng chénjiǎo píng chǎ mén cháo xìn hóng qiān zhàng guāndiào guópíng tiān xiàzěn jiāo lóng hùnzǎo zhì shàn guān jīnzài jiàn cháng shēn nán jìn
  
  [ zuì chūn fēng ]  zuó kàn qīng shān shuǐ jiàn guāng hūnjīn cháo jiàn bái hóng yīng shān xīnbiàn zuò xiāo gōng mèng xián rén zhè bān zhǔnzhǔnsānxǐngwúshēn líng niánshàoduān de yán nán jìn
  
       ( zuò tàn xiāo liǎo )( yún ) jīn jiàn guān xiè chéngxiàng rén 'ér
  
  [ shí liú huā ]  zuó qià zhèng dòng huái qiān jiàn hóng chéndān bēnruò shì cháo zhōng zǎixiàng láo shén piāo líng shēnyǐn xián ménruò shì chéngxiàng zhuī huí shāzhè jiān chèn fēng rén yuǎn tiān jìn jiàn zhòng gōng qīng yīn qínbǎi liè zhe bàn zhāng luán jià yíng hán xìnzhè de shì tiān zhòng xián chén
  
       ( zuò jiàn jiàjià xià diàn )
  
  [ dǒu 'ān chún ]  chén dié dǎo yáng chén。 ( jià yún liǎo ) hāihǎo huò kāi zhì zūnzhè biàn ruò wén wáng lín wèi bīn ( jià yún liǎo ) liàng zhè bèn tiě zhī xiǎo rénzěn zuò zhè shè chénwèiwǒ wáng jiàn liúyīn shàng chéngxiàng zòu zhǔn
  
       ( zuò huí jià )
  
  [ yín dēng ]  chén zuó zuò liǎo zhāo guān wǔyún ruò yòu guó nán tóu sūn bìnjīn yòu céng bīng lǐng jiāng pái zhe jūn zhèn zěn xiāo wáng zhè bān pěng tuī lúnliàng zhè pái jiāngzhí rénshà shí jiān guān fēng pǐn
  
  [ mánjīng cài ]  xià qīn guà liǎo yuán róng yìnjiǔ hòu wáng zhǎng shí wàn jǐn qián kūnnèn shí jié zhèng běn kàn jìn jié cún zhōng gōng xūndān zhù zhe chǔ wáng jūn jìn
  
       ( fán kuài yún liǎo )( yún ) zhòng jūn xià zhě wéi yuán shuàijūn yòu cháng xíngtuī zhuǎn zhě! ( jià shàngyún liǎo )( yún ) qiě liú xià zhě wáng wàn suì wàn suì wàn wàn suìxiǎng wǎng jīn láiduō shǎo gōng chén míng jiāngshuí chū pín hán zhī zhōngtīng wēi chén shuō zán
  
  [ shí 'èr yuè ]  yǐn céng gēng yòu shēn céng shǒu dìng guān shuō zài yán qián bǎn zhù zài chén cài qīng pín。 ( děng jìng yún liǎo ) xiū xiào zhè zuò yuán shuài de yuán shì shù réndào chéngxiàng shì mín
  
  [ yáo mín ]  cóng lái jiāng xiāng chū hán mén, ( jià yún liǎo ) zán zhèng shì yīcháotiānzǐyīcháochén。 ( jià liǎo yún ) huò shèng míng jūn, ( jìng yún liǎo ) jìn shēng tóu qiē ròu dàjiàng jūn! ( jìng yún liǎo ) xiū mài nòng huā chún céng qiāng dāo jiàn lún jiàn shā gǒu chù pēng dāo rèn
  
       ( jìng yún liǎo )( jià shàng yún liǎo )( yún ) wáng jiǔ yǐn sān qīn 'èryòu yīn míng chì ? zhī wēi dǐng shān zhī rén yòu bìng zhī 'ér fēn shí yǐn xià zhī wáng què yòu chūn 'ér wáng chù。 ( děng jià yún liǎo )
  
  [ shàng xiǎo lóu ]  shāo 'ēpáng sān shí liù gōngshā jiàng bīng 'èr shí wàn rénxiān dào xián yáng qián yán hào wéi jūngǎn zhùshā yīngzhū jué zhǎn jìngèng shā jiāng xīn zhōng yòu jiā nán bēn
  
  [ āo piān ]  cháng 'ān fēng nìng chénjiāng péng chéng gǎi nèi ménzhè de shì tiān shíshī liǎo è liǎo qín míngèng lüè mín cáishì jūn shā yán 'ér xìn zhì fēng guān shí jué wán yìn
  
       ( jià shàng yún liǎo )( yún ) wáng cuò huò jiàn liúwéi ? zōng 'ér xíng ròumiè qiáng qín 'ér chéng yòu gōng suī chóu shǎngyòu guò suī qīn zhū wáng wéi míng zhēng zhù shī rén
  
  [ shuǎ hái 'ér ]  zhè chǔ zhòng tóng néng yòu shí nián yùn, ( jià yún liǎo ) shí fēn xiāo liǎo liù fēnchén guān qián xiàng shèn fēn míng, ( jià yún liǎo ) wáng xīng lǎng lǎng chāo qún。 ( jià yún liǎo ) shí lái qiān jīn dǐngzhí 'áo yùn gōng shā shēn。 ( jià yún liǎo ) xià wèn 'ān bāng shí dìngchén suàn zhe nián miè chǔxiǎo sānzǎi wáng qín
  
  [ āo piān ]  nèn bān qín jiā rén jìn dōng chóu shèn liú xiàng fēndēng shí jiān tǒng zuò hàn qián kūnxiào tán jiān xíjuǎn sān qínshōu zhào miùmiè chǔ xīng liú yòu dìng zhǔn。 ( jià yún liǎo ) qǐng wáng xiū xīn kùnjiàn wēi chén de shì cháo zhōng zǎixiàng wáng de quán zài kǔn wài jiāng jūn
  
       chén zǎo dìng liǎo
  
  [ sān shā ]  chén jiāo fáng sàn liǎo chǔ jūnzhōu lǐng zhe hàn bīngchén jiāo shāng yǐn tiě fāng miànxiàng suí chènchén jiāo wáng líng zuò xiān fēngjiǔ shān qián míng pái zhe zhènchén jiāo guàn yīng wéi hòushí miàn mái 'àn bǎi zhe jūnchén jiāo fán kuài shān jiān dǐng shàng zuò jūn zhōng yǎn kàn zhèn shì diào qiǎn jūn rén
  
  [ èr shā ]  shèng chén jiāo liáng wáng zài hòu miàn gǎnzhà bài chén jiāo jiǔ jiāng wáng zài qián miàn yǐn chǔ zhòng tóng zuàn cháng shé zhènnèn shí jié yīn míng chì ? nán kāi kǒubiàn dǐng shān zěn tuō shēnchén jiāo tóngjǐn jǐn xiāng dòu chèn。 ( děng jià yún liǎo ) fáng shì zhī xīn yǒu shì mìng de xiōng shén
  
       ( jià yún liǎo )( yún ) xiāng chí chù yòng zhe rén zhōu duǎn zhàozhí lín jiāng 'ànbàn zuò gōngchǔ zhòng tóng shā de zhuàng zhèn chōng jūnzǒu de huāngxīn máng jǐnxíng zhì jiāng chù tóubènlái jiào gōng
  
  [ wěi ]  shuō dào rén 。 ( jià yún liǎo ) dài shí biàn shuō rén。 ( jià yún liǎo ) zhè de shì cháo huáng jīn jìn shí jié yòu jiā nán bēnyòu guó nán tóu xiū chě lóng quán wěn
  
       ( xià )
  
  
   zhé
  
  
       ( chǎ zhú 'ér diào zhèn shàng )( wēng wáng zhé liǎo )( jià yīháng shàng )( bàn tóng shàngyún ) zěn xiǎng jīn jiāng 'àn shàngjiǔ shān qiánsòng liǎo hǎo shāng gǎn rén
  
  [ zhèng gōng duān zhèng hǎo ]  zài xiū kuā jié zhòu dāo bīngmán shuō yuè xiāng tūn bìng zhè yīcháng dǒu lóng zhēngfāng xìn wáng cóng tiān mìngchéng bài jiē qián dìng
  
  [ gǔn xiù qiú ]  āi wáng quán jiàn hóng mén huì xìngjīn xiàng jiāng 'àn miè jìn xíng shān dǐngzěn xiǎng lín tōng rén qíng wěn chù jiào shēng xiāng rén tóngxiāo shǒu fēn de míng。□□□□,□□□□□□□。□□□□□□□,□□□□□□□,□□□□。
  
  [ zhuǎn diào huò láng 'ér ]  jiān gēnglán rén jìng fáng gōng chuī shù shēngquè yòu zǎo yuán róng zhàng mèng hún jīng shēng dòng xiāng bèi jǐngshēng bēi qiē lèi yíng yíngtiě chuī xiāng qíng shāng xīn jiàn jǐngzhòng 'ér láng jiāng jūn lìngxiàng chóngtóng yǐn zhe tīngzǎo qiān bīng sàn chǔ shēngyuè mǎn kōngqià 'èr gèngdāng chuī sàn liǎo yīng xióng bǎi wàn bīng
  
  [ gǔn xiù qiú ] □□□,□□□,□□□□,□□□□□□□,□,□□,□□□,□□□□, zhè liǎng chūn 'ér sòng chǔ zhòng tóng bǎi shì chéngdài huí xiàng gāi xīn bié liǎo mèn mèn mèn lǎn guī chǔ qīn jiùdài lái chǔ qiān sàn rénxiū chǐ xiàng dōng zài bīnglìng wēi wēi zhǎng nán míng
  
       ( jià yún liǎo )
  
  [ shōu wěi ]  wéi qiān zōng yǐngyīn shàng sòng shí 'èr yáo jiē xíngdào guǎ chēng jūn shì chéngchuàng kāi mìng cúnshī què lóng zěn zhàn zhēngbié liǎo tòng zēngqián hòu jūn bīng jǐn xiāng bìngzuǒ yòu qiāng dāo jiù wéi dìngluō xiù xuān quán tǐng kuī dǐng liáo chě jiàn yíngxiǎng duàn shī móu xīn níngzhàng zhe lóng quán shēn lüè héngyuán bèi wān gōngzuì yǎn méng lóngyāo xiàng xié chēng zǎo xiān xuè lín liǎo zhàn páo lǐng
  
       ( xià )( bàn hán xìn shàng )( jià shàngyún )
  
       wáng gāi xià bié
        gāo huáng qīn guà yuán róng yìn
     zhèng míng  piào fēng xuě tàn wáng sūn
        xiāo yuè zhuī hán xìn

fàbiǎopínglún