宋代 :: 刘望之 Liu Wangzhi

què qiáo xiān Magpie Fairies

rú mèng lìng Like a Dream

shuǐ diào gē tóu Shuidiaogetou

cǎo táng thatched cottage

chū yóu outing

dú hé yì chéng shè wén zuò read Peace negotiations Into the text for pardon

fā chéng dū sān shǒu Lisp All three

gǔ bǎi Cooper

hǎi táng Chinese cherry apple

jiǔ liú shàochéng

jù sentence

lì zhī lychee

lóng duō xiān Rondo cents

gǔ shī ancient style poetry
fā chéng dū sān shǒu

刘望之

　　yī yè gū zhōu làng dǎ tóu， bù róng kè mèng dào cāng zhōu。
　　 shuí yán jiāng shàng yān bō jí， wèi dǐ guī xīn yī bàn liú。