shù lóu jiǒng jiǒng guān shān yuè， bái shǒu zhēng rén shù yuán quē 。
　　 guān shān bù gé sì shí hán， yè yè lěng guāng shā rú xuě。
　　 zhào pò tiān yá wàn lǐ xīn， guī zhōng yòu shì jīng nián bié。
　　 yàn fēi wéi yuàn dé shū guī， yuè xià yòu rén hún duàn jué。
　　 guī zhōng yuè xià bù shèng qíng， dú shù guān shān gèng kān shuō。
　　 yī shí běi jué hè shū duō， wàn gǔ xī róng zhōng bù miè。
　　 yáng hé dài dé huó kū gāi， dōng fēng xǐ jìn zhēng rén xuè。