宋代 张伯玉 Zhang Bayu  宋代  
xīn dìng zhì qián táng jiàn sūn guān shū New _set_ to strike Qiantang Glad to see Michael Sun amanuensis
chū lóng kǒu wàng tóng xiàn I look out qililong Tonglu County
chū xià tóng xiào shū yóu guāng The first month of summer Xiao-Yu Pu Guangsi with Uncle
chū xià tóng xiào shū yóu zhū shì yuán The first month of summer With Xiao Shu swim Park, Yun Gee Garden
chūn dēng wàng hǎi tíng
yùn wáng zhì chén jiǔ shǐ jūn shàng 'èr zhāng Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Wang Zhichen The ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar Honorific fitle of civil governor of a province in ancient china Scholars Chapter II
yùn wáng zhì chén jiǔ shǐ jūn shàng 'èr zhāng Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Wang Zhichen The ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar Honorific fitle of civil governor of a province in ancient china Scholars Chapter II
wáng yuè zhōu péng lāi A state of Wang Yue A fabled abode of immortals cabinet
yán píng wáng shǐ jūn wàng jiāng tíng jiàn huái zhī shí A Yanping Tortoise honorific fitle of civil governor of a province in ancient China Hope jiang ting See wai Of even
dào xīn dìng hòu què zhōu jiǎng shì láng After the new _set_ was sent Suzhou (city) surname assistant minister
yuè
dēng lóng shān shī Deng Wu Shan Ascott
diào tái fishing table
fàn zhī chuān cūn shè Rice Shibakawa cottage
fǎng xué zhì yáng míng dòng
gǎng kǒu Ferry Port
guó zhèn wǎn qiū zhāi zhōng jiàn And the country town Late autumn Fast in See Send
wáng zhì chén xīn dìng shì And Wang Zhichen new _set_ that is something
hòu 'ān shì chá After the Temple Try tea
qiū Tiger
dòu
kuàijī shān meeting Check Mountain
kuàijī diāo jǐng chún xué shì Send Kuiji Diao King Pure bachelor
máo guān
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
péng lāi xián wàng xiě huái

张伯玉


  yuè jué kāi huá guóyáo hòu kūn
   wén yǔn jīn zuò wáng fān
   dōng nán zhòngshān móu yuè dòu zūn
   píng lái wàn cuì xiù liè qiān mén
   shì jǐng yán rén xiù fán
   kāi biǎozhōu zhái yún gēn
   liù jùn lín jiésān fēng chū zhì yuán
   qín yóu qián shì fèi huà jiù shū cún
   yàn lái hái jīng tūn
   líng qiū yuǎnjiāng xìn cháo hún
   shí hán sōng yǎnlóu wēi zhòu 'ǎi hūn
   lěng guāng nóng jiéxiù jìng hén
   niǎo hái liǔfēng fēi liè fān
   shēn lín cáng fāng jìng lán sūn
   qiǎo xiào huā zhēng yàn yóu dǒu wēn
   huà chuán diāo xùnjiàng xiù xiá fān
   yòu jiē xíng yōu shí xuān
   xiāng wéi zhī dòushì bēn qiū fán
   lián sōu zhìjiāo bǎi huò fān
   qiāo bīng chéng qiǎo shǒuzhì jìng jiāo yuān
   hóng gān tōng dūn
   chá xiān chūn bèisǔn dài xuě nián pén
   'ě suí shí chèqīng xiāng chù chù pēn
   cán zhǒng chǔ xiē lòu xiāng yuán
   wǎng shì nán jìnqián xiū shú yuán
   fēng liú wáng xièchànghè bái jiān yuán
   dòu wéi shǔ shǐ jiān
   shū fēi jiǎn qiǎn shì yuán
   miù lǎn xiān shēng shuí diào shì xūn
   jiǎn cái chǐzhuī zhuó mèi { zuǒ wáng yòu } fán
   xué shù céng míng chǎng zhé bēn
   gān tóng { zuǒ shǔ yòu shí } shǔhuà gǎn wàng míng kūn
   jiāng xián liú zhì tái xuǎn lún
   mái lún cán zhé jiàn wèi dāng xuān
   kǎn { zuǒ yòu bǐng } rén shé dàn mén
   ài shū yòu shì yán
   xīn zhī sǒu zhì kūn
   wéi huá shěng sān jià shǐ jūn fān
   cèng dèng yōng chéng xìnglóng zhōng bìng hūn
   yīn huái zhōng lái fǎng dào shān yuán
   shuì yàng hóng chén wàibān tiáo hǎi yín
   jīn chéng hàng xièhuǎn dài chán yuán
   suì huān kāng qiàgāo hóng ràng dūn
   nán gōng luó jùn yàndōng jiàn 'ǎi yáo kūn
   tuì shí qiú diāo chuī máo zhì yuān
   páo dāo qiè rèn, { zuǒ yòu léi } jiàn píng fǎn
   zhòng róng shòu mín kěn fán
   wèn xián shuǐ xièjiào yǎng tún
  { zuǒ yòu } chéng dàoxiāo yáo běi hǎi zūn
   duō liáo yǒu jìn hóng qiān
   tīng táng yīn sòngliáo xiàng sòng xuān
   xíng rǎngzuò xiào yuán
   dòng suì zhāo yǐnshí qīng chǐ jiào hūn

   niè huī zuì qíng tūn
   niè xiǎn cháng xún yōu chì duǎn yuán
   qióng tōng fāng shì qiě xiū lùn
   yàn shī tǒng xīn féng jiǔ { zuǒ xià jīn } xiān
   jié gāo féi guǒ zhú 'ér sūn
   wéi guān yóu bào zhù 'ēn
   bīng shuāng { zuǒ yòu } cāoyuān jīng hún
   huì zhàng xiū tíng { zuǒ zhì yòu gèn } cān
   hángdāng jiě zān guī lǎo bái yún cūn


【wénjí】sōng shùliǔ shùyàn
fàbiǎopínglún