yàn yě qīng lóu nǚ， fēng liú sì chǔ zhēn。 lí zhū měi yù wèi wéi zhēn，
　　 yǎo tiǎo yī zhī fāng liǔ， rù yāo shēn ¤
　　 wǔ xiù pín huí xuě， gē shēng jǐ dòng chén 。 màn níng qiū shuǐ gù qíng rén，
　　 zhǐ yuán qīng guó， zhuóchù jué shēng chūn。
　　
　　 yìng yuè lùn xīn chù， wēi huā jiàn miàn shí。 yǐ láng hé xiù fǔ xiāng jī，
　　 yáo zhǐ huà táng shēn yuàn， xǔ xiāng qī ¤
　　 jiě pèi jūn fēi wǎn， xū jīn wǒ wèi chí。 yuàn rú lián lǐ hé huān zhī，
　　 bù sì wǔ líng kuáng dàng， bó qíng 'ér。