mèng zhōng yǒng zuì rén
苏辙
chéng zhōng zuì rén wǔ lián bì， chéng wài zuì rén xiāng zhěn shuì。
cǐ rén xīn zhōng wèi bì kōng， zàn 'ěr tuí rán sì wú shì。
wǒ shēng cóng lái bù jiě yǐn， zhōng rì téng téng shǎo yōu lěi。
xī nián céng jiàn lè quán wēng， zì shuō shàonián yǐn dū shì。
yī shí tóng yǐn shí yǔ liú， bù lùn shēng dǒu jù bù zuì。
lóu zhōng rì yè kuáng gē hū， qián jìn jiǔ kōng gū qiě zhǐ。
dū rén yí shì shén xiān rén， shuí wèi liǎng rén jiē zuì sǐ。
cǐ wēng nián lǎo bù fù yǐn， miàn guāng rú yù xīn rú shuǐ。
wǒ jīn zài jiā tóng chū jiā， wàn fǎ guò qián xīn bù qǐ。
cǐ wēng yǐ sǐ shuí yǔ yán， yù yán yǐ sì qián shēng jì。