shī xuǎn
佩索亚
tā zài chàng， kě lián de gē mài rén
tā zài chàng， kě lián de gē mài rén，
yě xǔ tā jué dé xìng fú；
chàng zhe ． gē zhe， tā de sǎng yīn， chōng mǎn zhe
huān lè hé mò míng de gū dú，
wǎn zhuǎn rú niǎo 'ér de tí míng
zài jìng jié rú xǐ de tiān kōng，
róu hé de qǔdiào yòu qǐ yòu fú
nà shì tā chàng chū de gē shēng。
tīng tā chàng wǒ kuài lè 'ér yòu bēi shāng，
nà sǎng yīn lǐ yòu tián yě hé fán máng，
tā chàng zhe fǎng fó tā rèn wéi
bǐ shēng huà hái zhòng yào de shì gē chàng。
ā， chàng bā． suí xīn suǒ yù dì chàng
wǒ de tǐ huì zhèng zài sī suǒ。
nǐ hán hùn de shēng yīn zài piāo dàng
mí màn zài wǒ de xīn fáng！
ā！ rú guǒ wǒ néng gòu shì nǐ，
yòu nǐ de nà bān kuài lè huò dá，
hé nà yàng de tǎn rán！ tiān kōng 'ā！
tián yě 'ā！ gē shēng 'ā！ xué wèn
rú cǐ chén zhòng 'ér shēng mìng rú cǐ duǎn zàn！
wèiwǒ jìn lái bā！ bǎ wǒ de zhēn ?br> jiāo hái nǐ men qù bì yìn！
rán hòu， dài shàng wǒ， piāo rán 'ér qù！
（ dīng wén lín yì）
--------------------------------------------------------------------------------
jiǎo shǒu jià
wǒ mèng xiǎng dào de shí guāng
yòu guò duō shàonián de huī huáng？
kě wǒ guò qù de suì yuè 'ā，
jǐn shì yī duàn xū jiǎ de shēng huó
yī gè xū gòu de wèi lái shì jiè！
zài zhè piàn hé tān shàng
wǒ wú yuán wú gù dì 'ān xiáng。
zhè jìng jìng de liú tǎng
shén mì 'ér lěng mò． xiàng zhēng zhe
xū dù de shēng mìng shí guāng。
nán yǐ shí xiàn de yuàn wàng 'ā！
jī huì qǐ néng děng tóng lǐ xiǎng？
yī zhǐ hái zǐ wán de pí qiú
bèng xiàng gāo guò wǒ de yuàn wàng，
zhuàndékuài guò wǒ de lǐ xiǎng。
hé shuǐ de bō wén， rú cǐ qīng wēi
nǐ men suàn bù shàng bō wén，
suì yuè shí guāng， zhuǎn shùn zhī jiān
piāo shì héng héng qià qià shì tài yáng
zài yí lù bái xuě huò lǜ dì。
wǒ hào jìn liǎo bù céng yòu de yī qiē。
wǒ bǐ shí jì de wǒ cāng lǎo xǔ duō。
huàn xiǎng， yī zhí zhī chēng zhe wǒ，
tā zhǐ zài wǔ tái shàng cái shì nǚ huáng：
tuō qù xì zhuāng， biàn méi yòu liǎo wáng guó。
xú huǎn de liú shuǐ qīng shēng dì chàng，
yuǎn qù de xíng xiàng lìng rén xiá xiǎng，
zài mó hú de xī jì zhōng
duō me yōng lǎn de jì yì！
duō me mèng huàn bān de shēng huó hé mèng！
wǒ duì zì jǐ zuò liǎo shénme？ wǒ zhǎo dào liǎo zì wǒ
zài wǒ yǐ jīng kuài mí shī de shí kè。
wǒ céng nǎo nù dì pāo qì zì jǐ，
jiù xiàng pāo qì yī gè gù zhí de fēng zǐ
jiān xìn yǐ bèi jiē chuān de jiǎ huò。
xú huǎn de liú shuǐ chén mèn dì gē chàng
wú kě nài hé dì liú tǎng，
bù jǐn dài zǒu liǎo yī qièjì yì，
gèng yòu nà huǐ miè de xī wàng héng héng
huǐ miè liǎo， yīn wéi bì xū yào miè wáng。
wǒ yǐ shì yī jù wèi lái de jiāng shī。
zhǐ yòu yī gè mèng yǔ wǒ róng wéi yī tǐ
nà shì gè chén jiù de mèng zhuō mō bù zǒu
wǒ gāi shǔ yú nà mèng lǐ héng héng
wǒ nà kōng kuàng huā yuán de qiáng bì。
liú shì de shuǐ bō， dài shàng wǒ
bēn xiàng dà hǎi de wàng què！
qǐng fù yú wǒ wèi lái de fēng cǎi
wǒ céng dā qǐ jiǎo shǒu jià
yíng zào nà suǒ fáng shè。
（ dīng wén lín yì）