美国 庞德 Ezra Pound  美国   (1885~1972)
zài tiě chē zhàn
zài tiě zhàn nèi In a Station of the Metro
yǒng tàn diào Aria
HIS METRIC AND POETRY
tóng bargain
shàonǚ miss
wéi xuǎn 'ér zuò de sòng shī
luó wàng chén
yǒng tàn diào aria
bái yīng
shǐ zhě mercury
shī zhāng 49 hào
shàn shī
duō shǒu yī yè
wài guó shī outland poetry
zài tiě zhàn nèi
In a Station of the Metro

庞德


  zhè zhāng liǎn zài rén qún zhōng huàn jǐng bān shǎn xiàn
   shī de hēi shù zhī shàng huā bàn shǔdiǎn


    yìzhě: fēi bái

【shǎng xī】   《 zài tiě zhàn nèijǐn liǎng xíng、 14 shì shǒu dān xiàng shī( one-imagepoem)。 shì páng gēn zài xié guǎng chǎng tiě zhàn de yìn xiàng xiě chéng deshī suī duǎndàn shī rén zuì hòu luò dìng gǎo qián jīng guò xiāng dāng duàn shí jiān de yùn niàng tuī qiāo
  
   zài tiě zhàn páng yǎn qián shǎn guò zhāng zhāng měi de liǎnzài guī zhōngzhè xiē liǎn zài yǎn qián fǎn chū xiànzhí dào zuì hòu men zhú jiàn biàn chéng liǎo piàn piàn cǎi yìn huā zhè shí chǎn shēng liǎo niàn tóuyào zuò chū chún cuì biǎo xiàn cǎi de bān bān diǎn diǎn de fēi xiě shí zhù de huàdàn huì zuò huàzhǐ néng shī dài zhīshī de liǎng xíng xiāng cún。 apparition shì huàn xiàngyōu língshǐ rén men lián xiǎng dào lái lái wǎng wǎng de chéng de zhāng zhāng liǎn 'èr xíng de petal huā bàn chuán liǎo měi de xìn zhè xìn yóu yòu shēn 'ér yòu dài shī de shù zhī de fǎn chèn 'ér biàn chū xiān míng liǎotóng shí gěi rén chóngdié zhī gǎn jìng jiù gèng fēng mǎn liǎo
  
   shī 19 shì guó yìn xiàng zhù huà pài zuò pǐn fǎn sòng zhě néng gòu huà chū cǎi fēng de huà miàn tóng shí huì xiàn shī zài yīn de chǔlǐ shàng hěn qiǎo miào xíng de[ p yīn 'èr xíng de[ p] yīn yáo xiāng yìngdàn zhōng zhǐ gòu chéng fēi zhòng yīn jiéliǎng xíng wěi jūn yòu[ au] yīnzhǐ shì qián zhě yòu yīn[ d], hòu zhě méi yòu 'èr xíng zhōng[ e] yīn de chóngfù děngdōu jiā qiáng liǎo zhè shǒu duǎn shī de yīnyuè gǎn shī rùn de hēi shù zhī shàng guà zhe de huā bàn lái yǎn qián suǒ shǎn xiàn de liǎn fǎn yìng chū shī rén lìng rén zhé de xiǎng xiàng


fàbiǎopínglún