yòu yī tiān， wǒ bǎ tā míng zì xiě zài shā tān，
　　 dàn hǎi làng lái liǎo， bǎ nà gè míng zì chōng páo；
　　 wǒ yòng shǒu zài yī cì bǎ tā xiě liǎo yī biàn，
　　 dàn cháo shuǐ lái liǎo， bǎ wǒ de xīn kǔ yòu tūn diào。
　　 “ zì fù de rén 'ā ， ” tā shuō，“ nǐ zhè shì tú láo，
　　 wàng xiǎng shǐ shì jiān fán sú de shì wù bù xiǔ；
　　 wǒ běn shēn jiù huì xiàng zhè yàng yún sàn yān xiāo，
　　 wǒ de míng zì yě tóng yàng huì huà wéi wū yòu。”
　　“ bù，” wǒ shuō，“ ràng dī jiàn de dōng xī qù chóu móu
　　 sǐ wáng zhī lù， dàn nǐ jiāng kào měi míng 'ér yǒng huó：
　　 wǒ de shī jiāng shǐ nǐ hǎn jiàn de měi dé cháng liú，
　　 bìng bǎ nǐ guāng huī de míng zì xiě tiān guó。
　　 sǐ wáng kě yǐ zhēng fú zhěng gè de shì jiè，
　　 wǒ men de 'ài jiāng cháng cún， shēng mìng yǒng bù miè。”