秦代 豳风 Bin Feng  秦代  
yuè QI YUE
chī xiāo CHI XIAO
dōng shān DONG SHAN
PO FU
FA KE
jiǔ JIU YU
láng LANG BA
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
dōng shān
DONG SHAN

豳风


   dōng shāntāo guī lái dōnglíng méng dōng yuē guī xīn bēi
   zhì cháng shì xíng méiyuānzhě zhúzhēng zài sāng dūn zài chē xià
  
   dōng shāntāo guī lái dōnglíng méngguǒ luǒ zhī shí shī
   wēi zài shìxiāo shāo zài dīng tuǎn chǎng yào xiāo xíng wèi huái
  
   dōng shāntāo guī lái dōnglíng méngguàn míng dié tàn shì
   sǎo qióng zhì zhēng zhìyòu dūn guā zhēng zài xīn jiàn jīn
sān nián
  
   dōng shāntāo guī lái dōnglíng méngcāng gēng fēi yào
   zhī guīhuáng qīn jié jiǔ shí xīn kǒng jiā jiù zhī


    yìzhě: James Legge


【wénjí】shī jīng

【zīliàoláiyuán】 The English translation text was taken from The Chinese Classics, vol. 4 by James Legge (1898) and checked against a reprinted edition by Wen Zhi Zhe chu pan she (Taiwan, 1971). Transliteration of Chinese names in the English translation were converted to


fàbiǎopínglún