元代 王实甫 Wang Shifu  元代   （1260～1336）
shān pō yáng · chūn shuì Brae Sheep Chun sleep
shí 'èr yuè guò yáo mín gē · bié qíng Dec Guoyao Ballad Bieqing
xī xiāng jì dì yī běn： zhāng jūn ruì nào dào chǎng zá jù The romance of west chamber Chiefly root Zhangjunruinao Taoist or buddhist rites (performed to save the souls of the dead) poetic drama __set__ to music,flourishing in the Yuan Dynasty
xī xiāng jì dì 'èr běn： cuī yīng yīng yè tīng qín zá jù The romance of west chamber Secondly root Cui yingying dark Cheonggeum poetic drama __set__ to music,flourishing in the Yuan Dynasty
xī xiāng jì dì sān běn： zhāng jūn ruì hài xiāng sī zá jù The romance of west chamber Third Benzhangjunrui Calamity lovesickness poetic drama __set__ to music,flourishing in the Yuan Dynasty
xī xiāng jì dì sì běn： zhāng jūn ruì mèng yīng yīng zá jù The romance of west chamber Fourthly Benzhangjunruimengyingying poetic drama _set_ to music,flourishing in the Yuan Dynasty
xī xiāng jì dì wǔ běn： zhāng jūn ruì qìng tuán yuán zá jù The romance of west chamber Fifth Benzhangjunruiqing Reunion poetic drama __set__ to music,flourishing in the Yuan Dynasty
sì chéngxiàng gāo huì lì chūn táng four Prime minister Gaohuilichuntang
lǚ méng zhèng fēng xuě pò yáo jì
tào shù cycle of songs in a traditional opera
duō shǒu yī yè
gǔ cí archaism
 shān pō yáng · chūn shuì

王实甫


　　yún sōng luó jì， xiāng wēn yuān bèi，
　　 yǎn xiāng guī yī jué shāng chūn shuì。
　　 liǔ huā fēi， xiǎo qióng jī，
　　 yī piàn shēng xuě xià chéng xiáng ruì。
　　 bǎ tuán yuán mèng 'ér shēng huàn qǐ。
　　 shuí， bù zuò měi？
　　 pēi， què shì nǐ！
fàbiǎopínglún