秦代 桑扈之什 Sang Huzhishen  秦代  
桑扈 SANG HU
鴛鴦 YUAN YANG
頍弁 KUI BIAN
車舝 CHE XIA
青蠅 QING YING
賓之初筵 BIN ZHI CHU YAN
魚藻 YU ZAO
菽 CAI SHU
角弓 JIAO GONG
菀柳 WAN LIU
多首一页
古詩 ancient style poetry
角弓
JIAO GONG

桑扈之什


  騂騂角弓,翩其反矣。兄弟婚姻,無胥遠矣。
  
  爾之遠矣,民胥然矣。爾之教矣,民胥效矣。
  
  此令兄弟,綽綽有裕。不令兄弟,交相為愈。
  
  民之無良,相怨一方。受爵不讓,至於已斯亡。
  
  老馬反為駒,不顧其。如食宜饇,如酌孔取。
  
  毋教猱升木,如姓涂涂姓涂氏涂公涂家涂吾涂月附。君子有徽猷,小人與屬。
  
  雨雪瀌々,見晛曰消。莫肯下遺,式居婁驕。
  
  雨雪浮浮,見晛曰流。如蠻如髦,我是用憂。


    译者: James Legge


【北美枫文集】詩經

【资料来源】 The English translation text was taken from The Chinese Classics, vol. 4 by James Legge (1898) and checked against a reprinted edition by Wen Zhi Zhe chu pan she (Taiwan, 1971).


发表评论