秦代 王风 Wang Feng  秦代  
黍離 Shu Li
君子於役 Jun Zi Yu Yi
君子陽陽 JUN ZI YANG YANG
揚之水 YANG ZHI SHUI
中有蓷 ZHONG GU
兔爰 TU YUAN
葛藟 GE LEI
葛 CAI GE
大車 DA CHE
丘中有麻 QIU ZHONG YOU MA
多首一页
古詩 ancient style poetry
 兔爰
TU YUAN

王风


　　有兔爰爰，雉離於羅。我生之初，尚無位；我生之，逢此百罹。尚寐無吪。
　　有兔爰爰，雉離於罦。我生之初，尚無造；我生之，逢此百憂。尚寐無覺。
　　有兔爰爰，雉離於罿。我生之初，尚無庸；我生之，逢此百兇。尚寐無聰。


　　　　译者: James Legge

【北美枫文集】詩經

【资料来源】 The English translation text was taken from The Chinese Classics, vol. 4 by James Legge (1898) and checked against a reprinted edition by Wen Zhi Zhe chu pan she (Taiwan, 1971). Transliteration of Chinese names in the English translation were converted to
发表评论