现代中国 张错 Zhang Cuo  现代中国   (1943~?)
山居 to live away from civilization
殘缺之美
彈指 fillip
楓印 Maple
栁葉雙刀 Willow pole
細雪
茶的情詩 Tea Love Poems
一日 day
惘然 in a daze
美麗與哀愁 Comeliness AND sorrowful
鎏金菩薩 Gilt buddha
格雷伯爵 Gray count
故劍 Therefore sword
鷓鴣斑 Partridge spot
依稀 vaguely
多首一頁
現代詩 Modern Poetry
茶的情詩

张错


  1
  
  如果我是開水
  儞是茶葉
  那麽儞的香鬱
  必須倚賴我的無味。
  
  2
  
  讓儞的幹枯柔柔的
  在我裏面展開,舒散;
  讓我的浸潤
  舒展儞的容顔。
  
  3
  
  我們必須熱,甚至沸
  彼此才能相溶。
  
  4
  
  我們必須隱蔵
  在水裏相覷,相纏
  一盞茶功夫
  我倆纔決定成一種顔色。
  
  5
  
  無論儞怎樣浮沉
  把持不定
  儞終將緩緩的
  (噢,輕輕的)
  落下,攢聚
  在我最深處。
  
  6
  
  那時候
  儞最苦的一滴淚
  將是我最甘美的
  一口茶。

貢獻者: 杯中冲浪
發表評論