獻給馬蒂斯(H。 MATISSE)
痖弦
他使人發狂，較苦艾計更為危險
——蒙得巴納斯的人們
一
他們又將說這是燦爛的，馬蒂斯
雙眼焚毀整座的聖母院，自遊戲間
房中的赤裸冉冉上升去膈肢那些天使
沒有回聲，斑豹蹲立於暗中
織造一切奇遇的你的手拆散所有的發髻
而在電吉他粗重的撥弄下
在不知什麽夢的危險邊陲
作金色的他們是橫臥於
一條薔薇綴成的褥子上——
等你亨利．馬蒂斯
馬蒂斯是光榮的羞恥
為了枕上的積壓的謠言，在夏日
綢緞們如是驚駭你竟茫然無知
而女人們要的便是這小小的傷殘
（一個天鵝絨的階段！）
或假裝抵抗你
在鏡子的抄襲下
或看水 背後
空氣在她股上
野蠻而溫柔
馬蒂斯，我和你並無意
使一切事物成為亡故
柘榴也曾飽飲你的時辰，在巴黎
床邊的顧盼竟險阻如許；
不聽管束的夜，炫目的墻
轟然！一團普魯士藍的太陽
奇妙的日子啊馬蒂斯
你固已成為她們肌膚的親信
則她究竟有幾個面顔？！
而色彩猶如是扯謊，且總覺
有些什麽韻律
在笑謔間
流入晨曦的心裏
二
虹的日子
你詮釋脫下的女衫的芬芳的靜寂
你詮釋乳房內之黑暗
（一朵花盛住整個的夜晚！）
你詮釋被吻啃蝕的頸項。十二時以後的
他們的眼
總容易是風信子
自你炙熱的掌中她們用大塊的紅色呼救
你微笑，匆急如第一次
描一席波斯地氈在別人妻子的房裏
而除了脂肪跟抱怨
在翹搖的被中的租來的遊戲
除了每晚為一個人躺下；馬蒂斯
早晨並不永恆
她們已無需意義
這一切都是過客
她們全部的歷史止於燈下修指甲的姿態
甚至河也有一個身體，由速度作成
而在她們發茨間什麽也沒有誕生
黃昏。鐘鳴七句
沒有人行將死於什麽。沒有消息
而你塗繪他們成為那樣彼等並無所知；
面對你玄色的素描老愛問：
素馨嗎？是素馨花嗎？是素馨花啊
（回答她們的頂多是一群辦晚報的男人！）
衹有你，馬蒂斯
簽你的名字在她們癡肥的腳上
給她們一張臉
一聲噓息
三
以一根搖曳的堇色綫條去紡織歲月
使虹發出香味，使布匹唱歌
一聲輕喟吹起五朵跳舞是你美麗的嚇阻
薄荷餅的那種美好是她們被俘的眼色
當每日例行的凄苦蝙蝠般來到
一朵煙花俯身 下而自一支小小的鉛管裏
你擠出整首的朔拿大
和大半個巴黎
消耗所有的光高聲呼喚死者
彎身走進墓穴去開採藍色
獨對這沒有欄柵的春
你長長的絲梯竟不知搭嚮那裏
床單迤邐嚮南，在甜蜜的騷動間
她們在呻吟中占領了你而你總給對方以一頭海豹的氣息
而人們說血在任何時刻滴落總夠壯麗；
一房，一廳，一水瓶的懷鄉病
一不聽話的馬蒂斯
就因為那重建的紫羅蘭
很多靈魂參與你裸之荒嬉
就因為那微笑，水星沉落
就因為你哄他們安睡，儘管
在他們的頭下
一開始便枕着
一個巨大的崩潰……
而馬蒂斯，你總是通達的
當裏維拉街的行人如一支敗壞的麯調
你乘坐骯髒的調色板
嚮日漸傾斜的天堂
轉身逆風而上