秦代 秦风 Qin Feng  秦代  
車鄰 CHE LIN
駟驖 SI TIE
小戎 XIAO RONG
蒹葭 JIAN JIA
終南 ZHONG NAN
黃鳥 HUANG NIAO
晨風 CHEN FENG
無衣 WU YI
渭陽 WEI YANG
權輿 QUAN YU
多首一頁
四言詩 the poem each line of which consists of four words
渭陽
WEI YANG

秦风


  我送舅氏,曰至渭陽。何以贈之?路車乘黃。
  我送舅氏,悠悠我思。何以贈之?瓊瑰玉佩。


    譯者: James Legge


【北美枫文集】詩經

【資料來源】 The English translation text was taken from The Chinese Classics, vol. 4 by James Legge (1898) and checked against a reprinted edition by Wen Zhi Zhe chu pan she (Taiwan, 1971). Transliteration of Chinese names in the English translation were converted to


發表評論