多首一頁

外國詩歌 outland poetry
詠嘆調

塞西利亚·梅雷莱斯

　　在深沉的夜
　　讓我生存
　　仿佛瘋子于云端
　　仿佛盲人於花叢。
　　在深沉的夜
　　讓我哭泣
　　於盤繞的河上。
　　在深沉的夜
　　讓我落進
　　無能為力的空虛。
　　在深沉的夜
　　讓我死去
　　傷佛一隻沒有生氣的鳥。
　　在深沉的夜。
　　
　　誰會得想起我
　　在深沉的夜？
　　如此貧乏的思想，
　　沒有奇跡的愛情，
　　在深沉的夜。
　　友誼都已寂滅。
　　
　　讓我受苦
　　在深沉的夜。
　　分離的手
　　沒有人相認
　　在深沉的夜。
　　
　　在積沉的夜
　　讓我永遠
　　讓我孤獨的臉
　　永遠痛苦
　　在深沉的夜，
　　在帶走記憶的
　　深沉的夜。

　　　　譯者: 王央樂

發表評論