现代中国 林徽因 Lin Huiyin  现代中国   (1904~1955)
題剔空菩提葉 Bodhi Leaves Empty title tick
八月的憂愁 Aug of sorrowful
時間 elapse
深笑 Dark laughter
昆明即景 be inspired by what one actually sees Have been Lost
雨後天 rain the day after tomorrow
記憶 anamnesis
無題 Untitled
黃昏過泰山 Dusk across tarzan
哭三弟恆——三十年空戰陣亡
激昂 fume
你是人間的四月天 You are Terrestrial April Day 1 Loving credit
秋天,這秋天
靜坐 transcendental meditation
人生 life
展緩
情願 willingness
笑 Laugh
深夜裏聽到樂聲 Night Village Learn singing voice
別丟掉 allo- desertion
那一晚
一串瘋話 cluster raving
誰愛這不息的變幻 Who love the perpetual ebb and flow
仍然 nevertheless
多首一頁
現代詩 Modern Poetry
秋天,這秋天

林徽因


  這是秋天,秋天,
  風還該是溫軟
  太陽仍笑着那微笑,
  閃着金銀,誇耀
  他實在無多了的
  最奢侈的早晚!
  這裏那裏,在這秋天,
  斑彩錯置到各處
  山野,和枝葉中間,
  象醉了的蝴蝶,或是
  珊瑚珠翠,華貴的失散,
  繽紛降落到地面上。
  這時候心得象歌麯,
  由山泉的水光裏閃動,
  浮出珠沫,濺開
  山石的喉嗓唱。
  這時候滿腔的熱情
  全是你的,秋天懂得,
  秋天懂得那狂放,——
  秋天愛的是那不經意
  不經意的凌亂!
  
  但是秋天,這秋天,
  他撐着夢一般的喜筵,
  不為的是你的歡欣:
  他撒開手,一掬瓔珞,
  一把落花似的幻變,
  還為的是那不定的
  悲哀,歸根兒蒂結住
  在這人生的中心!
  一陣蕭蕭的風,起自
  昨夜西窗的外沿,
  搖着梧桐樹哭。——
  起始你懷疑着:
  荷葉還沒有殘敗;
  小劃子停在水流中間;
  夏夜的細語,夾着蟲鳴,
  還信得過仍然偎着
  耳朵旁溫甜;
  但是梧桐葉帶來桂花香,
  已打到燈盞的光前。
  一切都兩樣了,他閃一閃說,
  衹要一夜的風,一夜的幻變。
  冷霧迷住我的兩眼,
  在這樣的深秋裏,
  你又同誰爭?現實的背面
  是不是現實,荒誕的,
  果屬不可信的虛妄?
  疑問抵不住簡單的殘酷,
  再別要憫惜流血的哀惶,
  趁一次裏,要認清
  造物更是摧毀的工匠。
  信仰衹一細炷香,
  那點子亮再經不起西風
  沙沙的隔着梧桐樹吹!
  如果你忘不掉,忘不掉
  那同聽過的鳥啼;
  同看過的花好,信仰
  該在過往的中間安睡。……
  秋天的驕傲是果實,
  不是萌芽,——生命不容你
  不獻出你積纍的馨芳;
  交出受過光熱的每一層顔色;
  點點瀝盡你最難堪的酸愴。
  這時候,
  切不用哭泣;或是呼喚;
  更用不着閉上眼祈禱;
  (嚮着將來的將來空等盼);
  衹要低低的,在靜裏,低下去
  已睏倦的頭來承受,——承受
  這葉落了的秋天
  聽風扯緊了弦索自歌輓:
  這夜,這夜,這慘的變換!


【北美枫文集】荷花
貢獻者: 迪拜
發表評論